you have my full support oor Spaans

you have my full support

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tienes todo mi apoyo

Whatever you need, whatever decision you make, you have my full support.
Cualquier cosa que necesitéis, cualquier decisión que toméis, tenéis todo mi apoyo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You have my full support, as always.
Tienes todo mi apoyo, como siempre.Literature Literature
Yes, you have my full support.
Sí, usted tiene todo mi apoyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As soon as I get back to the U.S, you have my full support.
Cuando estoy en casa, Yo te apoyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have my full support, General.
Cuenta con todo mi apoyo, general.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coop, I just called to say that you have my full support in this investigation business
Coop...Llamo para decirle que tiene todo mi apoyo en lo de la investigaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Whatever you need, whatever decision you make, you have my full support.
Cualquier cosa que necesitéis, cualquier decisión que toméis, tenéis todo mi apoyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have my full support.
Tienes todo mi apoyo.QED QED
“If you want to marry Rochelle, you know you have my full support.
―Si quieres casarte con Rochelle, sabes que cuentas con todo mi apoyo.Literature Literature
Naturally, you have my full support and sympathy.
Por supuesto que cuentas con toda mi comprensión y solidaridad.Literature Literature
You know you have my full support in the shale play, John Ross.
Sabes que tienes todo mi apoyo en el juego de esquisto, John Ross.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commissioner, you have my full support in obtaining the Council’s agreement with the help of this House.
Señor Comisario, tiene todo mi apoyo para obtener el acuerdo del Consejo con la ayuda de esta Cámara.Europarl8 Europarl8
I want you to know that you have my full support.
Quiero que sepan que cuentan con todo mi apoyo.Literature Literature
You have my full support in combating this act of piracy.
Tienen todo mi respaldo para oponerse a este acto de piratería.Literature Literature
You know you have my full support no matter what you decide.”
Sabes que tienes todo mi apoyo sin importar lo que decidas.Literature Literature
Coop... I just called to say that you have my full support in this investigation business.
Coop, solo llamo para decirle que tiene mi apoyo incondicional para este asunto de la investigación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've told them you have my full support."
Les he dicho que cuentas con mi total apoyo.Literature Literature
You have my full support, Chief Commissioner.
Cuenta con todo mi apoyo, director.Literature Literature
You have my full support, as always.’
Tienes todo mi apoyo, como siempre.Literature Literature
You have my full support, as always.
Tienes todo mi apoyo, como siempre.Literature Literature
You have my full support.
Tienen todo mi apoyo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have my full support to do whatever you need to do however much firepower it takes.
General, yo le autorizo... a hacer todo lo que sea necesario con toda la potencia de fuego necesaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know you can’t discuss the project, but you have my full support.
Sé que no puedes discutir el proyecto, pero tienes todo mi apoyo.Literature Literature
205 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.