war widow oor Spaans
war widow
en
The wife of a man in the armed forces killed in a war (and sometimes in other military action).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
viuda de guerra
That'll raise a bit more than money for the war widows.
Eso recaudará más que dinero para las viudas de guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That'll raise a bit more than money for the war widows.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the farm turns out to be inhabited by a young war widow (Dita Parlo) and her daughter.
Espera, esperaLiterature Literature
In #, she was rewarded with a war widow' s pension
¿ Dónde está papá?opensubtitles2 opensubtitles2
As a war widow' s only child, Albert wasn' t called up
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung Jaeopensubtitles2 opensubtitles2
By being seen with a war widow, he was proclaiming that he was not a collaborator.”
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
Preferably to a war widow with two wholesome and adoring kids.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
The war widow had married another soldier who had been posted west into Montana.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
War widows, he thought, dressed in black, early for the two o’clock Mass.
Son mis Clases Aburridas?Literature Literature
“Well, Old Hila was a war widow—and lost both her sons in battle as well.
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
"The war widow whispered beside rhe blind man's bed, ""Max, we're just porters here."
Soñaba que yo volvía y le disparabaLiterature Literature
“Oh hell no, we still carry nearly a hundred Civil War widows on the pension rolls.
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesLiterature Literature
The Future of war widows and orphans, the abused and abandoned of this mad world of ours.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're against discount bus fares for war widows?
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even you...you are more than most war widows have: the simple support of a friend.”
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
This measure helps protect the living standards and ensure the financial security of war widows.
El teléfono ha tenido mucho trabajoUN-2 UN-2
Or rather—almost a war widow—as good as.
Van a morir de todas formasLiterature Literature
Two had wooden legs, one a wooden arm; one was a war widow.
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
“She’s one of these war widows.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoLiterature Literature
“The about-to-be war widow was grieving in Reno, getting a divorce.”
Me parece muy bienLiterature Literature
It' s always the war widows who lead the Memorial Day parades
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectoropensubtitles2 opensubtitles2
But she happens to be a widow Will your folks accept a war widow?
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An application for a war widow's pension.
Sí, produce un poco de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The phenomenon of ‘war brides’ appeared alongside the more familiar one of war widows.
¿ De qué hablas?Literature Literature
Single now, we're all war widows.
Capitán, esto va a funcionar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just a war widow who decided to have a child
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
797 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.