wrecker's yard oor Spaans

wrecker's yard

naamwoord

wreck yard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desguace

naamwoord manlike

His is in the wrecker's yard.
El Express de Salo está en el desguace.

voorbeelde

His is in the wrecker's yard.
El Express de Salo está en el desguace.

We were surrounded by scrap yards, auto wreckers, railway sidings, and smelting works.
Estábamos rodeados de depósitos de chatarra, cementerios de automóviles, vías muertas de ferrocarril y fundiciones.

The yard was called Ralston’s Wreckers.
El depósito de vehículos se llamaba Desguace de Ralston.

MD- #, you are hereby sentenced to incarceration at Big Bernie' s Auto Wreckers and Salvage yard until the day of your demolition, when you will be crushed down to the size of a soda can, and may God have mercy on your mainframe
MD- #, por Ia presente usted está sentenciado a prisión en Ia DemoIedora de Autos Big Bernie hasta eI día de su demoIición, que es cuando será apIastado hasta convertirse en una Iata de soda, y que Dios se apiade de su unidad centraI

MD-63, you are hereby sentenced to incarceration at Big Bernie's Auto Wreckers and Salvage yard until the day of your demolition, when you will be crushed down to the size of a soda can, and may God have mercy on your mainframe.
MD-63, por Ia presente usted está sentenciado a prisión en Ia demoledora de Autos Big Bernie hasta eI día de su demolición, que es cuando será aplastado hasta convertirse en una lata de soda, y que Dios se apiade de su unidad central:

“Five men on the yard, one just left with a wrecker.
—Cinco hombres en el patio, uno acaba de salir con una grúa.

Cut away from the wrecker’s yard, we’ll find out the outcome later.
Alejado del astillero, descubriremos el resultado más adelante.

He demonstrates his loyalty and love for his great friend when he again saves his life and that of Cumali in the wreckers’ yard.
Demuestra su lealtad y amor por su gran amigo cuando nuevamente le salva la vida y la de Cumali en el patio de los demoledores.

As well as these agents, we can include in this sector other activities such as wreckers' yards, as these deal with collecting and recycling products, of which there are 30 in the CAPV.
Además de estos agentes, podrían incluirse en el sector otras actividades como los desguaces, ya que operan en la recogida y reciclaje de productos, siendo unos 30 los existentes en la CAPV.

Rather than a fight between themselves as I suspect most of us expected when Vartolu and Cumali met up, we find them in a wrecker’s yard dealing with a horde of disgruntled gunmen who want Cumali rather more than Vartolu.
En lugar de una pelea entre ellos, como sospecho que la mayoría de nosotros esperábamos cuando Vartolu y Cumali se encontraron, los encontramos en el patio de un camión de auxilio con una horda de pistoleros enojadoss que quieren a Cumali más que a Vartolu.

Locator: Users can locate their current location with the scrap yards and auto wreckers that are in the area.
Localizador: Los usuarios pueden localizar su ubicación actual con los depósitos de chatarra y grúas para remolque que se encuentran en la zona.

With scrap yards, auto wreckers, and metal recyclers in the US & Canada listed throughout the directory, users will be able to get current scrap metal prices, business contact information, directions, and much more directly through the app.
Con depósitos de chatarra, grúas para remolque, y los recicladores de metal en los EE.UU. y Canadá que aparece en todo el directorio, los usuarios serán capaces de obtener los precios actuales de la chatarra, la información de contacto de negocios, direcciones, y mucho más directamente a través de la aplicación.