to do the washing-up
fregar · fregar los platos · lavar los platos
to wash up oor Spaans
to wash up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fregar
After I served themselves breakfast, I commenced to wash up.
Tras servirles el desayuno, me puse a fregar los cacharros.
lavar
I thought I told you to wash up for dinner.
Crei haberte dicho que lavaras los platos para la cena.
lavar los platos
I thought I told you to wash up for dinner.
Crei haberte dicho que lavaras los platos para la cena.
lavarse
If you want to wash up, you have everything here.
Si quiere lavarse un poco, ahí tiene de todo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now if you’ll excuse me, I have to wash up.
¿ Me necesitas?Literature Literature
Just give me time to wash up
Están a punto de volveropensubtitles2 opensubtitles2
Be sure to wash up before you go to bed.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheLiterature Literature
I went to wash up, then sat on the bed.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
“I only have five minutes to wash up before hearing confessions.”
Tenía sus manos cortadasLiterature Literature
I need to wash up-
¡ Tendremos que llevarlo rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to wash up.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There you will be able to wash up and get into fresh, clean clothes.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?Literature Literature
You gave me a fish to eat then and a water to wash up
Noimporta cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tina went to do the dishes, and Neigel to wash up.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
And remember to wash up when you’re finished eating.”
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
"""Your friend Johnny Fuselli ought to wash up in Shinnecock Bay by tomorrow morning, Jerry."
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Lucia, bring me some water to wash up.
Quizás nunca se sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ll have to wash up, and I have some stray uniforms lying around you can both change into.’
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
“No, I’m not, but I would like to wash up a little.”
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaLiterature Literature
Nevada and Pierce went into the bathroom to wash up and Rina and I were left alone.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoLiterature Literature
If you'd like to wash up, there's a bathroom you can use down the hall.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moments later, the seamstress knocked and brought in a basin of warm water to wash up with.
No podrá morder esto, ¿ verdad?Literature Literature
“Which gives you about four hours to wash up and get some sleep.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
Afterward, he got up and went to another room, presumably to wash up.
No estoy avergonzadoLiterature Literature
‘We have three bathrooms if you’d like to wash up.’
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
This meant an hour to wash up and tidy and pack the children and themselves—plenty of time.
Continúa con la entregaLiterature Literature
want to wash up?
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you always going to wash up here?
Ya no somos niñosLiterature Literature
“You might want to wash up before we go,” Zack said gently.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
8501 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.