with great affection oor Spaans

with great affection

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con mucho cariño

I hope that you watch this film with great affection.
Espero que ustedes vean esta película con mucho cariño.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With great affection I bless you and your work.
Te llama el profesorvatican.va vatican.va
We cherish peace with great affection
CapsaicinaMultiUn MultiUn
With great affection, I impart to you and to the entire Church in Croatia my Apostolic Blessing.
¿ Te imaginas, primito?vatican.va vatican.va
With great affection I thank the numerous pilgrims from many other parts of Italy.
Querrás estar fuera del radarvatican.va vatican.va
A thing that you cherished with great affection is now in someone else's hands.
¿ Vas a recitar una poesía?Literature Literature
Julián looked at Toribio with great affection.
¿ De qué habláis cuando estás con él?Literature Literature
Margaret dropped into a kitchen chair and picked up Angus, who licked her chin with great affection.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
Mary guides and lights our way, dear brothers and sisters, whom I greet with great affection.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?vatican.va vatican.va
With great affection I greet the English-speaking visitors gathered for this Angelus prayer.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!vatican.va vatican.va
To all of you, with great affection in the Lord, I cordially impart my Apostolic Blessing.
Infíltrate en su vidavatican.va vatican.va
Dear friends, with great affection I wish you and your relatives a good Christmas.
Mi nombre es Varnezvatican.va vatican.va
I am giving it with great affection and love for Jehovah.”
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición Comúnjw2019 jw2019
He treated me with great affection and showed everyone, as we danced, how fond he was of me.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoLiterature Literature
When the man reached the cave, he greeted the broken hearted hermit with great affection and sympathy.
Arreglas todoLiterature Literature
Father Hurley did speak of this boy, his nephew, with great affection.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respectaa los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaLiterature Literature
My Uncle James has written of you with great affection.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
He’d opened his eyes and discovered her looking down on him with...great affection.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Literature Literature
Despite their falling-out, Jessie still thought of Michael with great affection.
¿ Cuándo es el baile?Literature Literature
All warriors loved the tribe’s horses and treated them with great affection.
No, no disparesLiterature Literature
With great affection, I greet the pilgrims from the dioceses of Bergamo and Krakow!
Acabo de recibir una llamada del General Hammondvatican.va vatican.va
Ever with great affection yours OSCAR Letter from Bosie, at Rouen, just arrived.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreLiterature Literature
Please rest assured that Parliament is receiving you with great affection and optimism.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyEuroparl8 Europarl8
With great affection I now address and greet you, dear pilgrims from the Patriarchate of Venice.
Lo haces muy bienvatican.va vatican.va
With great affection I offer to one and all a sincere “Vergelt’s Gott”!
Voy a cepillármelosvatican.va vatican.va
Hannah rose and greeted me, pressing my hand vigorously and looking at me with great affection.
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
2735 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.