Council of Ministers oor Fins

Council of Ministers

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Euroopan unionin neuvosto

We have the electorate’s vote, but we lack the confidence of the Council of Ministers.
Meillä on äänestäjiemme kannatus mutta ei Euroopan unionin neuvoston luottamusta.

ministerineuvosto

naamwoord

The Council of Ministers shall be assisted by a General Secretariat, under the responsibility of a Secretary-General appointed by the Council of Ministers.
Ministerineuvostoa avustaa pääsihteeristö, jota johtaa ministerineuvoston nimittämä pääsihteeri.

Soortgelyke frases

ACP-EC Council of Ministers
AKT–EY-ministerineuvosto

EC Council of Ministers
EY:n ministerineuvosto

Nordic Council of Ministers
Pohjoismaiden ministerineuvosto

voorbeelde

The Council of Ministers shall act unanimously until 1 January 2007.
Ministerineuvosto tekee ratkaisunsa yksimielisesti 1 päivään tammikuuta 2007 asti.

Editor-in-Chief of 'Republika', newspaper of the Council of Ministers.
Ministerineuvoston "Republika"-lehden päätoimittaja.

Decision No 1/2003 of the ACP-EC Council of Ministers
AKT-EY-MINISTERINEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1/2003,

The privatisation strategy for the maritime shipping company is still being revised by the Council of Ministers.
Meriliikenneyhtiötä koskeva yksityistämisstrategia on edelleen ministerineuvoston tarkistettavana.

THE ACP-EC COUNCIL OF MINISTERS,
AKT−EY-MINISTERINEUVOSTO, joka

- The Council of Ministers: the ACP-EC Council of Ministers referred to in the Cotonou Agreement
- Ministerineuvosto: Cotonoun sopimuksessa tarkoitettu AKT–EY-ministerineuvosto.

The Council of Ministers was equally responsible for these failures.
Ministerineuvosto oli samalla tavalla vastuussa näistä epäonnistumisista.

THE COUNCIL OF MINISTERS HAS DECIDED AS FOLLOWS:
MINISTERINEUVOSTO ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

Subject: Transparency and the Council of Ministers
Aihe: Ministerineuvoston avoimuus

Invalidity annuity (Decree No #/# (XII #) of the Council of Ministers on invalidity annuity
Työkyvyttömyysetuus (työkyvyttömyysetuuksista annettu ministerineuvoston asetus N:o

Presidency of the Council of Ministers
Pääministerin kanslia

Is the Council of Ministers prepared to take legislative action?
Onko ministerineuvosto valmis ryhtymään lainsäädäntötoimenpiteisiin?

With the concurring Opinion of the Council of Ministers;
ja joka toimii ministerineuvoston puoltavan lausunnon mukaisesti,

The final date is still under discussion and should be decided on shortly by the Council of Ministers.
Lopullisesta päivämäärästä keskustellaan edelleen, ja ministerineuvoston on määrä päättää siitä lähiaikoina.

THE ACP-EC COUNCIL OF MINISTERS,
AKT-EY-MINISTERINEUVOSTO, joka

I understand that in any case the Council of Ministers will meet next Monday.
Ymmärtääkseni ainakin neuvosto kokoontuu ensi maanantaina.

Mr Kuckelkorn said, "Would you please stand up to the Council of Ministers?"
Jäsen Kuckelkorn kehotti komissiota pitämään puoliaan ministerineuvostossa.

Former ‘First Deputy Chairman of the Council of Ministers’.
Entinen ”ministerineuvoston ensimmäinen varapuheenjohtaja”.

Does it intend to discuss the matter in the Council of Ministers?
Aikooko se keskustella asiasta ministerineuvoston puitteissa?

Questions declared admissible shall be forwarded to the ACP-EU Council of Ministers or the European Commission.
Sallituiksi todetut kysymykset välitetään AKT-EU-ministerineuvostolle ja Euroopan komissiolle.

* On 11 September 2003 the Council of Ministers approved the action plan to improve public finances.
* Ministerineuvosto on vahvistanut 11. syyskuuta 2003 toimintasuunnitelman julkisen talouden tervehdyttämiseksi.

The Council of Ministers may develop further modalities to this end.
Ministerineuvosto voi antaa asiaa koskevia täydentäviä sääntöjä.

We can only hope that the Council of Ministers pays some attention.
Voimme vain toivoa, että ministerineuvosto kiinnittää asiaan huomiota.

The EU Council of Ministers is to reach a decision on the programme in January 2000.
EU:n ministerineuvoston on määrä päättää ohjelmasta tammikuussa 2000.