Hutchinson oor Fins

Hutchinson

eienaam, naamwoord

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hutchinson

naamwoord

Mrs. Hutchinson, your husband was killed during a robbery at Hubert National this morning.
Rouva Hutchinson, miehenne kuoli pankkiryöstön yhteydessä tänä aamuna.

Anne Hutchinson

naamwoord

Soortgelyke frases

Anne Hutchinson
Anne Hutchinson · Hutchinson

Jonathan Hutchinson
Jonathan Hutchinson

voorbeelde

The day we went to the Hutchinson house.
Sinä päivänä, kun menimme Hutchinsonien talolle.

Martin Schulz, Alain Hutchinson — Proposal for amendment of Parliament's Rules of Procedure on the insertion of a new Rule 148a — Respect for human rights and fundamental freedoms (B6-0419/2006)
Martin Schulz, Alain Hutchinson: Ehdotus Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamiseksi: Uuden 148 a artiklan lisääminen — Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittaminen (B6-0419/2006)

annul the decision of 31 August 2018 by which the Commission authorised the merger in Case M.9041 — HUTCHINSON/WIND TRE pursuant to Article 6(1)(b) and Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (‘the Regulation’);
kumoamaan 31.8.2018 annetun komission päätöksen, jolla se yrityskeskittymien valvonnasta 20.1.2004 annetun neuvoston asetuksen N:o 139/2004 (jäljempänä sulautuma-asetus) 6 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuin tavoin hyväksyi yrityskeskittymän asiassa M.9041- HUTCHISON/WIND TRE;

Mrs. Hutchinson gave permission.
Rouva Hutchinson antoi luvan.

Question No 11 by Mr Hutchinson on the situation in the Eastern DRC.
Hutchinsonin kysymys nro 11 Kongon demokraattisen tasavallan itäisen maakunnan tilanteesta.

Lieutenant McCormack I'm Special Agent Hutchinson NOAA.
Luutnantti McCormick, olen erikoisagentti Hutchinson Meri - ja ilmastovirastosta.

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0241/2008, B6-0265/2008, B6-0266/2008, B6-0267/2008, B6-0268/2008 and B6-0269/2008 Alain Hutchinson, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer, Filip Kaczmarek, Marcin Libicki and Marios Matsakis introduced motions for resolutions.
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Päätöslauselmaesitykset B6-0241/2008, B6-0265/2008, B6-0266/2008, B6-0267/2008, B6-0268/2008 ja B6-0269/2008 Alain Hutchinson, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer, Filip Kaczmarek, Marcin Libicki ja Marios Matsakis esittelivät päätöslauselmaesitykset.

The Hutchinson report is without doubt a positive step forward.
Hutchinsonin mietintö on epäilemättä myönteinen edistysaskel.

André Laignel and Alain Hutchinson, on pooling services between municipalities and their intermunicipal cooperation establishments (0095/2007)
André Laignel ja Alain Hutchinson kuntien ja kuntayhtymien keskinäiseen palveluntarjontaan (0095/2007)

Mr President, Commissioner, I should like firstly to thank the rapporteur, Mr Hutchinson, on the quality of his work on this important subject that is so crucial to our future.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, haluan ensinnäkin kiittää esittelijä Hutchinsonia laadukkaasta mietinnöstä, jossa käsiteltävä aihe on äärimmäisen tärkeä tulevaisuudellemme.

Josep Borrell Fontelles, Alain Hutchinson, Ana Maria Gomes, Glenys Kinnock and Thijs Berman, on behalf of the PSE Group, on the 10th anniversary of the 1997 Ottawa Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction (B6-0521/2007)
Josep Borrell Fontelles, Alain Hutchinson, Ana Maria Gomes, Glenys Kinnock ja Thijs Berman PSEryhmän puolesta jalkaväkimiinojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siirtämisen kieltämisestä ja niiden hävittämisestä vuonna 1997 tehdyn Ottawan sopimuksen 10. vuosipäivästä (B6-0521/2007)

HUTCHINSON (for ROSATI)
HUTCHINSON (ROSATIn varajäsen)

Member of the Commission. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I wish first of all to thank the Committee on Development and its rapporteur, Mr Hutchinson, for this report which returns to a number of issues and concerns that we completely share.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin aivan ensiksi kiittää kehitysyhteistyövaliokuntaa ja sen esittelijää Alain Hutchinsonia tästä mietinnöstä, jossa palataan useisiin kysymyksiin ja huolenaiheisiin, joista olemme täysin samaa mieltä.

