watchman oor Spaans

watchman

naamwoord
en
A guard who keeps watch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vigilante

naamwoordmanlike
They abducted the watchman and took him to an unknown location.
El grupo secuestró al vigilante y lo llevó a un lugar desconocido.
Termium

guarda

naamwoordmanlike
Perhaps your client didn't either when he fired at the watchman.
Quizá su cliente tampoco lo sabía cuando le disparó al guarda.
Open Multilingual Wordnet

guardián

naamwoordmanlike
He's part watchman, part woodsman, part petty thief.
El es mitad guardián, mitad pescador y mitad ladrón.
Termium

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

guardia · centinela · celador · protección · el vigilante · conservación · defensa · atalaya · sereno · velador · guarda de seguridad · guarda nocturno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

night watchman
sereno · vigilante · vigilante de noche · vigilante nocturno
The Night Watchman
The Night Watchman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“That damned watchman ... Of course, that’s one of the things that happens with eyewitness identification.
Podemos hacer esto, KevLiterature Literature
The Watchman waited, his left fist against his hip, his right hand on the butt of his revolver.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
I have to think about this, Carter told himself, but the survival-watchman thought differently.
EspecímenesLiterature Literature
The watchman said: ‘The morning has to come, and also the night.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.jw2019 jw2019
He made a last effort to escape from the deputy-watchman.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
Must be a watchman, he thought.
¿ Estás bien, Yates?Literature Literature
(Isaiah 21:8) Yes, along with the modern-day watchman, you too can champion Bible truth.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.jw2019 jw2019
I'm a night watchman în a haulage company now.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yard watchman claims he didn' t see or hear a thing
Hay que aprenderse los canales de la teleopensubtitles2 opensubtitles2
He loses any sense of time, hears the watchman's voice but not the hour.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
And he says, " Why did you call me watchman ".
Eljacuzzi es una buena terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The owner says he had only a night man at the desk, that he didn't think the building warranted a watchman."
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
Maks could hear the driver telling the watchman they needed water.
El placer es todo míoLiterature Literature
At that moment a furious pounding sounded on the studio door, followed by the concerned voice of the night watchman.
Marchando a la academiaLiterature Literature
Watchman, gardener..
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A WATCHMAN should be specially appreciated in time of danger.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controljw2019 jw2019
Everyone, even the watchman, has gone to town to see the procession.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateLiterature Literature
At the top of the hill, Rufus lifted his sons down into the waiting arms of the watchman.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
The goby is an excellent watchman, but not so good at cave building
¿ Viste esto?Síopensubtitles2 opensubtitles2
7:1-3, 14) As Ezekiel of old was raised up as a watchman to issue a warning, so today Jehovah’s Christian witnesses are sounding a warning about the calamity to befall Christendom as well as the rest of this bloodguilty system of things.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranjw2019 jw2019
I nodded to the watchman, who was still drowsy, and headed up to the monastery.
¡ Se están mudando!Literature Literature
“The watchman at Leo’s said a couple of drunks had that skiff out and brought it in late.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
And if a night watchman nabs him, a stabbing and away.
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The watchman went back to Agrigento to work in the family winery.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
Let's go down to the watchman. We'll make him wake them up.
Sécate el sudor en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.