with cautious optimism oor Spaans

with cautious optimism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con prudente optimismo

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With cautious optimism, Valerius said, “The legate of the Ninth is known across the empire for his impetuosity.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
But it was possible to look forward with cautious optimism.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoLiterature Literature
Despite the tough challenges ahead, we enter 2015 with cautious optimism.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíUN-2 UN-2
I welcomed the new momentum with cautious optimism, aware there would likely be setbacks and delays.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?UN-2 UN-2
Rory was greeted with enthusiasm, and Sinjun, with cautious optimism.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasLiterature Literature
I welcomed the new momentum with cautious optimism, aware there would likely be setbacks and delays
Tú podrías enseñarmeMultiUn MultiUn
Despite everything, they are to be assessed with cautious optimism.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
“Kuati senator Viqi Shesh said the New Republic will receive the envoy with cautious optimism.”
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
In Colombia, the announcement was greeted with cautious optimism.
No puedo, señorWikiMatrix WikiMatrix
Emma looks at me with cautious optimism.
No me estás escuchyoLiterature Literature
He makes me think of a little boy searching for an answer with cautious optimism.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoLiterature Literature
Since the beginning of the year, we have considered with cautious optimism the situation in the Democratic Republic of the Congo
Ponte aquí, FrankMultiUn MultiUn
Since the beginning of the year, we have considered with cautious optimism the situation in the Democratic Republic of the Congo.
¿ Estás cómodo?UN-2 UN-2
The current situation in the Balkans allows us to consider, with cautious optimism, a constructive political dialogue on the future of Kosovo
De modo que por fin me presento frente al juezMultiUn MultiUn
The current situation in the Balkans allows us to consider, with cautious optimism, a constructive political dialogue on the future of Kosovo.
No ha bebidouna gota en dos díasUN-2 UN-2
“The declaration should be viewed with cautious optimism, but the near-total absence of human rights from today’s agenda was a missed opportunity.”
Lawrence Geber, nació elamnesty.org amnesty.org
They noted with cautious optimism that UNOPS might be able to generate and transfer a surplus to the operational reserve at the end of
Poneos contra la paredMultiUn MultiUn
The Executive Director, a.i., and the Deputy Executive Director, UNOPS, reported with cautious optimism the satisfactory management of the resources of the organization to date
No van a intervenir en mi clubMultiUn MultiUn
Our role is largely mediatory, but we are waiting with cautious optimism for the democratic imperative in the Republic of the Niger to be upheld.
El capitán no lidera la misiónUN-2 UN-2
The Executive Director, a.i., and the Deputy Executive Director, UNOPS, reported with cautious optimism the satisfactory management of the resources of the organization to date.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoUN-2 UN-2
They noted with cautious optimism that UNOPS might be able to generate and transfer a surplus to the operational reserve at the end of 2003.
Se acabô el tiempoUN-2 UN-2
They noted with cautious optimism the positive trend in UNOPS business variables and the projections that the operational reserve would remain above the $ # million threshold
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesMultiUn MultiUn
He drove away from the Olsen house with relief, with a cautious optimism, with a growing sense of triumph.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerLiterature Literature
They noted with cautious optimism the positive trend in UNOPS business variables and the projections that the operational reserve would remain above the $2 million threshold.
Majestad, soy Luis XVIUN-2 UN-2
We welcome these results with cautious optimism, and we express our full appreciation to the donors that have been so generous in supporting our HIV/AIDS efforts.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!UN-2 UN-2
153 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.