what you are doing oor Spaans what you are doing Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanslo que está haciendo Kopieer na knipbordbesonderhedeGive your whole attention to what you are doing.Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. GlosbeMT_RnDlo que están haciendo Kopieer na knipbordbesonderhedeGive your whole attention to what you are doing.Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. GlosbeMT_RnDlo que estás haciendo Kopieer na knipbordbesonderhedeGive your whole attention to what you are doing.Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesWhat are you doing, my friend? ¿Qué estás haciendo, mi amigo?What are you doing? ¿Qué está haciendo? · ¿Qué están haciendo? · ¿Qué estás haciendo? · ¿Qué hace? · ¿Qué hacen? · ¿Qué haces?what are you doing right nowWhat are you doing in Mexico? ¿Qué hace en México? · ¿Qué hacen en México? · ¿Qué haces en México?what are you trying to do?What are you doing on Saturday? ¿Qué hace el sábado? · ¿Qué hacen el sábado? · ¿Qué haces el sábado?What are you doing, baby? ¿Qué estás haciendo, amor? · ¿Qué estás haciendo, cariño?What are you doing today? ¿Qué hace hoy? · ¿Qué hacen hoy? · ¿Qué haces hoy? · ¿Qué va a hacer hoy? · ¿Qué van a hacer hoy? · ¿Qué vas a hacer hoy?what are you doing tonight + 80 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWe heard about what you are doing.Hemos oído acerca de lo que están haciendo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I don’t like what you are doing.”—No me gusta lo que está usted haciendo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Always concentrate on what you are doing.Concéntrate siempre en lo que haces.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you know what you are doing?¿Te das cuenta de lo que vas a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Then remember, too, that there are still some of us who believe in what you are doing."—Pues recuerda también que muchos de nosotros creemos en lo que estás haciendo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What you are doing now?¿ Qué estás haciendo ahora?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede N ow, what you are doing with these techniques... is mimicking those sensations.Lo que están haciendo con estas técnicas... es simular esas sensaciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “My God, Lofantyr, think about what you are doing.Dios mío, Lofantyr, piensa en lo que estás haciendo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You two don’t know what you are doing.Vosotros dos no tenéis idea de lo que estáis haciendo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I don’t want to know what you are doing, understand?Pero no quiero saber nada, ¿entendido?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You should understand, though, all of you, what you are doing.Tienen que saber, sin embargo, lo que están haciendo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Captain Lersen, what you are doing is called rudeness.Capitán Lersen, lo que haces se llama grosería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know what you want to do and what you are doing.Saben qué quieren hacer y qué están haciendo.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I want to know what you are doing.""Pero quisiera saber lo que hacen ustedes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Explain what you are doing on my land.’—Explícame qué hacéis en mis tierras.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You get a bit scared about the imaginary importance of what you are doing!¡Uno se asusta un poco de la importancia imaginaria de lo que hace!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wonder, instead, what you are doing right now, because Divine presence is here.Pregúntate, en cambio, qué estás haciendo en este instante, porque la Divina presencia está aquí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, worse than a beast, for you know what you are doing.”¡Eres peor que un animal, porque tú sabes lo que estás haciendo!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And he wants you to know...that he loves what you are doing with the house.”Y quiere que sepas... que le encanta lo que estás haciendo con la casa.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know what you are doing, but nobody else doesSabes qué estás haciendo, pero eres el único que lo sabe.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She looked at me and said, " I think what you are doing to those boys is horrible. "Ella me miró y me dijo: " Creo que lo que que está haciendo para los niños es horrible.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """What you are doing is destroying yourself, Diane."—Es lo que tú estás haciendo lo que te destruye, Diane.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What are you, what are you doing here, uncle Charlie?¿Qué haces aquí, tío Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Do you know what you are doing, Anglais?"""—¿Sabes lo que estás haciendo, anglais?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If what you say is true, then what you are doing is fairSi lo que dice es verdad, lo que hace es justoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER196523 sinne gevind in 364 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k