you drink it oor Spaans

you drink it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo toma

How about shaken, stirred and you drink it.
Que tal sacudido, agitado y te lo tomas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christ kind of grinned and said why don't you drink it if you want it so bad?
Y el Sr.Young es un buen tipoLiterature Literature
Did you drink it?
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“After you drink it, one of two things will happen.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMLiterature Literature
But just wait until you're outside before you drink it.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look around you. You breathe it in, you drink it up, and you enjoy it!
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #,# y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘How can you drink it like that?’
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
I don ' t like water from the bathroom.Mum says if you drink it, you get sick
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaopensubtitles2 opensubtitles2
“How can you drink it so hot?”
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
Doctor, I beg you, drink it all, uh?
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You drink it.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She made you drink it.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, when the King of Karma sends over a $ 1200 bottle of Scotch, you drink it.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never can get used to the way you drink it warm over here.”
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Literature Literature
Did you drink it?
Contraje la Cepa TTLV # en elbrotedelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You drink it, he is informed, with an orange slice that has been coated in toasted worms.
No me mires asíLiterature Literature
"""Black you drink it, with sugar, as I recall."
Tipo de argumento desconocidoLiterature Literature
You drink it and you're ok?
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you don't pass this on, you drink it.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I drained the bottle to the dregs and said, disgusting rotgut. — Then why are you drinking it?
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesLiterature Literature
And be sure you drink it.
No le entiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It stimulates, it warms, it inspires but no matter how much you drink, it never inebriates.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You drink it and then you keep it.
Capitán, ¿ se encuentra bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you drink it
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When someone offers you tea, how do you drink it?
Bueno, yo terminé contigoLiterature Literature
You will feel better after you drink it.”
Pero tendríamos sesión el martesLiterature Literature
19599 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.