water-borne disease oor Spaans
water-borne disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfermedad transmitida por el agua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vigilance against water-borne diseases was one of the central concerns
No sería para mi entretenimientoMultiUn MultiUn
Food and water-borne diseases and zoonoses; d.
Especialmente si ese actor es mi maridoEurLex-2 EurLex-2
More droughts and floods due to global warming will also probably fuel outbreaks of water-borne diseases.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.News commentary News commentary
- water-borne diseases and diseases of environmental origin (legionellosis, etc.)
Deshazlo y empieza otra vezEurLex-2 EurLex-2
Outbreaks of water-borne diseases are prevalent.
Decisión del Comité Mixto del EEEUN-2 UN-2
* Somalia: The common diseases observed are mainly water borne diseases, measles, trauma and acute respiratory infections.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaWHO WHO
More frequent and intense flooding will also heighten the risk of water-borne diseases.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoUN-2 UN-2
5. water-borne diseases and diseases of environmental origin (legionellosis, etc.) ;
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalEurLex-2 EurLex-2
Food- and water-borne diseases and diseases of environmental origin
Bueno, la vida es siempre asíEurLex-2 EurLex-2
These youth are especially vulnerable to the risks of disease, such as infectious, parasitic and water-borne diseases
Pasemos esto por alto y continuemosMultiUn MultiUn
· Decreased incidence of disease and death from water borne diseases
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad,excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasUN-2 UN-2
Solar cookers can pasteurize water at 65 degrees Celsius (149 degrees Fahrenheit), eliminating many severe water-borne diseases.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasUN-2 UN-2
Their exposure to water-borne diseases and epidemics hence rose sharply
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deMultiUn MultiUn
The high incidence of water-borne diseases contributes to high infant mortality and malnutrition
lo haré- A eso me refieroMultiUn MultiUn
Water-borne diseases such as diarrhoea and acute respiratory infections are the biggest killers of children under five.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?UN-2 UN-2
The potential for health problems from drinking water is illustrated by localized outbreaks of water-borne disease.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
Typical problems include sickness in human populations from water-born and water-borne diseases and ecosystem damage.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!UN-2 UN-2
By early 2014 acute watery diarrhoea and other water borne diseases were on the rise.
El ordenador se equivocaWHO WHO
Water-borne diseases, respiratory problems
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloUN-2 UN-2
Water-borne diseases kill 30,000 people every day, said Swiss water-treatment expert Dr.
Tu cabalgata para esta velada está aquíjw2019 jw2019
AI also noted that poor sanitation, coupled with unsafe water sources increased the risk of water-borne diseases.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoUN-2 UN-2
The high incidence of water-borne diseases contributes to high infant mortality and malnutrition.
Pasar un rato contigoUN-2 UN-2
Deteriorating economic conditions lead to declining sanitation in populated areas and to epidemics, especially of water-borne diseases
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!MultiUn MultiUn
We have seen that the water-borne diseases have been greatly reduced in the areas.
No dijo que fuese un martilloUN-2 UN-2
Deteriorating economic conditions lead to declining sanitation in populated areas and to epidemics, especially of water-borne diseases.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosUN-2 UN-2
1103 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.