work sharing oor Spaans
work sharing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reparto del trabajo
Where appropriate, the competent authorities of the Member States shall agree on work-sharing and specialisation.
En su caso, se pondrán de acuerdo sobre el reparto del trabajo y la especialización.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We worship flexible work-share schemes, and we worship rounded corners on things.
Como estas Merrill?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Processes for burden and work sharing within the ESS defined and implemented;
Bueno, como quieras llamarloEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, Illinois has a work-share agreement with the Feds.
El montaje y desmontaje frenan los progresos enproductividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All three works share a large number of common topics.
Acaba de empezar, pero luegoWikiMatrix WikiMatrix
It's called Work Sharing.
¡ Una buena cadregina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The percentage of work shared therefore remained low.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?UN-2 UN-2
Mr President, I can answer the three questions on the principle of work-sharing.
Quizá le esté pidiendo demasiadoEuroparl8 Europarl8
Where appropriate, the market surveillance authorities shall agree on work-sharing and specialisation.
¿ Has visto el disco flash?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Seek work-sharing opportunities with international agencies and organizations, and other countries on risk assessment and interpretation.
¿ Tienes que poner todo eso allí?UN-2 UN-2
How many times do you have a famous artist to critique your work, share his creative insight?
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfrediy a JonsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One first policy in this spirit is work-sharing.
Le está hablandoLiterature Literature
Participants evaluate each other's work, share information on getting published, and offer all-around support.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
Appropriate work-sharing between the EIB and the EBRD, shall be pursued.
¿ Papá, estás bien?not-set not-set
As research builds on prior work, sharing of knowledge and new findings represent important leverage for further innovation.
Nos iremos como amigosEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, the competent authorities of the Member States shall agree on work-sharing and specialisation.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?not-set not-set
I want to help you with your work, share your interests, worship you.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work-sharing between the public enforcers in the EFTA pillar
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoEurLex-2 EurLex-2
Improved coordination with donor States reduces the potential for overlaps and provides opportunities for work-sharing
Yo siempre era tonto y estúpidoMultiUn MultiUn
EADS will benefit from its Eurofighter production work share generated by this contract.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Common crawl Common crawl
Work-sharing procedure
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Eurlex2019 Eurlex2019
These provide opportunities for coordination and work-sharing based on the recognition of competences and mutually compatible objectives.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónUN-2 UN-2
the definition and implementation of processes for burden and work sharing within the ESS; and
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarEurLex-2 EurLex-2
Work-sharing between the public enforcers in the European Community
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!EurLex-2 EurLex-2
These provide opportunities for coordination and work-sharing based on the recognition of competences and mutually compatible objectives
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónMultiUn MultiUn
77653 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.