hotshot oor Estnies

hotshot

adjektief, naamwoord

Highly skilled.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

äss

noun Noun

You must be the big hotshot who's gonna buy the mountain.
Sa oled siis see äss, kes kavatseb mäe ära osta.

kibe käsi

kõva tegija

I wanted to see what the hotshot was like.
Ma tahtsin näha, milline kõva tegija välja näeb.

voorbeelde

Two young agency hotshots.
Kaks noort selts Hotshots.

Let's go, hotshot.
Lähme nüüd, kõva kutt.

Those Hotshot fuckers are so dumb, they can't even make a werepanther right.
Need Hotshoti idioodid on nii lollid, et nad ei oska isegi libapantrit õigesti teha.

You're the hotshot agent from D.C.?
Sina oled see agendist kõva kutt pealinnast?

You try and keep up there, hotshot.
Sa äss proovi sammu pidada.

Prior to becoming a slave, he was a hotshot on TV.
Tal pole seitse aastat tööd olnud.

No offense, but I don't think personal shoppers make hotshot defense attorney money.
Ära võta isiklikult, aga ma ei usu, et isiklik poodleja saab palka, et maksta kõva kohtu tegija eest.

So, they let the Hotshots into the spill site.
Tuletõrje on lekkekohas.

" Hotshot lawyer marries small-town girl after whirlwind romance. "
" Tipptasemel advokaat abiellus väikelinna tüdrukuga pärast tormilist romaani. "

If some hotshot like you ain't watching his bottom line it'd be the first time in history.
Sinusugune türapea jälgib alati oma jalgealust.

Now all the IT-hotshots are trekking out there.
Nüüd tuleb seal vastu kogu F-Secure müügiosakond.

Nice work, hotshot.
Kena töö, äss.

Detective Bellefleur we've got a 586 in progress in Hotshot.
Uurija Bellefleur, Hotshotis on toimumas 586.

Those boys think they are such hotshots.
Need poisid arvavad, et nad on kõvad mehed.

And why do you think you're such a hotshot?
Ja miks sa arvad, et sa nii tegija oled?

J, she's from Hotshot.
Jah, ta on Hotshotist.

You're a hotshot, ain't you, boy?
Sa oled tulipea, kas pole, poiss?

Say good night, hotshot.
Head ööd, äss.

You think you can come into my house with your hotshot clothes and your jail manners and make fun of us?
Jäta nüüd, ema. Arvad, et võid tulla oma vingete riietega minu majja... oma vangla kommetega ning teha meie kulul nalja?

Hey, hotshot.
Hei, tegija.

Last chance, hotshot.
Viimane võimalus, tulipea.

The evidence against her is very flimsy, and we're getting her some hotshot defense attorney.
Tõendid tema vastu on väheusutavad ja me võtame talle mõne kõva tegija kaitseks kohtusse.

I thought I was such a hotshot but sometimes you gotta have a little help.
Arvasin, et olen tegija, kuid mõnikord läheb abi vaja.

They find a young hotshot like me.
Siis nad otsivad kellegi minu sarnase.

You think you're some sort of hotshot?
Kas pead end mingiks tuusaks?