watch the game oor Spaans watch the game Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansve el partido Kopieer na knipbordbesonderhedeIt's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?En mi casa están muy liados. ¿Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí? GlosbeMT_RnDvea el partido Kopieer na knipbordbesonderhedeIt's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?En mi casa están muy liados. ¿Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí? GlosbeMT_RnDvean el partido Kopieer na knipbordbesonderhedeIt's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?En mi casa están muy liados. ¿Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí? GlosbeMT_RnDver el partido Kopieer na knipbordbesonderhedeIt's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?En mi casa están muy liados. ¿Y si volvemos a la tuya y vemos el partido allí? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI'm going to watch the basketball game voy a ver el partido de baloncestoto watch the game ver el partidoI like watching the Olympic Games me gusta ver los Juegos Olímpicosthe one watching the game el que mira el partidovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase“I hope you’ll be comfortable,” she said, standing there a moment, pretending to watch the game.—Espero que estén cómodos —dijo, deteniéndose un momento, fingiendo que miraba la partida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's up watching the game.Está viendo el juego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede While everyone drank and watched the game I ducked into the phone booth and dialed my mother.Mientras todos bebían y veían el partido, yo me metí en la cabina de teléfono y llamé a mi madreLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You guys have fun watching the game?¿Os habéis divertido viendo el partido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He fell asleep on the couch watching the game.Se quedo dormido en el sofá mirando el partido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, but she's gonna want to know why I had to watch the game here.Sí, pero ella querrá saber por qué tenía que ver el juego aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Twenty or more people had been watching the game, and witnessing Popinga’s show of bravado.Más de veinte personas habían sido testigos de la partida y de las fanfarronadas de Popinga.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He and Lola are watching the game from the top deck.Él y Lola están viendo el juego desde el piso superior.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boys, watch the game with Daddy.Chicos, id a ver el partido con papá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I stopped by to watch the game with your dad and the boys.Me paré a ver el partido con su papá y los niños.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I don't look at the boys, I am watching the game.No miro a Legba, sino el partido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You can watch the game from the view point of athletes, coaches, referees or anyone in the stadium.los entrenadores, los árbitros, o de alguien del estadio.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Can we just watch the game and play some foosball already?”—¿Ya podemos sólo ver el juego y jugar algo de futbolito?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Briala had grown up watching the Game, and as one of Celene’s pieces, she was determined to win.Briala había crecido observando el Juego, y como una de las piezas de Celene, estaba determinada a ganar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now what do you say you just come and watch the game?Ahora, ¿qué tal si vienes y miras el partido?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's watch the game at the diner.¿vamos a ver el juego en la cafetería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just thought you could watch the game on that tv tonightYo sólo pensé que esta noche podrías ver el juego en esa televisiónopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There’s a bunch of us always watches the Game of the Week.Hay un grupo de nosotros que siempre vemos el partido de la semana.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just watching the game, Kev.Sólo quiero ver el partido, Kev.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "When he returned with the drinks, Nicole asked, ""Are you here to watch the game?"""Cuando volvió con las copas, Nicole le preguntó: —¿Has venido a ver el partido?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We should watch the game together.Deberíamos ver el juego juntos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eloísa disappears along a corridor and leaves me watching the game.Eloísa desaparece por un pasillo y me deja mirando el partido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Everyone is looking forward to watching the game.Todos están ansiosos por ver el partido.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As in order a pizza, watch the game and share a few beers?”¿Una amiga con la que pedir una pizza, ver una película y compartir unas cervezas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You guys wanna watch the game, party all weekend or what?¿ Queréis ver el partido y correros una juerga el fin de semana?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER12780 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k