to do the washing-up
fregar · fregar los platos · lavar los platos
washed up oor Spaans
washed up
en
(idiomatic) Finished; having no future in a particular role.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gastado
You're on the brink of being called washed up.
Estás a punto de ser llamado viejo y gastado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chester then watches the news, washes up, gets dressed, and goes outside.
¡ No me quitarás a mi hijo!WikiMatrix WikiMatrix
Now come in, wash up, and join me for dinner.’
Te ves tan radiante como siempre, VioletaLiterature Literature
We found a woman's foot washed up on shore 30 miles south.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we were finished and I started to clear the table and he said, ‘I’ll wash up.’
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelLiterature Literature
We washed up together and then Angela typed my manuscript for me until nine.
Ha traido dulcesLiterature Literature
And after I wash up, why don't I make us all some nice supper?
Que bueno verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getting this washing up.
Me alegra que te gusten, CorbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosie, when we’ve washed up I’m going into Saffron Walden.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
Once a stool like this is known, he's washed up.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell her about the state of the house and Edwards’s prints on the washing-up brush.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoLiterature Literature
Now if you’ll excuse me, I have to wash up.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
“Wash up and then we can talk.”
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Literature Literature
While the pirates celebrate, two survivors wash up on an island, an old man and his son.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosWikiMatrix WikiMatrix
I told you to go wash up.
¡ Morfeo y Neo están peleando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is not washed up!
No puedo creer que esto esté pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They washed up the dishes, then Edie and Qila went out into the ash-hued night.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
Joel had made the dinner and then done the washing up.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
How about the washing up?
Sí, pero me encanta hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Please leave the washing-up; I'll do it later,' she said at last.
Te veo después, DroverLiterature Literature
Just kind of tells you all about how out of touch he is...... how washed up he is
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!opensubtitles2 opensubtitles2
After you take the suit off, wash up thoroughly.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you gangsters wash up in our E.R. like it's your due.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fish came round the boat where Maturette had done the washing-up.
¿ Crees que me importa, Fideos?Literature Literature
Who the hell washes up in here?
Ya es casi la hora de los regalosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm all washed up, a loser.
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19451 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.