water-carrying capacity oor Spaans

water-carrying capacity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capacidad de caudal

UN term

capacidad de transporte de agua

Termium

caudal máximo

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second, water resources are being rationally allocated and regional water-resource carrying capacities are being raised.
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosUN-2 UN-2
In the light of river-basin and regional water-resource carrying capacities, China has implemented a series of water-resource allocation projects, such as the first-phase eastern and central routes of the South-to-North Water Transfer Project, the Shanxi Wanjiazhai Yellow River Diversion Project, and the Gansu Yintao project; accelerated the formation of a comprehensive water-resources allocation framework at the national level; and raised the overall carrying capacity of China’s water resources, thereby relieving the conflict between supply and demand in the water-deficient areas of northern China.
Él es mi secretario, chófer y camareroUN-2 UN-2
We propose a dynamical model to estimate the carrying capacity of artificial water bodies with intensive fish farming.
No te entiendo, viejoscielo-abstract scielo-abstract
Consultations on water for Eastern European cities were initiated, while training and capacity-building for water supply management was carried out in eight countries
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?MultiUn MultiUn
Consultations on water for Eastern European cities were initiated, while training and capacity-building for water supply management was carried out in eight countries.
Repite siempre las mismas absurdidadesUN-2 UN-2
The carrying capacity of the air and water is soon exceeded, and these free and unlimited goods rapidly deteriorate.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
This plan did not consider the construction of residential areas as it was anticipated the weak capacity to carry water or drainage out of the area.
¿ Adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
Accordingly, adjustments are being made in industrial structure, with the vigorous development of low water-consumption industries, and the adaptation of economic and social development to the environmental carrying capacity of the water-resources environment is being promoted on the basis of these mechanisms.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelUN-2 UN-2
As space and environmental carrying capacity in both marine and inland waters are limited, an ecosystem based approach should be applied.
Yo no estoy haciendo nadaEurLex-2 EurLex-2
More Water Carrying Capacity
Espere, usted en realidad no puede creer en esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under equal conditions, water carrying capacity of our PEX water pipe is higher than that of metal pipe.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Long lasting with excellent water carrying capacity and amazing strength.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipment for water sampling, analysis and laboratory information management has also been funded to provide additional capacity to carry out water quality analysis for all drinking water and wastewater services in the northern part of Cyprus in accordance with the relevant EU directives.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraEurLex-2 EurLex-2
The reports mention studies on salinity, nutrient content and carrying capacity of soils; water balance of ecosystems; water quality and availability; and, where vegetation is concerned, plant cover and strategies for improvement of grazing land.
Jodí a la chica muertaUN-2 UN-2
The reports mention studies on salinity, nutrient content and carrying capacity of soils; water balance of ecosystems; water quality and availability; and, where vegetation is concerned, plant cover and strategies for improvement of grazing land
Sally, no corrasMultiUn MultiUn
Nearly level land along a stream flooded only when the streamflow exceeds the water carrying capacity of the channel.
¿ Y eso es mucho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An increase in temperatures and a change in precipitation patterns will directly affect crops’ growth and need for water, soil fertility, the performance and carrying capacity of animals and feed supply, water supply for irrigation, the prevalence of pests and the occurrence of extreme weather events; and indirectly affect market prices, owing to the different regional effects of climate change.
Sí, Su MajestadUN-2 UN-2
Other barges carry equipment for laying pipe lines in deep water or very high-capacity cranes and derricks.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoEurlex2019 Eurlex2019
Training and capacity-building were carried out in various groups, including water utility managers, in eight countries
Te dice. î " ' Así es el mundoMultiUn MultiUn
Training and capacity-building were carried out in various groups, including water utility managers, in eight countries.
Porque estás muertoUN-2 UN-2
In addition, their capacity to carry away heat is less than fluids based on water.
Los puedo olerLiterature Literature
Except for Emerson, whose capacity for going without water resembles that of a camel, we all carried canteens.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
This directive finally takes into account the carrying capacity of natural bodies of water and, moreover, would ban 70 dangerous substances, including for instance pesticides, detergents, and solvents as well as heavy metals.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticosde la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónEuroparl8 Europarl8
The cherimoya is particularly vulnerable, as it generally grows in shallow soil with a limited water carrying capacity, on sloping land prone to erosion.
¡ Me recuerda a mí mismo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
314 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.