Alive oor Fins

Alive

Alive (2002 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Alive

Alive (video game)

I thought it was " Staying Alive, " but it couldn't have been.
Muistelin, että se oli " Staying Alive. "

alive

/əˈlaɪv/ adjektief

Having life, in opposition to dead; living; being in a state in which the organs perform their functions; as, an animal or a plant which is alive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

elävä

adjektief

having life

I thought we'd never get out of the burning building alive.
Luulin, että me emme ikinä pääsisi palavasta rakennuksesta ulos elävinä.

eloisa

adjektief

sprightly, lively, brisk

I felt so alive and free, I did not take off the costume for two days.
Tuntui niin eloisalta ja vapaalta, että en riisunut sitä asua kahteen päivään.

pirteä

adjektief

sprightly, lively, brisk

I never was so much alive, Grandfather.
En ole koskaan ollut näin pirteä.

reipas · vilkas · elossa · elää · hengissä · elävältä · elollinen · tietoinen · valpas · herännyt · virkeä · ymmärtää · tarkkaavainen · toimiva · elossa oleva · elävänä · hengissä oleva · jstk selvillä oleva · kuhista jtk · selvillä jstk

Soortgelyke frases

Slade Alive!
Slade Alive!

come alive
havahtua · herättää · herätä

Alive II
Alive II

keep-alive connection
pysyvä yhteys

Alive in an Ultra World
Alive in an Ultra World

keep ... alive
vireillä

aliveness
eloisuus · elollisuus · elossaolo · elämä · elävyys · elävä

Alive III
Alive III

The Cult Is Alive
The Cult Is Alive

voorbeelde

He's alive.
Hän on elossa.

At least I'll be alive.
Ainakin olen elossa.

A thousand ducats have been offered to whoever shall deliver up the great robber alive.
On luvattu tuhat kultarahaa sille, joka tuo sen suuren rosvon elävänä oikeuden käsiin.

Clay was keeping our gun business alive.
Clay piti asekauppaamme elossa.

The nymphs need to have sex once a month in order to stay alive and run away from satyrs that persecute them.
Nymfien pitää joka kuukausi harrastaa seksiä säilyäkseen hengissä ja paeta satyyreja, jotka vainoavat heitä.

Her priest would like to flay him alive for the heresy he spews but she won't allow it.
Papit nylkisivät hänet elävältä, mutta Alia ei suostu siihen.

18 So Moses went back to Jethʹro his father-in-law+ and said to him: “I want to go, please, and return to my brothers who are in Egypt to see whether they are still alive.”
18 Niin Mooses meni takaisin appensa Jetron+ luo ja sanoi hänelle: ”Haluaisin palata veljieni luo Egyptiin nähdäkseni, vieläkö he ovat elossa.”

If the dead are alive, maybe we should check out Richard
Jos kuolleet ovat elossa, ehkä meidän pitäisi käydä katsomassa Richardia

Everyone still alive?
Ovatko kaikki vielä elossa?

Do you believe my mother is alive?
Uskotko äitini olevan elossa?

I can't believe this guy's still alive.
Uskomatonta, että mies on hengissä.

If he's still alive.
Jos hän vielä on elossa.

She was still alive when I took you from her arms.
Äitisi oli yhä hengissä, kun vein sinut hänen sylistään.

He's alive in you.
Hän elää sinussa.

And he might still be alive if it hadn't been for your unforgivable interference.
Hän eläisi ehkä vielä, ellet sinä olisi sotkeutunut juttuun.

Try to stay alive, Farmer.
Yritä pysyä elossa, Viljelijä.

You'll get the reward when I find her, and if she's still alive.
Saat palkkion, kun löydän hänet elossa.

We needed her alive.
Me tarvitsimme häntä elossa.

Keeping him alive.
Pitää hänet elossa.

We'll keep her alive.
Jätetään hänet henkiin.

I thought she was still alive, thought I could save her.
Luulin hänen olevan vielä hengissä, ja että voisin pelastaa hänet.

No one's getting in and out of New York alive.
Kukaan ei selvinnyt New Yorkista elossa.

Bad enough to know I'm still alive.
Tarpeeksi huonolta, jotta tiedän eläväni.

I know why she's still alive.
Tiedän miksi hän on vielä elossa.

One night while his father was still alive, Max had been awakened by a crash on the basement stairs.
Eräänä yönä Max oli herännyt tömähdykseen kellarin portaista.