behavioral adaptation
انطباق رفتاری
adapt oor Persies
adapt
en
(transitive) To make suitable; to make to correspond; to fit or suit; to proportion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
وفق دادن
Mansur, to survive here, we're going to need to adapt.
منصور, واسه جان بدر بردن تو اینجا ، ما به وفق دادن نیاز داریم
(کارهای هنری) اقتباس کردن
انطباق دادن
en
To change to reach a certain scope or condition.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تغییر دادن · تنظیم کردن · جرح و تعدیل کردن · جور کردن یا شدن · سازش دادن · سازش یافتن · سازگار کردن · سازگار کردن یا شدن · عادت دادن · مناسب کردن یا شدن · همنوایی کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adapt
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
وفق دادن
Mansur, to survive here, we're going to need to adapt.
منصور, واسه جان بدر بردن تو اینجا ، ما به وفق دادن نیاز داریم
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The I-house was also adapted to Gothic Revival and Italianate styles during the mid-19th century, and late 19th century I-houses often featured Queen Anne and Eastlake-Stick style details.
!هر لحظه ممکنه بياد خونه! من رو ميکشهWikiMatrix WikiMatrix
An agree predictor is a two-level adaptive predictor with globally shared history buffer and pattern history table, and an additional local saturating counter.
اما بانو جانگ هووا آماده تامينWikiMatrix WikiMatrix
The loss is a dynamic, adaptive, and certainly essential urban system.
فکر کنم ليلا يک کمي فکر کنم اون يک کمي پَرتهWikiMatrix WikiMatrix
In comparison to other single-stranded RNA viruses, the estimated mutation rates of CoVs could be regarded as “moderate” to “high” with an average substitution rate being ~10-4 substitution per year per site 2, depending on the phase of CoV adaptation to novel hosts.
هي هي هي تو شوخي ميکنيTico19 Tico19
Is that maybe not adapting fast enough?
رنگ ، اشباع ، مقدارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cisco-PC Adapter Card
بعد اومدم خونه تا با تو نهار بخورمKDE40.1 KDE40.1
A combination of engineered scaffolds presents an option for a 3D scaffold that can have both the necessary patterns for cell adhesion and the flexibility to adapt to the ever changing environment at the injury site.
لعنتي سوال منو جواب بدهWikiMatrix WikiMatrix
Some people believe it was Twitchell's second wife who suggested that he adapt some of his spiritual education into a new religion.
ببين زندگي مشترک شما تموم شده و مسبب تموم شدنش ، من نبودمWikiMatrix WikiMatrix
His book "The order of East Anatolia", first published in 1969, in which he sought to adapt and apply Marxist concepts to the analysis of Kurdish society and to the processes of socio-economic and political change taking place, made him a public enemy.
نگران بودم كهWikiMatrix WikiMatrix
In many cases, this required structure is also a significant hurdle in migrating a mature project to Maven, because it is usually hard to adapt from other approaches.
و بعد مسافرت طولاني به سمت خانه آغاز شدWikiMatrix WikiMatrix
The changes that allowed us to do that, the evolution of this highly adaptable brain that we all carry around with us, allowing us to create novel cultures, allowing us to develop the diversity that we see on a whirlwind trip like the one I've just been on.
صبر كن ، صبر كن آقاي اندروزted2019 ted2019
It's an adaptation of a Broadway smash!
آره ، اون شبيه مادرشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A walk through the tower reveals how residents have figured out how to create walls, how to make an air flow, how to create transparency, circulation throughout the tower, essentially creating a home that's completely adapted to the conditions of the site.
آنها ساحل جنوب غربي را هم تصرف کرده اندted2019 ted2019
Idea synthesis, rapid learning and adaptability: three skills that multipotentialites are very adept at, and three skills that they might lose if pressured to narrow their focus.
اين مال کيه مال منه ، راحت باشted2019 ted2019
13 Jehovah is so versatile, so adaptable, that he rightly bears a wide array of titles in Scripture.
ديگه ازت متنفرم ، حرومزاده خودخواه خب ، منم از تو متنفرمjw2019 jw2019
Adapt to Your Family’s Needs
خودش ميخواست که تاناتوکسين رويش آزمايش شودjw2019 jw2019
We developed our adaptive gait planner.
روزي كه هواپيما سقوط كرد ، اون طرف جزيرهted2019 ted2019
In the second episode, she changes to an American accent, along with a change in her style of dress, in an effort to distance herself from her past and blend in, showing her own ability to adapt.
و مايک کلارک ، کاپيتان کشتي. چلسيWikiMatrix WikiMatrix
Birds adapted to living in the marine environment are often called seabirds.
مگر تو ابلهيWikiMatrix WikiMatrix
I can't be certain if the staircase is an adaptation rather than a bug, but if it is an adaptation, then the implications are profound.
من به همه افراد نياز دارمted2019 ted2019
How might congregation elders take the lead in adapting to the needs of the territory?
ايزابل توي بيمارستان نزديك درياچه است اونا دارند براي زايمان آمادش ميكننjw2019 jw2019
If it adapts well, its transmission in humans would be difficult to stop by quarantine or other infection control measures.
اشعه كوچك كننده اين يک ايده عالي براي دزدين يک هيولاستTico19 Tico19
The Greek prefix translated “garden” at Romans 11:24 comes from a word meaning “good, excellent” or “well adapted to its ends.”
براي يادبود او ، و براي عقل اوjw2019 jw2019
Our specific methods of preaching may vary, being adapted to local needs and circumstances.
يه قدم هم جلو نميرمjw2019 jw2019
Adaptation's too important to be left to the experts.
شايد تو يک شواليه هستي که در پي جام هستيted2019 ted2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.