world sales oor Spaans

world sales

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ventas mundiales

feminine, plural

Wild Bunch will handle world sales and Wild Bunch Germany is to handle the German distribution.
Wild Bunch se encargará de las ventas mundiales y Wild Bunch Alemania manejará la distribución alemana.

voorbeelde

Somehow, in the brave new Internet world, sales, revenues, and profits were irrelevant.
De algún modo, en el mundo feliz de Internet, las ventas, ingresos y beneficios no contaban.

Round-the-world saling expedition... Ship wrecked on a deserted island.. The ghost of Captain Nemo...
En esta lucha por la supervivencia, que te exigirá el uso de la lógica, la curiosidad y la imaginación, visitarás ambientes maravillosamente recreados.

World sales of gaming products are large: some US$ # billion per year
Las ventas mundiales de productos relacionados con los juegos de azar son ingentes: unos # millones de dólares de los EE.UU

Wild Bunch will handle world sales and Wild Bunch Germany is to handle the German distribution.
Wild Bunch se encargará de las ventas mundiales y Wild Bunch Alemania manejará la distribución alemana.

World sales of gaming products are large: some US$ 120 billion per year.
Las ventas mundiales de productos relacionados con los juegos de azar son ingentes: unos 120.000 millones de dólares de los EE.UU. anuales.

World sales of the album are estimated at approximately 5 million.
Las ventas mundiales del álbum se estiman en aproximadamente 5 millones.

Since then it has rallied and by 2005 had the second biggest world sales figures (after Dole).
Desde ese entonces, se ha recuperado y en 2.005 ha estado en segundo lugar con las cifras más grandes de ventas a nivel mundial, después de Dole.

Therefore, we look to the Domain Model for information experts; perhaps the real-world Sale is one.
Por tanto, miramos en el Modelo del Dominio buscando expertos en información; quizás la Venta del mundo real es uno.

world sales by Showbox
Productores ejecutivos

World sales by FINECUT
Traducción al español 7 Faubourg Montmartre

World Sales ROISSY FILMS
Ventas A Nivel Mundial ROISSY FILMS

In the equestrian world, sales are often verbal and bind interested parties by mutual consent.
En el mundo ecuestre, las ventas se realizan a menudo de manera verbal y comprometen a los interesados mediante un consentimiento mutuo.

After a series of mergers, for example, the six largest chocolate manufacturers account for # per cent of world sales
Después de una serie de fusiones, por ejemplo, los seis fabricantes de chocolate más grandes tienen el # % de las ventas mundiales

(8) In 2000, with world sales of 1052742 passenger cars, the Mercedes-Benz make accounted for a turnover of EUR 43,133 billion.
(8) Con la venta de 1052742 turismos de la marca Mercedes-Benz a nivel mundial se realizó en el año 2000 un volumen de negocios de 43133 millones de euros.

(13) ADALAT ranked ninth in the world's top 40 pharmaceutical products in 1992, with world sales of US$ [. . .] (7) million (about ECU [. . .] million).
(13) El producto ADALAT figura en el noveno lugar de los cuarenta productos farmacéuticos de mayor venta en el mundo en 1992, con unas ventas mundiales equivalentes [. . .] (7) millones de dólares estadounidenses (aproximadamente [. . .] millones de ecus).

In 1996, the HFR, at Petten in The Netherlands produced 75% of medical isotopes on the European market, and 27% of world sales.
En 1996 el reactor de alto flujo de Petten, Países Bajos, produjo el 75% de los isótopos médicos del mercado europeo y fue responsable de un 27% del total de ventas mundiales.

In 2000, with world sales of 1 052 742 passenger cars, the Mercedes-Benz make accounted for a turnover of EUR 43,133 billion.
Con la venta de 1 052 742 turismos de la marca Mercedes-Benz a nivel mundial se realizó en el año 2000 un volumen de negocios de 43 133 millones de euros.

Around the world sales of blue contact lenses are escalating and more and more people are using chemicals to lighten their skin and hair.
La venta de lentes de contacto azules crece en todo el mundo y cada vez más gente usan productos químicos para aclarar su piel y su cabello.

(165) The volume of total world sales for ethyleneamines in 1998 is estimated by the parties at [...]* thousand tonnes and valued at EUR [...]* million.
(165) Las partes estiman que en 1998 el volumen total de ventas a escala mundial de etilenaminas fue de [...]* kilotoneladas y su valor de [...]* millones de euros.

He started his career in aviation as a pilot in British Airways, where he served successively as Chief Pilot and General Manager for World Sales.
Comenzó su carrera en aviación como piloto de British Airways, donde trabajó sucesivamente como Jefe de Pilotos y Director General de Ventas Mundiales.

During the analysis period, export sales of the Community industry steadily decreased from # % of its world-wide sales in # to # % of its world-wide sales in the IP
Durante el período de análisis, las ventas de exportación de la industria de la Comunidad disminuyeron constantemente, pasando del # % de sus ventas a escala mundial en # al # % de sus ventas a escala mundial en el período de investigación

08-04-06: After an entry on the Top 10 in 2004, Bilhares Carlos Teófilo reaches the Top 5 of " World Sales Ranking " with a respectable 4th place in 2005.
08-04-06: Despues de entrar en el Top 10 en el 2004, Billares Carlos Teofilo SL se reafirma en el Top 5 en el " Ranking de ventas mundial" con un respetable 4o puesto durante el 2005.

During the analysis period, export sales of the Community industry steadily decreased from 58% of its world-wide sales in 1999 to 38% of its world-wide sales in the IP.
Durante el período de análisis, las ventas de exportación de la industria de la Comunidad disminuyeron constantemente, pasando del 58 % de sus ventas a nivel mundial en 1999 al 38 % de sus ventas a nivel mundial en el período de investigación.

During the analysis period, export sales of the Community industry steadily decreased from 58 % of its world-wide sales in 1999 to 38 % of its world-wide sales in the IP.
Durante el período de análisis, las ventas de exportación de la industria de la Comunidad disminuyeron constantemente, pasando del 58 % de sus ventas a escala mundial en 1999 al 38 % de sus ventas a escala mundial en el período de investigación.

The American aerospace industry, by far the world market leader with 58% of world sales compared to Europe's 29%, has undergone a radical consolidation process, while the European industry remains fragmented.
La industria aeroespacial de Estados Unidos, con mucho líder del mercado mundial, con el 58% de las ventas mundiales frente al 29% de Europa, ha experimentado un proceso de concentración radical, mientras que la industria europea continúa fragmentada.