Haute-Garonne oor Fins

Haute-Garonne

A department in the southwest of France named after the Garonne river.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Haute-Garonne

A department in the southwest of France named after the Garonne river.

Département de Haute-Garonne:- Ekigaïna N is added to the category of recommended vine varieties,
Département de Haute Garonne:- lisätään suositeltavien viiniköynnöslajikkeiden luokkaan lajike Ekigaïna N,

voorbeelde

were born on the farm between # January # and # June # and registered in Haute-Garonne
eläimet ovat syntyneet tilalla # päivän tammikuuta # ja # päivän kesäkuuta # välisenä aikana ja merkitty rekisteriin Haute-Garonnessa

FR || Haute-Garonne || Wine with a protected geographical indication (PGI)
FR || Haute-Garonne || Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM)

Objective of the aid: As the Department of Haute-Garonne became:
Tuen tarkoitus: Koska Haute-Garonnen departementista tuli rajoitusvyöhyke

The non-less-favoured areas in the departments of Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées and Tarn-et-Garonne.
Muut kuin epäsuotuisat alueet seuraavissa departementeissa: Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées ja Tarn-et-Garonne.

Département de Haute-Garonne:- Ekigaïna N is added to the category of recommended vine varieties,
Département de Haute Garonne:- lisätään suositeltavien viiniköynnöslajikkeiden luokkaan lajike Ekigaïna N,

The geographical area is located where the departments of Haute-Garonne, Gers and Tarn-et-Garonne meet.
Maantieteellinen alue sijaitsee Haute-Garonnen, Gersin ja Tarn-et-Garonnen departementtien yhtymäkohdassa.

were born on the farm between 1 January 2008 and 1 June 2008 and registered in Haute-Garonne,
eläimet ovat syntyneet tilalla 1 päivän tammikuuta 2008 ja 1 päivän kesäkuuta 2008 välisenä aikana ja merkitty rekisteriin Haute-Garonnessa,

FR | Haute-Garonne | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
FR | Haute-Garonne | Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) |

As the Department of Haute-Garonne became
Koska Haute-Garonnen departementista tuli rajoitusvyöhyke

Amendment of the list of areas eligible under objective 2 of the structural funds in Haute-Garonne (FR623), France
Rakennerahastojen tavoite 2 -alueista laaditun luettelon muutokset Haute-Garonne (FR623), Ranska

- the Saint-Gaudens (Haute-Garonne) plant with a production capacity of 320 000 tonnes a year and 350 employees,
- Saint-Gaudensissa (Haute-Garonne) tehdas, jonka tuotantokapasiteetti on 320 000 tonnia vuodessa ja joka työllistää 350 työntekijää, ja

The geographical area is located around the point where the departments of Haute-Garonne, Gers and Tarn-et-Garonne meet.
Maantieteellinen alue sijaitsee Haute-Garonnen, Gersin ja Tarn-et-Garonnen departementtien yhtymäkohdassa.

To regenerate damaged grassland through aid for the purchase of seed in the Aude, Haute-Garonne and Haut-Rhin departments
Ostaa siemeniä vahingoittuneiden niittyjen elvyttämiseksi seuraavissa departementeissa: Aude, Haute-Garonne ja Haut-Rhin

Objective: To regenerate damaged grassland through aid for the purchase of seed in the Aude, Haute-Garonne and Haut-Rhin departments.
Tarkoitus: Ostaa siemeniä vahingoittuneiden niittyjen elvyttämiseksi seuraavissa departementeissa: Aude, Haute-Garonne ja Haut-Rhin

The communes from the departments included in the geographical area, i.e. Aude (11), Haute-Garonne (31) and Pyrénées Orientales (66), have been listed.
Alueeseen osittain kuuluvia departementteja ovat Aude (11 kuntaa), Haute-Garonne (31 kuntaa) ja Pyrénées-Orientales (66 kuntaa). Alueeseen kuuluvat kunnat luetellaan.

The geographical area has been extended to include new communes in the Pyrenees situated in the departments of Aude, Haute-Garonne and Pyrénées-Orientales.
Maantieteellistä aluetta on laajennettu uusiin Pyreneiden vuoriston kuntiin, jotka sijaitsevat Auden, Haute-Garonnen ja Pyrénées-Orientalesin departementeissa.

The aid from the Conseil général de la Haute-Garonne is intended to offset part of the additional costs entailed by quarantining the animals.
Haute-Garonnen yleisneuvoston tuen tarkoituksena on korvata osa karanteenissa pitämisestä aiheutuvista lisäkustannuksista.

The aid from the Conseil général de la Haute-Garonne is intended to offset part of the additional costs entailed by quarantining the animals
Haute-Garonnen yleisneuvoston tuen tarkoituksena on korvata osa karanteenissa pitämisestä aiheutuvista lisäkustannuksista

The multi-regional measures, such as Enterskillsnet, aim at developing a network of SMEs in rural areas in Tarn and Haute-Garonne (F), Andalousia (E), Etelä-Savo (FIN), Dublin and Lanford (IRL) and Scotland.
Useiden alueiden väliset toimet, kuten Enterskillsnet, koskevat esimerkiksi pk-yritysten verkon kehittämistä maaseutualueille Tarn et Haute-Garonnen (F), Andalusian (E), Etelä-Savon (FIN), Dublinin ja Lanfordin (IRL) sekä Skotlannin välille.

The ‘area of immediate proximity’ defined by derogation for the wine-making and processing of quality sparkling ‘Pays d’Oc’ PGI wines comprises the Departments of Ardèche, Ariège, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Haute-Garonne, Lozère, Tarn and Vaucluse.
Välittömässä läheisyydessä sijaitseva alue, joka määritellään suojattuun maantieteelliseen merkintään ”Pays d’Oc” oikeutettujen laatukuohuviinien viiniyttämistä ja valmistusta koskevan poikkeuksen mukaisesti, muodostuu seuraavista departementeista: Ardèche, Ariège, Aveyron, Bouches-du-Rhône, Haute-Garonne, Lozère, Tarn ja Vaucluse.