you like the soup oor Spaans

you like the soup

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te gusta la sopa

How do you like the soup?
¿como te gusta la sopa?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You like the soup?
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope you like the soup.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you like the soup?
Llegamos una semanaretrasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you like the soup?
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You like the soup, miss?
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "opensubtitles2 opensubtitles2
I do hope you liked the soup . . .
A la sala tresLiterature Literature
“You didn’t even say if you like the soup.”
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
“I’m glad you liked the soup,” she said with a slight smile.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
Now, how do you like the soup?
¿ Tantos coches no la extrañaron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Hallie, don’t you like the turtle soup?”
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
Do you like the strawberry soup?
Me parece bienopensubtitles2 opensubtitles2
You like the mini soup bun there, I know.”
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoLiterature Literature
You are like the plain base soup, so I cannot let you go anywhere!
Yo si lo estoy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you like it in the soup, Clarice?”
Te quiere a ti por tu colorLiterature Literature
How do you like it in the soup, Clarice?""
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesLiterature Literature
"""If you don't want the soup, would you like some gruel with sour milk?"""
¡ Esto está delicioso!Literature Literature
You can cook the halibut soup you like so much.
¿ Cómo va todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you'll like this soup more than you liked the two companions I sent you last night.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you like, mother, I'll make the soup."""
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
“Would you like the rest of the soup too?”
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoLiterature Literature
But if you had phoned ahead, I would have prepared the chicken soup that you like.
A que todos sus clientes la adoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, if you like, I’ll let you taste the baby octopus soup, with the olives, then you can give me your take on it.
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
You must be so cold, would you like some of the chicken soup that I made from scratch while I was waiting...?”
Después de toso, se trata de su hermanoLiterature Literature
Or if you like spicy food, the Songsao fish soup is quite delicious.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósLiterature Literature
You just call when you’d like the soup.”
¿ Por qué le das un masaje?Literature Literature
401 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.