Hernán Cortés oor Fins
Hernán Cortés
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Hernán Cortés
He said that this knife belonged to the Spanish explorer Hernán Cortés.
Hän kertoi veitsen kuuluneen tutkimusmatkailija Hernán Cortésille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He said that this knife belonged to the Spanish explorer Hernán Cortés.
Kyse on myös Lissabonin ja Göteborgin strategioiden toimeenpanoa koskevasta keskeisestä velvoitteestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1519 – Hernán Cortés arrives in Mexico in search of the Aztec civilization and its wealth.
Käyttämättömät eläinlääkevalmisteet tai niistä peräisin olevat jätemateriaalit on hävitettävä paikallisten määräysten mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
Or Hernán Cortés, who ranged far and wide with his men to conquer the Aztecs in what is now Mexico?
Viraston varainhoitovuotta # koskevista tulostilistä ja taseesta esitetään yhteenveto taulukoissa # jajw2019 jw2019
But in 1521, when the last Aztec emperor surrendered to Hernán Cortés, this land came under the control of Spain.
Syvänmeren lajeja, pelagisia ja pohjakalalajeja koskeva luettelojw2019 jw2019
Montezuma, the Aztec emperor of Mexico, is said to have served it to the Spanish conquistador Hernán Cortés in 1520.
Nyt pelataan mestaruudesta!jw2019 jw2019
Both of these practices outraged the Spanish conquistador Hernán Cortés and moved him to outlaw the cultivation and consumption of amaranth.
Anteeksi, herra Bondjw2019 jw2019
Students of history are familiar with the way Hernán Cortés and fellow conquistadores introduced Catholicism to Mexico in the 1500’s.
Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeri (jäljempänä valtiovarainministeri) ilmoitti Les Echos –lehdessä # päivänä heinäkuuta # julkaistussa haastattelussa, että Osakkeenomistajavaltio toimii järkevän sijoittajan tavoinjw2019 jw2019
For example, when Hernán Cortés communicated with Mesoamerican Indians, he would speak Spanish to Gerónimo de Aguilar, who would speak Mayan to Malintzin, who would speak Nahuatl to the locals.
Laitan ranttaliksiWikiMatrix WikiMatrix
Spanish conquistador Hernán Cortés (1485-1547) was much more interested in the golden cups than the liquid inside, although he did note that the Aztecs used cacao beans as money.
[# kohdan c alakohdan muutos ei koske suomenkielistä toisintoa.]jw2019 jw2019
THE description just quoted is that given by Bernal Díaz del Castillo, a soldier in the army of the Spanish conquistador Hernán Cortés, when he saw the Aztec city Tenochtitlán in 1519.
Ettekö te tiedä mitään kulttuurista?jw2019 jw2019
For example, in the early 1500’s, as Hernán Cortés and his “Christian” army prepared to attack the Aztec Empire, they carried banners proclaiming, “Let us follow the sign of the Holy Cross in true faith, for under this sign we shall conquer.”
Kun yritys esittää lyhyt-ja pitkäaikaiset varat ja velat tilinpäätöksessä omina ryhminään, se ei saa luokitella laskennallisia verosaamisia lyhytaikaisiksi varoiksi eikä laskennallisia verovelkoja lyhytaikaisiksi veloiksijw2019 jw2019
Facilities of Hotel Hernán Cortés Great facilities!
Tiesit, että olet ollut aikoo selvitä tästä?Jos se tulee alas ihmiset että rakastan saada surmansa tai minua, minä tiedän mitä minun valinta tulee olemaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Hernán Cortés has been welcoming Booking.com guests since 24 Sept 2006.
Yhteisön rahoitusosuuden myöntämisedellytyksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
External links Wikimedia Commons has media related to Hernán Cortés.
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rated by guests after their stay at Hotel Hernán Cortés.
He eivät häiritse häntä ennen sen päättymistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legend has it that explorer Hernán Cortés brought chocolate to his homeland in 1528.
Tuomitaan kolmas hutiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just booked in Gijón: 8 hotels like Hotel Hernán Cortés were just booked
Yleisiä haittavaikutuksia (#– # %: lla potilaista) ovat:selkäkivut, ummetus, lihasvoiman heikkeneminen, ripuli, huimaus, punoitus pistoskohdassa, nopea tai epäsäännöllinen sydämen syke, päänsärky, lihaskouristukset, raajakivut, vatsavaivat, väsymys ja oksenteluParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lock in a great price for Hotel Hernán Cortés - rated 8.6 by recent guests.
Puhut nyt minulleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About The Hotel Hernán Cortés occupies a listed building in the center of Gijón, just 656 yards (600 meters) from San Lorenzo beach.
Yleisesti haluaisin kehottaa komissiota antamaan erityiskimmokkeen tekniikalle, jonka on mahdollistettava teiden ja liikenteen älykkäät lisäjärjestelmät.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the station in around 5 minutes down Fuencarral street towards Gran Via, you will have to turn left to Hortaleza street at Hernán Cortés Street.
Se ei ole lapseniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After their con is discovered, the two evade capture and hide aboard one of the ships to be led by Hernán Cortés to the New World.
Maharashtran osavaltion mukaan vuoden # järjestelmä ei sisällä viimeksi mainittua verojärjestelmää eli liikevaihtoverosta vapauttamista tai veron lykkäämistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the station in around 5 minutes down Fuencarral street towards Gran Via, you will have to turn left towards Hortaleza street at Hernán Cortés Street.
L. A. P. D. soittiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a stay at Hotel Hernán Cortés, you'll be centrally located in Gijon, steps from Casino de Asturias and within a 10-minute walk of Plaza Mayor.
Sopimuksen artiklan 117 mukaista elin- ja työolosuhteiden yhdenmukaistamista on edistettävä matkalla kohti kehitystä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reviews With a stay at Hotel Hernán Cortés, you'll be centrally located in Gijon, steps from Casino de Asturias and within a 10-minute walk of Plaza Mayor.
Se ilmaistaan mg/kg käyttäjän ruumiinpainoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.