working the soil oor Spaans
working the soil
en
Ploughing the soil for agricultural purposes. (Source: PHCa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arar la tierra
en
Ploughing the soil for agricultural purposes. (Source: PHCa)
es
Arado del suelo para los propósitos agrícolas.
roturar la tierra
en
Ploughing the soil for agricultural purposes. (Source: PHCa)
es
Arado del suelo para los propósitos agrícolas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the fIghting, the peasant women continued to work the soil.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
Thanks to their silent, steady work the soil is made fertile and farmers can grow food.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?Common crawl Common crawl
‘I don’t want to work the soil.’
Con el centro de controlLiterature Literature
Who's worked the soil, pulled the weeds, tended the seedlings.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monetary capitalism is the devil, so are we going back to working the soils and basic agriculture?
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Common crawl Common crawl
I’ll buy some land and work the soil.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
He does not mean peaceful people who work the soil and grow crops.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Still, they are a sign of a constant interest in working the soil.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
Think of the gardener who is working the soil in preparation for spring.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
For me, the smell of dirt recalls my grandfather’s hands, working the soil of his abundant garden.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
"This name is given in distinction of the ""macehuales"" or people working the soil in general."
Me encantó mamárselaLiterature Literature
Breton farmers in fact developed the false seed-bed technique by working the soil as for normal sowing.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraEurLex-2 EurLex-2
Our children and theirs will have to work the soil to feed themselves.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very few of us get dirty working the soil or being around a dusty farming operation.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónLiterature Literature
I should start the seeds for the spring and work the soil
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podríaser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteopensubtitles2 opensubtitles2
‘Poor bastards is right, if they have to work the soil.’
¿ Qué confianza es esa?Literature Literature
We'll have to work the soil first.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
Don Carini has you working the soil, sowing the seeds, irrigating.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no idea that re-potting your orchids counted as " working the soil. "
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Heian court was remarkably detached from the rest of the country, most of which worked the soil.
Quedan setasLiterature Literature
Tilling and working the soil
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioEuroParl2021 EuroParl2021
Combined machines for working the soil
No estás enfermo, esa es una buena noticiatmClass tmClass
I work the soil of the Eretz!”
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
With proper instruction, you can learn how to handle your tools and how to work the soil.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
Combined machines for working the soil and propagation
El sueño no es temerariotmClass tmClass
4640 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.