Rajasthan oor Estnies
Rajasthan
en
State in western India which has Jaipur as its capital.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
Rajasthan
Radžastan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rajasthan
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The translucent white marble was brought from Makrana, Rajasthan, the jasper from Punjab, jade and crystal from China.
E-#/# (IT) Esitaja(d): Luca Romagnoli (ITS) komisjonile (#. aprillWikiMatrix WikiMatrix
Money doesn't stretch as far in Reigate as in Rajasthan.
Vaatlusalusel perioodil investeeris ühenduse tootmisharu umbes # miljonit eurot, peamiselt masinatesse ja seadmetesse (umbes # %) ning uurimis- ja arendusprojektidesse (# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quality of government is a key differentiator, visible in improving social indices of Rajasthan and Kerala, enjoying strong political leadership and wise investment.
Komisjoni abistab pesuainete sektoris tehniliste kaubandustõkete kõrvaldamist käsitlevate direktiivide tehnika arenguga kohandamise komiteenot-set not-set
Jai Singh was born in 1688 in the Indian state of Rajasthan.
Hea küll, räägin sulle kõigestjw2019 jw2019
Provision of goods or services for less than adequate remuneration, for example: Granting of captive mining rights for coal and iron ore (GOI and State of Jharkhand) and provision of land (State of Rajasthan).
Üks ml sisaldab: inimese plasmavalkeEurLex-2 EurLex-2
Direct transfer of funds and potential direct transfer of funds, for example: loans granted under the Steel Development Fund (SDF), loan guarantees granted by the State Bank of India, grants under the Technology Development and Demonstration Program (TDDP), Promotion of R & D in the Iron and Steel Sector scheme, scheme of interest subsidy (State of Gujarat), assistance for core infrastructure scheme (State of Gujarat), assistance in setting up common facilities scheme (State of Gujarat) and facilitation of land acquisition process scheme (State of Rajasthan).
Üks nendest tegi enesetapuEurLex-2 EurLex-2
The prima facie evidence provided by the complainant shows that the producers of the product under investigation from India have benefitted from a number of subsidies granted by the Government of India (GOI) and the Governments of the Indian States of Gujarat, Jharkhand, Rajasthan and West Bengal.
Välja.Kõik välja!EurLex-2 EurLex-2
In Rajasthan and Gujarat, it was the first musical instrument to be learned by princes.
Ilma et see piiraks määruse (EÜ) nr #/# artikli # kohaldamist, kui pärast toetusõiguste jaotamist põllumajandustootjatele kooskõlas määrusega (EÜ) nr #/# või määrusega (EÜ) nr #/# tehakse kindlaks, et teatavad toetusõigused on jaotatud põhjendamatult, loobub asjaomane põllumajandustootja alusetult jaotatud õigustest määruse (EÜ) nr #/# artiklis # osutatud riikliku reservi kasuksWikiMatrix WikiMatrix
Notes that, as India is geographically diverse, it is a fertile environment for oil and gas, but that public-sector led exploration has, thus far, followed an unadventurous path; notes, however, that with the entry of European energy companies, this position is already shifting, e.g. Britain's Cairn Energy reported several oil discoveries in Rajasthan in 2004 (the largest estimated to contain 500 million barrels of recoverable reserves); calls on India to encourage a more vigorous search for oil and gas, by providing major incentives to attract the efficiency and expertise of European exploration companies;
Hei, Craig, ma jätsin oma koti teie majjanot-set not-set
Women working on a rainwater harvesting project, Rajasthan, India, 2007
Käesolev määrus on tervikunasiduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikidesjw2019 jw2019
I saw many like that in Rajasthan.
Lisaks on gemtsitabiini kasutamine korduva munasarjavähi ravis laialdaselt heaks kiidetud ning müügiloa hoidja usub seetõttu, et karboplatiin kombinatsioonis gemtsitabiiniga on väärtuslik võimalus korduva munasarjavähiga patsientide raviksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Development cooperation will focus on the states of Rajasthan and Chattisgarh, and will be largely devoted to education and health programmes.
Noorukitel vanuses # kuni # aastat läbiviidud uuringutes ei ole Azomyr tablettide efektiivsus selgelt tõestatudEurLex-2 EurLex-2
The Sangit tradition of Rajasthan further helped in popularizing ravanhatta among women.
Mul läheb rohkem aega vaja.Kuid kui sa vahest oleksid minu antud aega efektiivsemalt kasutanud, ei oleks sul praegu seda probleemiWikiMatrix WikiMatrix
A new luxury train named The Royal Orient continues on the old meter gauge in the western states of Gujarat and Rajasthan.
Região Autónoma dos Açores (Assooride autonoomne piirkondjw2019 jw2019
Considers that the supervisory and control measures designed to protect this animal should be stepped up, particularly in the states of Rajasthan, Madhya Pradesh and Bihar; with this in view, urges that the recently established National Wildlife Crime Prevention Bureau be given the necessary resources to enable it to operate effectively;
mis lastakse turule eraldiseisvaltnot-set not-set
Considers that the supervisory and control measures designed to protect this animal should be stepped up, particularly in the states of Rajasthan, Madhya Pradesh and Bihar; with this in view, urges that the recently established National Wildlife Crime Prevention Bureau be given the necessary resources to enable it to operate effectively
Kõrge kvaliteediga sortide rühmade suhtes ei kohaldata #. aasta saagi puhul kvoodi tagasiostmist järgmisltoj4 oj4
Since 1997, the Fairy Queen Express has been chugging along, carrying tourists the 89 miles [143 km] from Delhi to Alwar, in Rajasthan.
Ei hulla basseini äärel!jw2019 jw2019
Whereas a state like Uttar Pradesh, Rajasthan, Bihar, the girl marries at the age of 18.
Sa ei tea, kellega sul tegemist onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In India, you squat over a hole in the train and expose your naked buttocks to the chilly air of Rajasthan.
võttes arvesse nõukogu #. detsembri #. aasta direktiivi #/#/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, eriti selle artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61. Considers that the supervisory and control measures designed to protect this animal should be stepped up, particularly in the states of Rajasthan, Madhya Pradesh and Bihar; with this in view, urges that the recently established National Wildlife Crime Prevention Bureau be given the necessary resources to enable it to operate effectively;
AndmekaitseEurLex-2 EurLex-2
41. Notes that, as India is geographically diverse, it is a fertile environment for oil and gas, but that public-sector led exploration has, thus far, followed an unadventurous path; notes, however, that with the entry of European energy companies, this position is already shifting, e.g. Britain's Cairn Energy reported several oil discoveries in Rajasthan in 2004 (the largest estimated to contain 500 million barrels of recoverable reserves); calls on India to encourage a more vigorous search for oil and gas, by providing major incentives to attract the efficiency and expertise of European exploration companies;
ergutab spordiorganisatsioone taasinvesteerima osa vastava spordialaga seotud meediaõiguste müügist ja turundustegevusest saadud tulust, eraldades selle otse kõnealuse spordiala vabatahtlikul tegevusel põhinevate ja mittetulunduslike sektorite rahastamisseEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.