5 Ari oor Fins

5 Ari

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mesarthim

voorbeelde

See also: de Volkskrant of 5 May 2007, article by Dr Arie van der Zwan.
Katso myös: päivälehti de Volkskrant, 5. toukokuuta 2007, Arie van der Zwanin artikkeli

Article 5(5) also requires that the ‘dispute aris[es] out of the operations of the branch’.
Asetuksen N:o 44/2001 5 artiklan 5 alakohdassa myös edellytetään, että kyse on ”sivuliikkeen – – toimintaa koskevasta asiasta”.

I can track Ari's kill chip within a 5-mile radius.
Arin sirua voi jäljittää 8 km säteellä.

5. 'sheep' means a domestic animal of the species Ovis aries;
5. 'Lampaalla' tarkoitetaan lajiin Ovis aries kuuluvia kotieläimiä.

5. the term ‘sheep’ means domestic animals of the species Ovis aries;
5) ’Lampaalla’ tarkoitetaan lajiin Ovis aries kuuluvia kotieläimiä.

Ari, you realize that Vince just bought a house for $ 5 million.
Vince on ostanut viiden millin talon.

5 Art Risk Insurance and Information Services was already the proprietor of the Community word mark ARIS, registered on 12 September 2005.
5 Art Risk Insurance and Information Services oli jo yhteisön tavaramerkiksi 12.9.2005 rekisteröidyn sanamerkin ARIS haltija.

Oy Aristo-Invest Ab (Business ID 0594374-5) and Ari Tolppanen (controlling shareholder)
Oy Aristo-Invest Ab (Y-tunnus 0594374-5) ja tämän määräysvaltaosakkeenomistaja Ari Tolppanen

Name and business ID of the shareholder subject to the notification: Oy Aristo-Invest Ab (Business ID 0594374-5) and Ari Tolppanen (controlling shareholder)
Ilmoitusvelvollisen nimi ja Y-tunnus: Oy Aristo-Invest Ab (Y-tunnus 0594374-5) ja tämän määräysvaltaosakkeenomistaja Ari Tolppanen

Those decisions provide, in essence, that the combined voting rights, exceeding 5%, belonging to the persons presumed to have acted in concert, which includes Romenergo and Aris Capital, are to be suspended and that those persons must sell within three months the proportion of all the cumulative shares held by them in Banat Crişana exceeding that 5% limit.
Näissä päätöksissä todetaan, että oletettavasti yhteisymmärryksessä toimivien henkilöiden – joihin Romenergo ja Aris Capital kuuluvat – yhteenlaskettujen äänioikeuksien, jotka ylittävät 5 prosenttia, käyttäminen on keskeytetty ja että näiden henkilöiden on myytävä kolmen kuukauden kuluessa Banat Crișanasta yhteen lasketusti omistamistaan osakkeista se osa, joka ylittää mainitun 5 prosentin kynnysarvon.

(5) farmed non-domestic animals of the order Artiodactyla (excluding bovine animals (including Bison and Bubalus species and their cross-breeds), Ovis aries, Capra hircus, Suidae and Tayassuidae), and of the families Rhinocerotidae and Elephantidae;
5) muut kuin kotieläiminä pidetyt tarhatut lahkoon Artiodactyla (lukuun ottamatta nautaeläimiä (myös Bison- ja Bubalus-lajit ja niiden risteytykset) ja Ovis aries-, Capra hircus-, Suidae- ja Tayassuidae-eläimiä) ja heimoihin Rhinocerotidae ja Elephantidae kuuluvat eläimet;

The Manneken Pis Statue is a 5-minute walk from Aris.
Manneken Pis -patsas sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä Arisista.

Hotel Aries Excellent 4.0 / 5(24 genuine reviews)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!
Erinomainen 4,0 / 5(187 tarkistettua arvostelua)Hotels.comTM RewardsSaat 1 palkintoyön* jokaista 10 yötä kohti!

Hotel Aries Excellent 4.0 / 5(25 genuine reviews)Hotels.comTM RewardsFor every 10 nights, get 1 free*!
Erinomainen 4,0 / 5(186 tarkistettua arvostelua)Hotels.comTM RewardsSaat 1 palkintoyön* jokaista 10 yötä kohti!

