you give him a hug oor Spaans

you give him a hug

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le da un abrazo

Hey, if you see Luke, will you give him a hug for me?
Oye, si ves a Luke, ¿le darías un abrazo de mi parte?

voorbeelde

You give him a hug for me.
Dale un abrazo de mi parte.

Hey, if you see Luke, will you give him a hug for me?
Oye, si ves a Luke, ¿le darías un abrazo de mi parte?

Are you giving him a hug?
¿Le estás dando un abrazo?

You give him a hug.
Denle un abrazo.

Just, uh, tell him goodbye and, you know, give him a hug for me.
Sólo, uh, díganle adiós y, ya saben denle un abrazo de mi parte.

You can give him a hug when we get home.
Podras darle un abrazo cuando lleguemos a casa.

You come in, you give him a big hug.
Entras y le das un gran abrazo.

You gonna give him a hug?
¿Vas a darle un abrazo?

You should give him a hug and share your feelings about him.
Debería abrazarlo y decirle lo que opina de él.

That you remind him of his nephew who he misses very much and, you know, wants to know if you would give him a hug.
Que le recuerdas a su sobrino que extraña mucho... y, ya sabes, quiere saber si... puedes abrazarlo.

You give him a big old hug for me, okay?
Dale un abrazo de mi parte.

Would you just give him a big hug, Nessa?
¿Le darías un gran abrazo, Nessa?

You give him a big old hug for me.
Dele un abrazo de mi parte.

Do you want to give him a hug?
¿Quieres abrazarlo?

“I don’t get it, your brother comes over with such big news, you couldn’t even give him a hug or something?”
—No lo entiendo, tu hermano viene a verte con un notición, ¿y ni siquiera eres capaz de darle un abrazo o algo?

Oh, and when you meet him, he's gonna give you a big bear hug.
Y cuando te encuentres con él, va a darte un gran abrazo de oso.

“Molly,” Fox growled, “stop looking at David like you want to give him a hug and smack him upside the head instead.
—Molly —gruñó Fox—, deja de mirar a David como si quisieras darle un abrazo y golpéale en la cabeza.

If you can find Slade, and give him a big hug and kiss, I bet he’ll give them to you.”
Si podéis encontrar a Slade y le dais un beso y un abrazo enorme, seguro que lo conseguís.

“I am so proud of you,” she says and gives him a hug.
—Estoy tan orgullosa de ti —le dice y lo abraza.

“Hey, Tom,” I say, “It’s good to see you,” and I give him a big hug.
"""Hola Tom"", le digo, ""Qué bueno verte"" y le doy un gran abrazo."

‘Kiss Patrick when you see him,’ said Benji, giving me a hug.
«Dale un beso a Patrick cuando lo veas», dijo Benji y me abrazó.

Would you be willing to just give him a hug and say, " I'm sorry "?
¿Podrías abrazarlo al menos y decirle que lo sientes?

“It’s going to be great working with you, Connor,” she said, giving him a little hug.
- Va a ser genial trabajar contigo, Connor -dijo, dándole un rápido abrazo.

Allow your lungs to expand and gently draw your baby towards you like you’re giving him or her a hug.”
Dejad que los pulmones se expandan y atraed suavemente al bebé hacia vosotras como si lo o la estuvieseis abrazando.

"""You have me and Jared, we’re your family and we love you"" he replied, about to give him a hug."
«Estamos yo y Jared, somos nosotros tu familia y te queremos mucho» replicó amagando un abrazo