you wanted to become oor Spaans

you wanted to become

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que querías ser

Didn't you say you wanted to become someone great?
Dijiste que querías ser alguien importante, ¿no es así?

Soortgelyke frases

that you wanted to become
que querías ser

what you wanted to become
qué querías ser

what did you want to become
qué querías ser

voorbeelde

Like when you said you wanted to become a nun.’
Igual que cuando dijiste que querías hacerte monja.

If you want to become an adult, you have to have ideals, Dae Woong.
Si quieres convertirte en un adulto, debes tener ideales, Dae Woong.

Is it true that you want to become a writer?
¿Es verdad que quieres llegar a ser escritor?

“Why would you want to become the man you used to be?
–¿Y por qué quieres volver a ser el hombre que eras?

But the true question is: “Are you becoming the type of person you want to become?”
Pero la verdadera cuestión es: «¿Te estás convirtiendo en la persona que quieres ser?».

They said: “If you want to become a Witness, you must move away from home.”
Le dijeron: “Si quieres ser Testigo, tendrás que irte de casa”.

You want to become one of us.
Quieres convertirte en uno de nosotros.

Who do you want to become as a lover?
¿En quién te quieres convertir como amante?

You came here because you wanted to become somebody else.
Usted llegó aquí porque quería llegar a ser alguien.

If you want to become Miss Korea, you can't ever let this Miss Korea scepter fall.
Si quieren llegar a ser Miss Corea... jamás deben dejar caer el cetro de Miss Corea.

Are you mad... you want to become a whore like them?
¿Estás loca... quieres ser una ramera como ellas?

I gather from this letter you want to become an artist.
Entiendo por su carta que desea convertirse en un artista.

In this wicked old world, unless you want to become a quitter, you certainly will need it.
En este mundo inicuo, a menos que usted desee ser desertor, ciertamente lo necesitará.

What do you want to become?
¿A qué quieres dedicarte?

“You want to become a Super You?”
–¿Quieres convertirte en Super Tú?

“Why do you want to become someone’s concubine?”
¿Por qué quieres ser la concubina de nadie?

You want to become a messiah?
¿Quieres convertirte en un Mesías?

If you want to become rich, you must not make a study of poverty.
Si quieres hacerte rico, no debes hacer un estudio sobre la pobreza.

So you want to become a president?
¿Así que usted quiere ser presidente?

There was no room for pity if you wanted to become a vampire of good standing.
No había ninguna habitación para la pena si querías convertirte en un buen vampiro.

I’m sure neither of you wants to become the thirteenth.
Estoy seguro de que ninguno de los dos quiere convertirse en el trece.

“And you want to become our court Jew, is that it?”
—Y usted pretende de ser nuestro judío de la corte, ¿no es así?

"""You want to become my apprentice?"""
—¿Quieres convertirte en mi aprendiz?

Do you want to become like him?
¿Quieres terminar como él?

So you want to become a teacher.
Significa que usted desea convertirse en un maestro.