water-based system
sistema de base acuosa
water-based oor Spaans
water-based
en
Alternative form of [i]waterbased[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a base de agua
Oh, girl, you do not want to get that water-based lube.
Mira, no querrás usar ese lubricante a base de agua.
acuático
If you look at the country from above, the rivers, canals, and water-based activities are quite a sight.
Si miras el país desde arriba, los ríos, canales y actividades acuáticas son todo un espectáculo.
de agua
Flavourings for water based clear flavoured drinks that belong to category 14.1.4
Aromas para bebidas aromatizadas claras a base de agua pertenecientes a la categoría 14.1.4
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
only water-based edible ices
solo helados a base de aguaEurLex-2 EurLex-2
(83) EN 14336:2004 ‘Heating systems in buildings — Installation and commissioning of water based heating systems’.
(83) EN 14336:2004, «Sistemas de calefacción en edificios. Instalación y puesta en servicio de sistemas de calefacción por agua».Eurlex2019 Eurlex2019
When you make colored candles you can't use a water-based dye.
Cuando haces velas de colores no puedes usar tintes con base de agua.Literature Literature
Containers not of metal for water-based products
Recipientes no metálicos para productos con base acuosatmClass tmClass
Fixed water based local application fire fighting systems components for use in category “A” machinery spaces
Sistemas fijos de lucha contra incendios de aplicación local a base de agua, para uso en espacios de máquinas de la categoría «A»EurLex-2 EurLex-2
The material over the eyes is some kind of tempera paint, water-based, for sure.
El material que recubre los ojos es una especie de tempera, con base de agua, eso seguro.Literature Literature
(Because you’re not using latex, Vaseline or Crisco are better than water-based lubes since they last longer.
(Dado que no usarás látex, la vaselina o el Crisco son mejores opciones que los lubricantes a base de agua, porque duran más tiempo).Common crawl Common crawl
— Water-based flavoured desserts, energy-reduced or with no added sugar
— Postres aromatizados a base de agua, de valor energético reducido o sin azúcares añadidosEurLex-2 EurLex-2
‘Fourth most primitive way of looking inside your average water-based living being.’
—Es la cuarta forma más primitiva de examinar las entrañas de un ser acuático promedio.Literature Literature
only water based flavoured non-alcoholic drinks, as flavour enhancer only
solo bebidas aromatizadas sin alcohol a base de agua, solo como potenciador del saboreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Three coats of Becker-Acroma brand water-based varnish applied at a rate of 300 microns/m2.
Barniz base agua de la marca Becker � Acroma a raz�n de 300 micras / m2 en tres capas.Common crawl Common crawl
An example of the use of TD is for the analysis of water-based paints for organic volatiles.
Un ejemplo del uso de desorción térmica es en el análisis de sustancias orgánicas volátiles en pinturas a base de agua.Literature Literature
Hydrosols are water-based aroma extracts of herbs and other plant ingredients.
Los hidrosoles son extractos aromáticos de base acuosa, obtenidos de hierbas y otros ingredientes vegetales.Literature Literature
We must move towards water-based paints, and it is time that rules were drafted to that effect.
Tenemos que lograr una pintura al agua, y ya es hora de que se adopten reglas en ese sentido.Europarl8 Europarl8
waste from water-based ink
Residuos de tinta al aguanot-set not-set
These polyurethane materials can be used with oil- or water-based lubricants, and they deteriorate less in storage.
Estos materiales de poliuretano pueden usarse con lubricantes de aceite o agua y se deterioran menos al almacenarse.Literature Literature
water-based developer and activator solutions
Soluciones de revelado y soluciones activadoras al aguaEurLex-2 EurLex-2
Water-based flavoured drinks, energy-reduced or with no added sugar
Bebidas aromatizadas a base de agua, de valor energético reducido o sin azúcares añadidosEurLex-2 EurLex-2
only water-based emulsion sprays for coating baking tins
solo emulsiones pulverizables a base de agua para untar los moldes de reposteríaEurLex-2 EurLex-2
Water-based personal lubricants
Lubricantes acuosos para uso personaltmClass tmClass
Printing inks, in particular water-based printing ink concentrate colour systems
Tintas para artes gráficas, en particular sistemas de tintas concentradas acuosastmClass tmClass
They're all water-based.
Todos están basados en el agua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All waste treatments except treatment of water-based liquid waste
Todos los tratamientos de residuos excepto el tratamiento de residuos líquidos de base acuosaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
35210 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.