Blood Diamond oor Fins
Blood Diamond
en
Blood Diamond (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Blood Diamond – veritimantti
en
Blood Diamond (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blood diamond
en
A diamond that has been mined in a war zone and sold in order to finance the conflict.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Veritimantti
en
diamond mined in a war zone and sold to finance an insurgency, an invading army's war efforts, or a warlord's activity
He's a mercenary that's involved in blood-diamond smuggling.
Veritimanttien salakuljetukseen sekaantunut palkkasoturi.
konfliktitimantti
Conflict diamonds are a common currency in West Africa, also referred to as " blood diamonds "
Konfliktitimantit ovat Länsi Afrikan yhteisvaluuttaa,
veritimantti
This resolution by Parliament sends out the message that conflict diamonds, or blood diamonds, are all there is to it.
Parlamentin päätöslauselmalla viestitetään, että sotatimantit eli veritimantit olisivat ainoa ongelma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Blood diamonds
Valituksensa tueksi kantaja esittää yhdeksän valitusperustetta, joiden mukaanoj4 oj4
Director After the Blood Diamonds documentary film (Sierra Leone) for international distribution (2008–2009).
tulevan ydinmateriaalin varastoalueWikiMatrix WikiMatrix
It's a life sentence there for trafficking in blood diamonds.
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:PAKKAUKSESSA # INJEKTIOPULLO JA # ESITÄYTETTY RUISKUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood diamonds
Tehty Brysselissä # päivänä marraskuutaoj4 oj4
I know, cause I used to mule blood diamonds from Zimbabwe.
Maallamme on hienot urheiluperinteetEn anna vähäisistä varoistamme teille rahaa- jotta tekisitte meistä naurunalaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motion for a resolution on combating the trade in blood diamonds (B8-0118/2018)
Pyydä anteeksi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mossad was tracking blood diamonds that were being used to finance terrorist activity.
Neuvoston päätös #/#/EY, Euratom, tehty # päivänä syyskuuta #, Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä (EYVL L #, #.#.#, s. #) ja erityisesti sen # artiklan # kohdan a alakohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you living with this, uh, blood-diamond fella?
Lisäksi myös sellaisten energiakatselmusten, jotka kuuluvat järjestelmiin, jotka perustuvat sidosryhmien järjestöjen ja asianomaisen jäsenvaltion nimittämän elimen välisiin vapaaehtoisiin sopimuksiin, joita jäsenvaltio tämän direktiivin # artiklan # kohdan b alakohdan mukaisesti valvoo ja seuraa, on katsottava täyttävän tämän artiklan # ja # kohdassa esitetyt vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a mercenary that's involved in blood-diamond smuggling.
Kuuba ja komission edustustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much trouble do you think I would get into for talking about blood diamonds?
Jäsenvaltiot voivat velvoittaa jakeluyritykset ja/tai maakaasun toimittajat toimittamaan maakaasua tietyllä alueella oleville asiakkaille tai tiettyyn asiakasryhmään kuuluville asiakkaille taikka molemmilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was Blood Diamond, trust me.
Minulla ei ole suhdetta Markin työtoveriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diamonds sold through this process are known as conflict diamonds or blood diamonds.
Mutta Vadim halusi Hongkongin bisneksenWikiMatrix WikiMatrix
- Question No. 15 by Mrs Dybkjaer, on behalf of the ELDR Group, on "blood" diamonds
Kaikkine yksityiskohtineenEurLex-2 EurLex-2
Illegal drugs and illegal diamonds (blood diamonds) are rigorously combated at Europe’s borders.
Saanko tuIIa tapaamaan teitä huomenna, herttuatar?not-set not-set
Sell blood diamonds?
Olet hävinnytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conflict diamonds are a common currency in West Africa, also referred to as " blood diamonds "
Kertoisin mielelläni sinulle, millainen hirviö olet, mutta- minun on autettava bin Ladenin veljenpoikaa ostamaan liikeyritys Park AvenueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much trouble do you think I would get into...... for talking about blood diamonds?
Liian kallis armeijalle?opensubtitles2 opensubtitles2
Blood diamonds.
Sioilla tällaisia reaktioita ei ole havaittu lihaksensisäisen annon jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Zimbabwe and its ‘blood diamonds’
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänEurLex-2 EurLex-2
Subject: Blood diamonds
maaseudun kehittäminen: maaseutupolitiikka ja laitosten perustaminen, integroitua maaseudun kehittämistä koskevat hankkeet ja ohjelmatEurLex-2 EurLex-2
I love blood diamonds.
Palomiehet hälytettiin paikalle, mutta ei virallisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: VP/HR — Blood diamonds
Käytettävät arvot kertoimelle wR) on esitetty B kohdassaEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.