Chicago oor Fins
Chicago
en
A large city located on Lake Michigan in northeastern Illinois, USA.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Chicago
en
large US city
Tom couldn't find a job he liked in Boston, so he moved to Chicago.
Tom ei onnistunut löytämään Bostonista työtä, josta hän pitäisi, joten hän muutti Chicagoon.
Michigan
Newmarket
korttipeli
Windy City
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chicago
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
chicago
Tom couldn't find a job he liked in Boston, so he moved to Chicago.
Tom ei onnistunut löytämään Bostonista työtä, josta hän pitäisi, joten hän muutti Chicagoon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried out
Eikä myöskään painajaisia kummallekaan meistäoj4 oj4
I'm calling from Chicago.
Tässä yhteenvedossa esitetään tuote-eritelmän pääkohdat tiedotustarkoituksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the Frankfurt-Chicago and Frankfurt-Washington markets the activities of the parties actually overlapped prior to the alliance: both Lufthansa and United operated a direct service on these routes.
Kuva #- Kaavio naarmuttamisinstrumentistaEurLex-2 EurLex-2
the standards laid down in the following Annexes to the Chicago Convention, as far as they are relevant to the provision of air traffic services in the airspace concerned:
vähäenergiaisella elintarvikkeella tarkoitetaan elintarviketta, jonka energia-arvoa on alennettu vähintään # prosenttia alkuperäiseen elintarvikkeeseen tai vastaavaan tuotteeseen verrattunaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I so dig Chicago blues.
Emme voi vain kirjoittaa koko kohtausta uusiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Products, parts and appliances shall comply with the environmental protection requirements contained in Amendment 9 of Volume I and in Amendment 6 of Volume II of Annex 16 to the Chicago Convention as applicable on 20 November 2008, except for the Appendices to Annex 16.
Olin lähettämässä fotonia takaisinEurLex-2 EurLex-2
Deputy Gerard, why do you feel that Dr. Kimble came back to Chicago?
Kyselyjen vasteajan on oltava lyhyempi kuin # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody wants to work with you in Chicago or here.
korostaa, että vastuuvapausmenettelyssä on tärkeää aloittaa virastojen toiminnan arviointi, jonka tulokset annetaan kutakin virastoa tarkastelevan Euroopan parlamentin toimivaltaisen valiokunnan saataville; kehottaa sen vuoksi tilintarkastustuomioistuinta käsittelemään asiaa seuraavissa virastoja koskevissa kertomuksissaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lf it lasted another year, that would have been New York...-... Chicago
Nyt, suokaa anteeksi, menen laittamaan teetäopensubtitles2 opensubtitles2
For the purposes of continuity and seamless operation of air traffic services in particular within Functional Airspace Blocks, the provisions of Annex 11 to the Chicago Convention may be applied in airspace over high seas in a manner that is consistent with how those provisions are applied over the territory of the member States.
Olen määrännyt sinut pidätettäväksi virantoimituksestaEurLex-2 EurLex-2
Okay, I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed.
Etsitään HoneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Or perhaps Manchuria is too far away for you—come home with me then, come here to Chicago.
Tyhjentää tekstin nykyisestä istunnostaLiterature Literature
“I was sitting in priesthood meeting last week, when a story was told of a loving service which you performed some twenty-one years ago in the Chicago airport.
Tämä paikka on täynnä pelkkiä luusereitaLDS LDS
You see, I-I had sent a-a blog entry, and I had sent it to a friend here, in Chicago.
Teiniajat, kaikki se angstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one high school in Chicago, a third of the female students were pregnant!
Älä valehtelejw2019 jw2019
As soon as I get back from Chicago, I think our next date might have to include a toothbrush and pajamas.
Rautateiden kokonaispituus Euroopan unionissa on noin 213 000 kilometriä, ja arvioiden mukaan niiden valeluun käytettävien kemikaalien määrä on noin 900 000 litraa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(75) On 14 January 1991 the President for Corn Processing and the Vice-President of Sales and Marketing of ADM met the Senior Vice President and the Vice-President for Sales and Marketing of Haarmann & Reimer in Chicago, United States of America.
Kuulin, että lähdit lomalle.Ensimmäinen loma neljään vuoteen on käännekohta. Nostan hattuaEurLex-2 EurLex-2
Annex 16 to the Chicago Convention has been amended since the adoption of Regulation (EC) No 690/2009 and Regulation (EC) No 216/2008 should therefore be amended accordingly.
Toissijaisuusperiaatteen mukaan tällaisten huippuosaamisen ja-saavutusten perustana toimiva kansallisten tieteellis-teknisten kapasiteettien kehittäminen ja niiden perusvarustelu kuuluvat jäsenvaltioiden tehtäviinEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that the Chinese Government opposes the EU ETS measures for Chinese airlines because it argues that the system violates international law as laid down in the Chicago Convention?
Norjan viranomaisten ehdottamat muutoksetnot-set not-set
We' il be in chicago in about five hours
Pistäydyn toimistossaniopensubtitles2 opensubtitles2
to assist Member States in fulfilling their obligations under the Chicago Convention, by providing a basis for a common interpretation and uniform implementation of its provisions, and by ensuring that its provisions are duly taken into account in this Regulation and in the rules drawn up for its implementation;
Oletko sinä kuuro?EurLex-2 EurLex-2
The Community should lay down, in line with standards and recommended practices set by the Chicago Convention, essential requirements applicable to aeronautical products, parts and appliances, to persons and organisations involved in the operation of aircraft, and to persons and products involved in the training and medical examination of pilots.
Kantajan edustajina ovat asianajajat M. Meulenbelt ja H. Speyartnot-set not-set
It would take more munitions to bring down my doors than level all Chicago, but it's a warren.
Pilailetko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) The Agency shall designate and notify to the applicant referred to in point (a) the applicable emission requirements for preventions of intentional fuel venting for aircraft established in Annex 16 to the Chicago Convention, Volume II, Part II, Chapter 1 and 2.
Tiesit oudoista työajoistaniEurlex2019 Eurlex2019
Notwithstanding the provisions of the paragraphs above, in the case of manufacturer flights, Member States may accept a licence issued in accordance with Annex 1 to the Chicago Convention by a third country for a maximum of 12 months for specific tasks of limited duration, such as instruction flights for initial entry into service, demonstration, ferry or test flights, provided the applicant complies with the following requirements:
Et voinut tehdä mitäänEurlex2019 Eurlex2019
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.