Hindustan oor Fins

Hindustan

eienaam, naamwoord
en
(obsolete) the northern region of India, in which the predominant religion is Hinduism

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hindustan

naamwoord
Hindustan is your life And you are the life of Hindustan
Hindustan on elämäsi Ilman Sinua Hindustan ei eläisi
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hindustan Aeronautics Limited
Hindustan Aeronautics

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The request for newcomer status should, therefore, be rejected and Hindustan Stainless, as a related company, should be subject to the same countervailing duty rate as VENUS WIRE Industries Ltd.
Vain tyhjätasku väittää, että rahanhimo on pahan alkujuuriEurLex-2 EurLex-2
(2) On the request of Hindustan Electro Graphite Limited ('HEG' or 'the company'), an Indian exporting producer subject to the anti-dumping measures in force, a partial interim review of the above-mentioned Regulation was initiated pursuant to Article 11(3) of the basic Regulation.
Myös ne toiset miehet kutsuivat häntä sitenEurLex-2 EurLex-2
But I won't let Hindustan fall in the wrong hands!
Tulen jotenkin perässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(17) It was also established that a director of VENUS WIRE Industries Ltd, and the father of the owner of the company under investigation, was the guarantor for banking facilities used by HINDUSTAN Stainless for an import of raw material.
Korsikan asukkaille tietyin edellytyksin tarjottavan hintaluokan meno-paluulippu: # EUREurLex-2 EurLex-2
(12) The investigation confirmed that Hindustan Stainless had not exported the product concerned during the original period of investigation but had subsequently exported the product to other third countries and had also received requests for prices from companies in the European Union.
Vasta-aiheetEurLex-2 EurLex-2
Following the imposition of definitive anti-subsidy measures in November 1998, the Commission received a request for the initiation of an accelerated review of Regulation (EC) No 2450/98 from one Indian producer, Hindustan Stainless Ltd. in Bombay.
Minne olette menossa?EurLex-2 EurLex-2
(23) As there are close family relationships and economic links between Hindustan Stainless and three of the directors of Venus Wire Industries Ltd, the conclusion reached in recital 19 is confirmed.
Se on Kravun tähtisumuEurLex-2 EurLex-2
During the course of the investigation, the two exporting producers in India, Graphite India Limited and Hindustan Electro Graphite Limited offered price undertakings in accordance with Article # of the basic Regulation
Hän satutti minua!oj4 oj4
The Emperor of Hindustan!
Oerlikon- ilmatorjuntatykillähän- pudottaisit Mi- #- taistelukoptereita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you are the Empress of Hindustan!
Hae apua, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(16) Hindustan Stainless also rents two offices in Mumbai, which belong respectively to two directors of Venus Wire Industries Ltd and who are also uncles of the owner of the company under investigation.
Ei se vähennä arvostustaniEurLex-2 EurLex-2
(19) Given the circumstances outlined in recitals 13 to 18, it is concluded that Hindustan Stainless cannot be considered as a new exporter, but rather is related to an exporter which received individual treatment during the original investigation (Venus Wire Industries Ltd), either directly or through Venus Metal Corporation.
He asettivat tyynyn hänen päänsä alle,- ja ampuivat häntä kasvoihin lähietäisyydeltäEurLex-2 EurLex-2
Following the imposition of definitive countervailing duties on imports of stainless steel bars originating in India on 14 November 1998, the Commission initiated an accelerated review for an Indian exporter, HINDUSTAN Stainless, under Article 20 of Council Regulation (EC) 2026/97.
euroa Kyproksen osaltaEurLex-2 EurLex-2
During the course of the investigation, the two exporting producers in India, Graphite India Limited and Hindustan Electro Graphite Limited offered price undertakings in accordance with Article 13(1) of the basic Regulation.
Sitä on tosin vaikea selittää maallikolleEurLex-2 EurLex-2
I have often wondered why our forefathers failed to take over all of Hindustan.
Kuolema on rauhallinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invariably to the southwest—which suggested an intention to approach Hindustan.
Niin täytyikin professori Kalkaroksen aikanaLiterature Literature
(11) The investigation confirmed that HINDUSTAN Stainless had not exported the product concerned during the original period of investigation but had subsequently exported the product to other third countries and had also received requests for prices from companies in the European Union.
No niin, mälliaivo.Näytä tarkalleen, mihin alushousut ja kengät kuuluvatEurLex-2 EurLex-2
Apparently, a report in the ‘Hindustan Times’ of 3 December 2010 forced the Punjab and Haryana High Court into action and, following an investigation, the court ordered the state of Punjab on 3 January 2011 to pay a penalty for Shaminder's incarceration and torture and to look after him.
Olen voinut todistaa ja tallentaa sen, mitä täällä tapahtuunot-set not-set
To see the Mughal flag flying over Hindustan.
Halusin tietää, miltä tuntuisi rakastella kaksoisolentoaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore the guarantee represents a benefit to Hindustan Stainless.
Jos yhteisymmärrykseen ei päästä, puheenjohtajisto antaa asian johtokunnan päätettäväksiEurLex-2 EurLex-2
When we remember that in India or Hindustan alone there are some 330 million gods and goddesses and then when we take the gods of the religions of other lands into consideration, we see that it is a case of millions of gods, visible and invisible, against the one God, Jehovah.
Tarkoitatko sitä, kun sanoin sen sen jälkeen, kun sinä sanoit?jw2019 jw2019
It should be noted in this regard that in the original investigation the full, official name of that company was Hindustan Electro Graphite Limited.
Lukuisissa tutkimuksissa korostetaan tällaisen kaksijakoisen ammattikoulutuksen laatua ja katsotaan sen helpottavan huomattavasti siirtymistä koulusta ammattiin ja näin ollen kavennettaessa nuorisotyöttömyyden ja yleisen työttömyysasteen eroaEurLex-2 EurLex-2
Now I want all of Hindustan!
Juuri tästä on kyse Howittin laatimassamietinnössä, jonka aiheena on yritysten yhteiskuntavastuu: uusi kumppanuus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conversely, as the definitive countervailing duty for Hindustan Electro Graphite (HEG) Limited is lower than the provisional countervailing duty, amounts provisionally secured in excess of the definitive rate of countervailing duties shall be released.
Kiitos sanoistasiEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.