war victim oor Spaans

war victim

en
A person that suffers from the destructive action undertaken as a result of an armed conflict between two or more parties, particularly death, injury, hardship, loss of property or dislocation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

víctima de guerra

en
A person that suffers from the destructive action undertaken as a result of an armed conflict between two or more parties, particularly death, injury, hardship, loss of property or dislocation.
es
Persona que sufre de la acción destructiva emprendida como resultado de un conflicto armado entre dos o más partidos, particularmente muerte, lesión, dificultad, pérdida de propiedades o desplazamiento.
Indeed, combatants today are in the minority when we talk about war victims.
Cuando se habla de víctimas de guerra, los combatientes son minoría.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War
Año mundial en conmemoración popular de las víctimas de la segunda guerra mundial
World Meeting of War Veterans, Resistants and War Victims
Reunión Mundial de ex combatientes, miembros de la resistencia y víctimas de la guerra
Iraqi Standing Committee for War Victims
Comité Permanente del Iraq encargado de las Víctimas de Guerra

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Dissolution of the War Victims and Invalids Assistance Fund (TAAThP) in Greece
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
►M3 Materials for the construction, upkeep, or ornamentation of memorials to, or cemeteries for, war victims
Lo suficiente para tiEuroParl2021 EuroParl2021
Thus far, the programme has registered # war victims and conducted symbolic reparations in # chiefdoms
Me importa un carajo ser informanteMultiUn MultiUn
‘Materials for the construction, upkeep, or ornamentation of memorials to, or cemeteries for, war victims’;
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoEurlex2019 Eurlex2019
National program of identification of war victims in Republic of Croatia and Bosnia and Herzegovina (since
Fue muy fuerteMultiUn MultiUn
Wasn’t it about the work of a Suffolk Refuge for Fascist War Victims?
Sé lo que me dijisteLiterature Literature
This was therefore no ordinary flesh vendor, but a war victim.
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
The protection of war victims is largely dependent on respect for international humanitarian law.
Creí que ya todos estaban aquíUN-2 UN-2
Legal measures to support war victims
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/AUN-2 UN-2
In addition, a trust fund for war victims will be established soon.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazUN-2 UN-2
Civilians account for an estimated # per cent of war victims
Efectuar el ensayo dinámicoMultiUn MultiUn
There were also numerous war victims in the region during the Second World War.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheUN-2 UN-2
Women as war victims
Estaba...Yo sé dónde estabaEurLex-2 EurLex-2
Over the past three months, the Government has registered about # war victims who have some entitlements to repatriation
Necesitamos a uncirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaMultiUn MultiUn
Minister of Solidarity and War Victims
Bueno, sí, estaba en la secundariaUN-2 UN-2
USAID supports several interventions addressing the impact of this violence on children and other war victims.
Tal vez pensaba en tiUN-2 UN-2
Draft war victims compensation act
Estas equivocado, mi nombre es SylviaUN-2 UN-2
There were also numerous war victims in the region during the Second World War
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosMultiUn MultiUn
· completing the Reparation Programme and the delivery of benefits to war victims;
No es oro todo lo que reluceUN-2 UN-2
Inter-Agency Programme on the Sustainable Rehabilitation of War Victims (Joint Programme with UNICEF, UNIFEM and UNDP)
Mantén la vista en el horizonte. "UN-2 UN-2
reintegration of war victims
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarMultiUn MultiUn
Inter-Agency Programme on the Sustainable Rehabilitation of War Victims (Joint Programme with UNICEF, UNDP and UNESCO)
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónUN-2 UN-2
I arrived in Afghanistan in 1990 to work in a hospital for war victims.
El miedo los derrotaráted2019 ted2019
A draft law to compensate war victims has also been prepared and is being transmitted to Parliament.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaUN-2 UN-2
Materials for cemeteries for, and memorials to, war victims
¡ Yo misma encontré la prueba!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
11529 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.