Jerzy Engel
Jerzy Engel
Engels oor Fins
Engels
en
A German surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Engels
en
Engels (city)
That investigator, Engels, he's gathering evidence about child brides.
Tutkija, Engels, kerää todisteita lapsivaimoista.
Friedrich Engels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The court would not permit a new trial to establish murder charges given the age and health state of the then 95-year-old Engel.
Sir, Whitley ei ole enää ongelmaWikiMatrix WikiMatrix
(2) See the EESC opinion on the European Social Fund and related programmes, adopted at the plenary session held on 9 March 2005 (rapporteur: Mrs Engeler-Kefer).
Sitokaa isomasto!EurLex-2 EurLex-2
2 The reference was made in the course of proceedings between Mr Graf, a Swiss national, and Mr Engel, a German national, on the one hand, and Landratsamt Waldshut (Waldshut Agricultural Office, the ‘Agricultural Office’) on the other, concerning the refusal of the latter to approve, in accordance with the applicable legislation, an agricultural lease concluded between Mr Graf and Mr Engel.
Hän oli keväällä hyvin sairasEurLex-2 EurLex-2
The second Engel criterion concerns the legal nature of the offence.
Nimikkeen # tuotteiden lisäksi tähän ryhmään kuuluvat myös metallilangasta tehdyt tavarat, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaina tai niiden kaltaisiin tarkoituksiineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The general objective of those agreements, including the AFMP, is to strengthen the economic ties between the European Union and the Swiss Confederation (judgment of 6 October 2011, Graf and Engel, C‐506/10, EU:C:2011:643, paragraph 33).
ylemmän korkea-asteen koulutusohjelmalla ylemmän korkea-asteen koulutusohjelmaa, joka seuraa alempaa korkeakoulututkintoa tai vastaavaa opintojen tasoa ja johtaa korkeakoulun tarjoamaan ylemmän korkea-asteen tutkintoon (masterEurlex2019 Eurlex2019
ii) Application of the second Engel criterion
Odota hetki, puoliaika on tulossaEurLex-2 EurLex-2
One day, when Engels staggered home at two in the morning, the suspicious patriarch asked if he had been arrested.
Se on sumun alapuolellaLiterature Literature
In deciding whether proceedings concerning misconduct are to be categorised as ‘criminal’ or not, the European Court of Human Rights has regard to the three ‘Engel criteria’, so named after the judgment in which they were first formulated.
En haluaisi häiritäEurLex-2 EurLex-2
He's got a following including Richard Engel who says he's solid, straightforward, and fearless in the face of all the chaos.
Yhdistyneen kuningaskunnan tautitilanne huomioon ottaen on tarpeen jatkaa päätöksen #/#/EY soveltamista # päivään marraskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I completely agree with Mr Engel and Mrs Rühle that we can only accept new legislation on the proviso that it offers a clear and recognisable advantage for the internal market.
Yritän vahvistaa teoriani Metropolisin uudesta sankaristaEuroparl8 Europarl8
3.7.2018 B8‐0314/9 Amendment 9 Frank Engel, Tomáš Zdechovský on behalf of the PPE Group Motion for a resolution B8‐0314/2018
Yhteisvaikutukset Ei saa antaa yhdessä glukokortikoidien, muihin steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden ja antikoagulanttien kanssanot-set not-set
COMMUNIST MANIFESTO: An 1848 statement by Marx and Engels of the principal tenets of scientific socialism that long served as a basis for European Socialist and Communist parties.
Lisäksi käytämme paljon varoja ulkoisiin politiikkoihimme etenkin Phare- ja Tacis-ohjelmien välityksellä tukeaksemme eri tapoja korostaa ympäristönja kestävän kehityksen merkitystä kyseisillä aivan omien rajojemme tuntumassa sijaitsevilla alueilla.jw2019 jw2019
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Valeo/Engel
Mutta paras nyrkkeilijä on rento ja rakastaa kehässä olemistaoj4 oj4
Almost 150 years ago, appropriately here in Brussels, Karl Marx and Friedrich Engels drew up their manifesto in which they called for the democratic parties in all countries to join together and to reach agreement.
