Have you had breakfast or lunch?
¿Has tomado el desayuno o el almuerzo?
you had had oor Spaans
you had had
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había tenido
If you had had someone to push you like I did.
Si hubieras tenido quien te empujara, como yo lo tuve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘If you had had an inflammation down there, the stomach would have been hard and rigid.
Es algo estúpido, químico y hormonalLiterature Literature
But, you had, had it in your purse.
¡ No me miréis a mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you had had my mother as child?
Él no volvió al albergueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you had had a knife, you would have killed me!”
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
You had friends; you had enemies; you had the ball and those two hoops.
La nave control sa destruidoLiterature Literature
‘You came in in the night, and said you had had some nasty dreams.’
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
We're just wonderin'whether you had... had a comfortable night.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I wish you had had the grandpa you deserved and not the one you had.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
“You had had previous experience in fighting a gun of this type?”
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
‘I doubt you would have fared better unless you had had the men right there to take him.
Son sólo bebidas y salchichasLiterature Literature
If you had had your way, Herr Weniger would have been thrown out of the university.’
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaLiterature Literature
‘Magnus told me – that you had had a child.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
You looked like you had had a nightmare, my poor girl.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
You are in the same state as you were then, as if you had had a copious hemorrhage.
No lo distraeré más de sus invitadosLiterature Literature
I wish you had had a more perfect childhood,” he said gently.
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
If you had had someone to push you like I did.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Still, if you had had the foresight to"" when someone touched his arm."
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
You’d see it was for your sake, too, perhaps, if you had had the patience to listen.
Designación comercial y/o técnicaLiterature Literature
“If you had had the week I had—”
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
They would learn that you had had encounters with our group, and that we don’t want.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
I wondered if you had had an opportunity to meet my cousin, Lydia Willoughby.
Me encantó mamárselaLiterature Literature
‘If you had had another employment,’ he remarked after a moment, ‘we might never have become acquainted.’
Así Io harê, señorLiterature Literature
If you had had a wife around here you might have stayed.
Esto iba a pasar de todos modosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had had everything if you had killed them as I told you!
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?opensubtitles2 opensubtitles2
“Tell me: if you had had a child, would you have stayed with him?
Pero me pertenece a miLiterature Literature
18990 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.