which reminds me, ... oor Spaans
which reminds me, ...
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo que me recuerda ...
Oh, which reminds me, you should really call your friend.
Oh, lo que me recuerda, realmente debes llamar a tu amigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Which reminds me, Facial, Wednesday Evening
Entonces cuando vi su anuncio penséopensubtitles2 opensubtitles2
Which reminds me the Chiang Kai-shek's are having an anniversary soon.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Which reminds me ... let me show you something I've brought."""
¿ Quien te enseño sobre computadoras?Literature Literature
Which reminds me, may I see your credentials?
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which reminds me, no more X-box until you finished those assignments.
¿ Estás cómodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Which reminds me—you haven’t asked about the wedding.”
Y a donde van?Literature Literature
Which reminds me.
Estás desesperado, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which reminds me, are you ever going to do anything about the zombie in the attic?""
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
Which reminds me that I'm hungry.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
Which reminds me, Tim Farber mentioned that you’re something of a wizard on the handball court.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóLiterature Literature
Oh, which reminds me, I've got a surprise for you.
¿ Y eso es mucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which reminds me, Rule, I've something to say to you.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
Which reminds me: Lily, can you have a look at this, please?
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosLiterature Literature
Which reminds me, I was standing in front of the Hotel Astor...
Extiendanse y rodeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Which reminds me, if I get lucky with Sophie, can I borrow some handcuffs?"""
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
“Which reminds me, I have to return Dumoit’s gown.
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
Which reminds me, your next rent payment is due soon.”
¡ Ámosnos de esta manera!Literature Literature
“Which reminds me...” he said, pulling a roll of hundred-dollar bills out of his pocket.
Eso es asqueroso!Literature Literature
Which reminds me.
Sí, vi a Walter y KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which reminds me, tomorrow I have a meeting with Genovese and Luciano.
Se me estaba pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flakiness of the sugared crust, which reminds me of crystals on an edge of snow.
Eso es todo lo que estoy pidiendoLiterature Literature
Which reminds me, there's something here for you.
No, no, ¡ ¿ quéestás haciendo?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which reminds me—where are you?
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoLiterature Literature
Which reminds me: were you careless enough to allow that bastard Riccetti to get away?”
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
3356 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.