war risk oor Spaans

war risk

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cláusula de riesgo de guerra

riesgo de guerra

Cargo war risk insurance
Seguro de la carga contra riesgo de guerra

Soortgelyke frases

war risk clause
cláusula de guerra

war risk insurance
seguro contra riesgos de guerra · seguro de riesgo de guerra

war-risk insurance
seguro de riesgo de guerra · seguro por riesgos de guerra

war risks insurance
seguro contra riesgos de guerra

voorbeelde

War risk insurance
Seguro de riesgo de guerra

For war risks: War Risks, Inc., [address]
Para los riesgos de guerra: War Risks, Inc., [dirección]

War risk insurance if on travel status to hazardous duty station
Seguro por riesgo de guerra durante un viaje a un lugar de destino peligroso

Additional war risk insurance
Seguro adicional de riesgo de guerra

Having considered the evidence, the Panel recommends an award of SAR 1,744,973 for war risk insurance.
El Grupo, habiendo examinado las pruebas, recomienda una indemnización de 1.744.973 riyals por seguro de riesgo de guerra.

Chevron U.S.A. claims # based on the difference in premiums it paid for cargo war risk insurance
pide una indemnización de # dólares de los EE.UU., suma calculada sobre la base de la diferencia en las primas pagadas por el seguro de la carga contra riesgo de guerra

The higher requirement is due to an increase in the liability and war-risk insurance rates for helicopters
Las necesidades se han incrementado porque han aumentado las primas de seguros de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra de los helicópteros

Liability and war-risk insurance
Seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra

Blue Cards issued by an insurance undertaking, for war risks and non-war risks:
Tarjetas azules expedidas por una empresa aseguradora para riesgos de guerra y riesgos que no sean de guerra

For non-war risks: Pandi P&I, [address]
Para los riesgos que no son de guerra: Pandi P&I, [dirección]

Increased costs: War risk insurance
Aumento de los costos: seguro contra el riesgo de guerra

Increased costs (war risk insurance premium)
Incremento de los costos (prima de seguro de riesgo de guerra)

In addition # local people benefited from mine/explosive remnants of war-risk awareness campaigns conducted in affected areas
Además # habitantes de la zona se beneficiaron de las campañas de concienciación sobre los riesgos de las minas y los restos explosivos de guerra organizadas en las zonas afectadas

As agent only for War Risks, Inc
Como agente exclusivo de War Risks, Inc

The Panel recommends compensation for “war risk” insurance in the amount of # being the amount claimed
El Grupo recomienda el pago de una indemnización por concepto de seguros de "riesgo de guerra" de # dólares de los EE.UU., que es la cantidad reclamada

Regarding air transport, aviation war-risk underwriters were seeking extra premia.
En cuanto al transporte aéreo, los aseguradores de riesgos de guerra buscaban primas extraordinarias.

For war risks: War Risks, Inc., [address]
Para los riesgos de guerra: War Risks, Inc. [dirección]

The extension of war risk.
la extensión del riesgo de guerra.