with great pain oor Spaans
with great pain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con gran dolor
We remember all victims with great pain.
Recordamos a todas las víctimas con gran dolor.
con gran dolor del corazón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He knew with great pain that he was ignorant and unschooled.
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
With great pain and fortitude, he sounded cheerful, even hyper.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaLiterature Literature
Provide this girl with great pain and suffering.
¡ Oh, que lindo eres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toilet paper disappeared; newspapers and magazines were stashed with great pains beside the toilet.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
She can breathe but only with great pain and she can neither walk nor ride.’
Justo cuando tenía una oportunidadLiterature Literature
‘‘Not with dignity—with great pain.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrLiterature Literature
“The note he left said that I could have been a better brother,” Chris recalls with great pain.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadojw2019 jw2019
It is precious to me, though I buy it with great pain.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
How have we come to associate love with great pain and suffering?
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoted2019 ted2019
Yes, I would care for him with great pains.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
Old age came with great pain, which seemed unfair.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
We remember all victims with great pain.
Ahora se tranquilizaEuroparl8 Europarl8
One drop on the skin can kill, usually very slowly and with great pain.
Quiero hablar contigoLiterature Literature
It was only with great pain that they were able to evaluate their peers.
No le hagas casoLiterature Literature
It is precious to me...... though I buy it with great pain
Ahora me da o mi Kopensubtitles2 opensubtitles2
Opening the door, picking up the shoes, and bringing them inside was something he remembered with great pain.
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
According to a lexicographer, it means “to cause one inward commotion, . . . to affect with great pain or sorrow.”
¿ Qué está haciendo aquí?jw2019 jw2019
'Nothing at all, but she told it with great pain and anguish in her face.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteLiterature Literature
It was as if something sharp and cold were breaking in his heart with great pain.
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
"""With great pain and much blood."
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíLiterature Literature
Do you follow some with great pain?
Crees que aún este allí afueraLiterature Literature
My head was overcome with great pain.
No me viene nada esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She carried on through the trial – with great pain and suffering but also with great strength,’ said Alessandra.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
“I have also had to deal with great pain in my life, I have lost many loved ones.
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
1638 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.