distend
laiali venitama · paisuma · pungitama
distended oor Estnies
distended
en
Simple past tense and past participle of distend.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
paisunud
If you don't mind me asking, you don't have a distended uterus, do you?
Ega sa ei pahanda, kui ma küsin, ega sul paisunud emakas ei ole?
punnis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Females are more silvery and the abdomen is distended, particularly prior to spawning
Kas sa tead Tiffany Hendersoni?eurlex eurlex
His belly's distended, his pressure's dropping, which means there's internal bleeding.
Ja paremad uudised?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman's face never looks quite so beautiful... as when it's distended in pain.
Hüvitiste revalvatsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever tried riding a motorcycle with a distended bladder?
Assigneering on ette nähtud EL asutuste eritellimusel läbiviidavate keskuse tegevuste kulude katmiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He theorizes in his book The Last Three Minutes: “As the sun grows ever more distended, it will engulf . . . Earth within its fiery envelope.
Sain just ametikõrgendustjw2019 jw2019
When these valves fail, blood forms pools below them, causing the veins to distend and become what is known as varicose veins.
" Alustab otsimist. " Otsib mu hingejw2019 jw2019
After 5-10 days, the abdomens of the females will be distended and their genital papillae visible.
Daffy saab peksa.EurLex-2 EurLex-2
Uncommon: cerebral hemorrhage, vasculitis, cerebrovascular accident, pulmonary hypertension, petechiae, ecchymosis, purpura, vein discolouration, vein distended, wound hemorrhage, flushing, hot flushes
Umbes # %-l patsientidest esineb kõrvaltoimeidEMEA0.3 EMEA0.3
However, the principle of good administration cannot, to my mind, be distended to the point of compelling the Commission, without any time restrictions, to make good omissions in the comments and documents which are sent to it.
Patsiendid randomiseeriti jätkama kasutatavat ravi või viidi üle MIRCERA-ravile, et saavutada stabiilne hemoglobiinisisaldusEurLex-2 EurLex-2
The basic characteristics of the ‘Limone Interdonato Messina’ are its early ripening, which means that it can be placed on the market before any yellow lemons have been produced in the other citrus-growing areas of the Mediterranean, the sweetness of the flesh, exceptional resistance to ‘mal secco’ disease (Phoma tracheiphila) of citrus fruits and a smooth, thin, fine-grained epicarp with distended oil glands.
Samuti on asjakohane kehtestada toetused kolmele juriidilise isiku staatusega tugistruktuurile, kelle ainus eesmärk on pakkuda haldustuge Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Komiteele, asutatud komisjoni otsusega #/#/EÜ, Euroopa Pangandusjärelevalve Komiteele, asutatud komisjoni otsusega #/#/EÜ, ning Euroopa Kindlustus- ja Pensionijärelevalve Komiteele, asutatud komisjoni otsusega #/#/EÜ (koos edaspidi järelevalvekomiteed), nende volituste kasutamiseks ja projektide elluviimiseks, mis on muu hulgas seotud riikide järelevalveasutuste töötajate koolitamisega ja IT-projektide haldusegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On placing on the market, it must have the following characteristics: FRUIT: medium to heavy, weighing between 80 g and 350 g; SHAPE: oval with a pronounced umbo and a shallow stem joint; EPICARP: thin and smooth with distended oil glands; COLOUR: at the start of ripening for the market, matt green to yellow and on physiological maturity, yellow with matt green ends; FLESH: yellow, deliquescent with medium texture and very few or no pips; JUICE: lemon yellow with a yield of not less than 25 %.
Tere õhtust, daamid ja härrad.# #: #: #, #-- > #: #: #, # Ma kasutan seda terminit üldiseltEurLex-2 EurLex-2
The basic characteristics of the Limone Interdonato Messina are its early ripening, which means that it can be placed on the market before any yellow lemons have been produced in the other citrus-growing areas of the Mediterranean, the sweetness of its flesh because of its low citric acid content (less than # g/l), exceptional resistance to mal secco disease (Phoma tracheiphila) of citrus fruits and a smooth, thin, fine-grained epicarp with distended oil glands
Tõendamist ei ole leidnud motiveeriv mõju: jättes arvestamata varem antud abi, kahtleb komisjon abi motiveerivas mõjusoj4 oj4
If you don't mind me asking, you don't have a distended uterus, do you?
Tere õhtust, daamid ja härrad.# #: #: #, #-- > #: #: #, # Ma kasutan seda terminit üldiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The basic characteristics of the ‘Limone Interdonato Messina’ are its early ripening, which means that it can be placed on the market before any yellow lemons have been produced in the other citrus-growing areas of the Mediterranean, the sweetness of its flesh because of its low citric acid content (less than 50 g/l), exceptional resistance to ‘mal secco’ disease (Phoma tracheiphila) of citrus fruits and a smooth, thin, fine-grained epicarp with distended oil glands.’
Fevaxyn Pentofel, süstelahus kassideleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He drew a raccoon with what appears to be, a distended scrotum.
Lepinguosaliste lennuettevõtjatel on kooskõlas teise lepinguosalise territooriumile sisenemist, seal elamist ja töötamist käsitlevate õigusnormidega õigus teise lepinguosalise territooriumile tuua ja seal pidada lennutranspordi lendude teenindamiseks vajalikke juhtiv-, müügi-, tehnika-, lennutegevus- ja muid spetsialisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic characteristics of the ‘Limone Interdonato Messina’ are its early ripening, which means that it can be placed on the market before any yellow lemons have been produced in the other citrus-growing areas of the Mediterranean, the sweetness of its flesh because of its low citric acid content (less than 50 g/l), exceptional resistance to ‘mal secco’ disease (Phoma tracheiphila) of citrus fruits and a smooth, thin, fine-grained epicarp with distended oil glands.
Üksikasjalikumalt hinnatavad meetmedEurLex-2 EurLex-2
— epicarp: thin and smooth with distended oil glands,
Nagu oleks põrgust läbi käinudeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She started having unusual symptoms, including chronic diarrhea, high fevers, distended stomach, and abnormal weight loss.
kodanike heaolu Euroopas: tööhõive, sotsiaalne ühtekuuluvus ja jätkusuutlik arengjw2019 jw2019
Passing through another clearing where some of our friends were conversing with the adults of the family, we saw a group of small, naked children with distended bellies standing quietly under a tree.
Eesistuva sõitja pinkiste (juht välja arvatudjw2019 jw2019
After # days, the abdomens of the females will be distended and their genital papillae visible
Tüübikinnitusasutus võib nõuda tootjalt dokumentide paketi esitamisteurlex eurlex
and distended towards the...
Tootlikkus väljendatuna toodangus töötaja kohta kasvas samal ajavahemikul veidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.