when you got to
cuando llegaron · cuándo llegaron
you got oor Spaans
you got
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compraron
This coat is worn and looks bad. Isn't it time you got a new one?
Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. ¿No sería hora de que te compraras uno nuevo?
compraste
This coat is worn and looks bad. Isn't it time you got a new one?
Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. ¿No sería hora de que te compraras uno nuevo?
compró
This coat is worn and looks bad. Isn't it time you got a new one?
Ese abrigo está desgastado y ya se ve mal. ¿No sería hora de que te compraras uno nuevo?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conseguiste · consiguieron · consiguió · llegaste tú · recibieron · recibiste · recibió
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What have you got?
Se me estaba pasandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YOU GOT TO THINK POSITIVELY, LAURA.
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there you go, you got something to fall back on.
Sé a que te refieres, es verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YOU GOT A LOT OF INTERNAL BLEEDING.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a couple minutes?
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, what do you got, Duck?
Buenas tardes, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you got the reservations for the sleeping car?
Debo salir de esta pocilgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite a nasty gash you got on your forehead.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got him on what you could, and we've all been there.
El teléfono ha tenido mucho trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got me a new belt with a nice belt buckle, and that was great.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesLiterature Literature
You got involved in something bad, huh?
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Because you got into a fight with him.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to stop carrying the weight of the world on your shoulders, Jeep.
Brindo por Uds., amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, is that all you got?
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got the hots for Nina?
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well you got everything.
InspeccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to be a patient patient, right?
¿ Te las vas a cortar en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a problem?
Ni siquiera su padre pudo tomarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¶ But now look at what you've done, you got me down on my knees ¶
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got my texts?
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And I knew that when you got out of here, you’d disappear.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
‘The Friday evening before the eruption, the same night you got drunk for the first time,’ she replied.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
"""You got a better idea,"" Marcus said."
¡ Pero eso era una guerra!Literature Literature
“You got to come back so we can do it again.
Viviendas de alquilerLiterature Literature
You got this?
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
397594 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.