Hutchinson report A#-#/#- Resolution
Mietintö: Hutchinson A#-#/#- Päätöslauselma

Question 31 (Alain Hutchinson): Speculation and the food crisis (H-0338/08 ) .
Kysymys 31 (Alain Hutchinson): Keinottelu ja ruokakriisi (H-0338/08 ) .

Report: Hutchinson A#-#/#- Amendment
Mietintö: Hutchinson A#-#/#- Tarkistus

Attard-Montalto (for Fernandes), Audy (for Coelho), Budreikaitė (for Busk), Czarnecki (for de Villiers), Ford (for Arif), Gill (for Gröner), Goebbels (for Bullmann), Hutchinson (for McAvan), Jäätteenmäki (for Morillon), Lavarra (for Zani), Leinen (for Jöns), Maldeikis (for Louis), Martin D. (for Fraile Cantón), Neris (for Ferreira E.), Olajos (for Mitchell), Sornosa Martínez (for Scheele), Sudre (for Gaubert) and Zwiefka (for Záborská
Attard-Montalto (Fernandesin varajäsen), Audy (Coelhon varajäsen), Budreikaitė (Buskin varajäsen), Czarnecki (de Villiers'n varajäsen), Ford (Arifin varajäsen), Gill (Grönerin varajäsen), Goebbels (Bullmannin varajäsen), Hutchinson (McAvanin varajäsen), Jäätteenmäki (Morillonin varajäsen), Lavarra (Zanin varajäsen), Leinen (Jönsin varajäsen), Maldeikis (Louis'n varajäsen), D. Martin (Fraile Cantónin varajäsen), Neris (E. Ferreiran varajäsen), Olajos (Mitchellin varajäsen), Sornosa Martínez (Scheelen varajäsen), Sudre (Gaubertin varajäsen) ja Zwiefka (Záborskán varajäsen

Question 10 by Mr Hutchinson on decent work.
Hutchinsonin kysymys N:o 10 kunnon työstä

Ah, Mr Hutchinson, you've ordered, have you?
Onko herra Hutchinson tilannut?

No, but she has a restaurant full of witnesses that saw you walk up... and seemingly threaten her and Matt Hutchinson.
Et, hänellä on ravintolan täydeltä todistajia jotka näkivät sinun kävelevän sinne... ja uhkailevan häntä ja Matt Hutchinsonia.

The Co-President announced the following substitutes: Audy (for Coelho), Budreikaitė (for Busk), Czarnecki (for de Villiers), Ford (for Arif), Gill (for Gröner), Goebbels (for Bullmann), Hutchinson (for McAvan), Jäätteenmäki (for Morillon), Lavarra (for Zani), Leinen (for Jöns), Maldeikis (for Louis), Martin D. (for Fraile Cantón), Neris (for Ferreira E.), Olajos (for Mitchell), Pomés Ruiz (for López-Istúriz White), Sornosa Martínez (for Scheele), Sudre (for Gaubert) and Zwiefka (for Záborská
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että paikalla ovat seuraavat varajäsenet: Audy (Coelhon varajäsen), Budreikaitė (Buskin varajäsen), Czarnecki (de Villiers'n varajäsen), Ford (Arifin varajäsen), Gill (Grönerin varajäsen), Goebbels (Bullmannin varajäsen), Hutchinson (McAvanin varajäsen), Jäätteenmäki (Morillonin varajäsen), Lavarra (Zanin varajäsen), Leinen (Jönsin varajäsen), Maldeikis (Louis'n varajäsen), D. Martin (Fraile Cantónin varajäsen), Neris (E. Ferreiran varajäsen), Olajos (Mitchellin varajäsen), Pomés Ruiz (López-Istúriz Whiten varajäsen), Sornosa Martínez (Scheelen varajäsen), Sudre (Gaubertin varajäsen) ja Zwiefka (Záborskán varajäsen

Alain Hutchinson moved an oral amendment to paragraph 9, which then read as follows:
Alain Hutchinson esitti 9 kohtaan suullisen tarkistuksen, jonka jälkeen teksti kuuluu seuraavasti:

Question No # by Mr Hutchinson (for Mrs Ferreira) on the situation in north Kivu
Hutchinsonin (Ferreiran varajäsen) kysymys N:o # Pohjois-Kivun tilanteesta

Question No 16 by Ms Carlotti (for Mr Hutchinson) on the situation in Eastern DRC.
Carlottin (Hutchinsonin varajäsen) kysymys nro 16 Kongon demokraattisen tasavallan itäisen maakunnan tilanteesta.

Alain Hutchinson with effect from 23 June 2009,
Alain Hutchinson 23. kesäkuuta 2009 alkaen,