Aloitimme kaikki jonain muunaEuroparl8 Europarl8
25 The appellants recall the criteria set out in the judgment of the European Court of Human Rights in Engel and Others v. the Netherlands, 8 June 1976, § 80 et seq., Series A no. 22, and maintain that the General Court was wrong in holding that the judgment of the European Court of Human Rights in Jussila v. Finland [GC], no.
Voit viipyä pari minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
Motions for resolution B7-0252/2012, B7-0253/2012, B7-0254/2012, B7-0256/2012, B7-0258/2012 and B7-0259/2012 Raül Romeva i Rueda (deputising for Ulrike Lunacek), Marietje Schaake, Véronique De Keyser (who also replied to a blue-card question by Frank Engel), and Monica Luisa Macovei introduced the motions for resolutions.
Sitten sinä käsket alukset takaisin?not-set not-set
Fru Emilie Engel was buried like a princess.
Armand on aina hosumassaLiterature Literature
Court H. R., Engel and others v. the Netherlands, judgment of 8 June 1976, Series A no.
Tietysti minä muistan hänetEurLex-2 EurLex-2
The third ‘Engel’ criterion concerns the nature and degree of severity of the penalty.
Muutetaan # kohta seuraavastieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The following spoke: Frank Engel, on behalf of the PPE Group, Hannes Swoboda, on behalf of the S&D Group, who also replied to a blue-card question by József Szájer, Daniel Cohn-Bendit, on the use of the 'blue card questions' procedure in this debate (the President said that the political groups had agreed not to make use of blue cards) Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, Rebecca Harms, on behalf of the Verts/ALE Group, Lajos Bokros, on behalf of the ECR Group, Zbigniew Ziobro, on behalf of the EFD Group, Marie-Christine Vergiat, on behalf of the GUE/NGL Group, Krisztina Morvai, Non-attached Member, and Rui Tavares on the comments by Krisztina Morvai (the President drew attention to the provisions of the Rules of Procedure governing personal statements).
Mitä on tekeillä?not-set not-set
(Start of debate, see minutes of 30.5.2018, item 19) The following spoke: Frank Engel, Miriam Dalli, Jeroen Lenaers and Paulo Rangel.
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksinot-set not-set
(20) As is well known, since the judgment in Engel, the European Court of Human Rights has used three criteria to assess whether a particular penalty is a criminal penalty for the purposes of Articles 6 and 7 of the ECHR: the classification of the offence in national law, the nature of the offence, and the degree of severity of the penalty imposed on the offender.
Alueen vakaus on edellytys sille, että ongelmiin voidaan puuttua kunnolla, ja terrori-iskujen jatkuminen uhkaa tätä vakavasti.EurLex-2 EurLex-2
Applicant: Engel GmbH (Pfullingen, Germany) (represented by: C.
Pitäkää hauskaaEurlex2019 Eurlex2019
In the case at issue, the first Engel criterion would affect the autonomous European Union classification of the proceedings under Article 138(1) of Regulation No 1973/2004, which the Court carried out in its judgment in Käserei Champignon Hofmeister without explicitly reviewing the Engel criteria.
Tilanne ei ole enää hallinnassaniEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, even in competition procedures directed against undertakings, the investigating authorities are required to observe the procedural guarantees laid down in Article 6 of the ECHR, in particular that of the presumption of innocence (judgments of the European Court of Human Rights of 8 June 1976 in Engel and Others, A series, No 22 of 21 February 1984 in ztürk, A series, No 73, Deweer, cited above, and the opinion of the Commission of Human Rights in Stenuit, No 11598/85, report of 30 May 1991).
Ei ole tarpeeksi miehiäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.