Hotel Aries Excellent 4.0 / 5(25 genuine reviews)Hotels.comTM RewardsFor every 10 nights, get 1 free!
Hyvä 3,7 / 5(379 tarkistettua arvostelua)Hotels.comTM RewardsSaat 1 palkintoyön* jokaista 10 yötä kohti!

Hotel Aris Good 3.8 / 5(622 genuine reviews)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!
Hyvä 3,8 / 5(352 tarkistettua arvostelua)Hotels.comTM RewardsSaat 1 palkintoyön* jokaista 10 yötä kohti!

Pneumatic control valves ARI DN25-DN40 5 Stück
Pneumaattiset säätöventtiilit ARI DN25-DN40 5 Stück

Pneumatic control valves ARI DN25-DN40 5 Stück - Price: 550 EUR - Machines offered at Machineseeker
Pneumaattiset säätöventtiilit ARI DN25-DN40 5 Stück - Hinta: 550 EUR - Koneita tarjolla Machineseekerilla

Hotel Aries Excellent 4.0 / 5(25 genuine reviews)Hotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!
Hyvä 3,7 / 5(379 tarkistettua arvostelua)Hotels.comTM RewardsSaat 1 palkintoyön* jokaista 10 yötä kohti!

5.Detail information about ARS file extension: Aries (DIPIX) Image
5.Lue lisätietoja ARS-tiedostopäätteestä: Aries (DIPIX) Image

Article Pelander, Ari Published in Heitto- ja hyppyuutiset 1989: 5, s.
Artikkeli Pelander, Ari Julkaisussa Heitto- ja hyppyuutiset 1989: 5, s.

In addition, with the Aries series, Schneeberger offers an economical alternative to 5-axis technology in re-sharpening.
Lisäksi Schneebergerin Aries-sarja tarjoaa teroitukseen taloudellisen vaihtoehdon 5-akselisen tekniikan rinnalle.

Located in North Ari Atoll, this guesthouse is within a 5-minute walk of Sunset Beach and Mathiveri Ferry Terminal. Mathiveri ...
Mathiverin satama, Sunset Beach ja Mathiverin lauttaterminaali ovat 5 minuutin kävelymatkan päässä tästä perheystävällisestä meren rannalla sijaitsevasta matkustajakodista....

The grand finale was held at Helsinki Ice Hall on 5 April 2007, and heavy-metal contestant Ari Koivunen was declared winner with 57% of the vote.
Viimeinen finaali järjestettiin Helsingin jäähallissa, jossa vastakkain olivat kaksi jäljelle jäänyttä kilpailijaa, Anna Abreu ja Ari Koivunen. Kilpailun voitti Ari Koivunen, joka sai 57 % äänistä.

As a result of share transactions carried out by shareholders of CapMan Plc A shares on 6 October 2011, the Ilmarinen Mutual Pension Insurance Company's share of the total number of CapMan Plc's shares and voting rights exceeded 5%, while Ari Tolppanen's and Oy Aristo-Invest Ab's combined share of the total number of shares in CapMan Plc fell below 10% and their combined share of voting rights in CapMan Plc exceeded 20%. Heikki Westerlund's and Heiwes Oy's combined share of the voting rights in CapMan Plc exceeded 10%, and CapMan Partners B.V.'s share of the total number of shares and voting rights in CapMan Plc fell below 5%.
CapMan Oyj:n A-osakkeenomistajien 6.10.2011 tekemien osakekauppojen seurauksena Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarisen osuus CapMan Oyj:n osakkeiden kokonaismäärästä ja osakkeiden tuottamasta äänivallasta ylitti 5 prosenttia, Ari Tolppasen ja hänen määräysvaltayhtiönsä Oy Aristo-Invest Ab:n yhteenlaskettu osuus CapMan Oyj:n osakkeiden kokonaismäärästä alitti 10 prosenttia ja osuus kaikkien osakkeiden tuottamasta äänivallasta ylitti 20 prosenttia, Heikki Westerlundin ja hänen määräysvaltayhtiönsä Heiwes Oy:n yhteenlaskettu osuus CapMan Oyj:n kaikkien osakkeiden tuottamasta äänivallasta ylitti 10 prosenttia, ja CapMan Partners B.V:n osuus CapMan Oyj:n osakkeiden kokonaismäärästä ja osakkeiden tuottamasta äänivallasta alitti 5 prosenttia.