Jansen oor Fins
Jansen
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Jansen
So it seems Jansen is doing a plea to cut the middle.
Minusta Jansen yrittää kertoa jotain halkaisemalla uhrinsa kahtia.
Cornelis Jansen
Cornelius Jansenius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a delivery for Diane Jansen.
Millainen kidnappaaja unohtaisi soittaa perheelle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to Jansen, what do we know?
Rehuviljan yhteisön hinnat vahvistetaan kerran vuodessa kahdentoista kuukauden määräajaksi, joka alkaa # päivänä elokuuta, kyseisen viljan kynnyshintojen ja niiden kuukausittaisten korotusten perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Jansen, who has access to the rover controls?
Euroopan komission ehdotuksen hylkääminen merkitsee sen tekemistä turhaksi, kalliiksi ja mahdottomaksi panna täytäntöön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 The partners Derksen and Jansen agreed to wind up their partnership on 15 November 1990, after the plaintiff brought an action against Ms Jansen before the chamber for agricultural leases of the Kantongerecht Arnhem (Netherlands) which led to the termination of the lease granted by the plaintiff to Ms Jansen.
Syyrian ja Libanonin ongelman uudelleen esiin ottaminen on tärkeä asia.EurLex-2 EurLex-2
And just to be sure... he put a strand of Jansen's hair in Granier's trunk.
Mikset ole sängyssä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those circumstances made payment unlawful (Case 104/76 Jansen [1977] ECR 829).
Hän tulee päälleEurLex-2 EurLex-2
The reference has been made in proceedings brought by Ms Jansen against her employer, the judicial administration department of the Land Nordrhein‐Westfalen, in respect of the termination of the last in the series of fixed-term contracts under which she worked, without interruption, for almost nine years with the Landgericht Köln (Regional Court, Cologne); that contract stipulated that it was concluded for reasons relating to temporarily available budget funds.
Tämä numero on selvästi merkittävä ainakin kulkuneuvon molemmille sivuilleEurLex-2 EurLex-2
I know you're an ethical man, Dr. Jansen.
Kyllä, uskon JumalaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did not kill Dr. Jansen.
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, of course i know rita and kirk jansen.
Mitä tapahtui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our old neighbor Jansen got him with his gang of militia.
Älä sano mitään, tai se saattaa pelästyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The legislation in force at the date of termination of the lease granted by the plaintiff to Ms Jansen is contained in Regulation No 857/84, as amended by Regulation No 590/85, and in Regulation No 1546/88.
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.EurLex-2 EurLex-2
Jansen, tax adviser,
En voi uskoa, että hankit minulle lahjanEurLex-2 EurLex-2
Jansen' s on his way to get the address from his P. O. right now
Aluksella olevat rajoitetut alueetopensubtitles2 opensubtitles2
Annul, in so far as necessary, the memorandum dated # April # signed by Mr Bernhard Jansen
Valmistajan on annettava ilmoitetulle laitokselle tarkastusta varten pääsy tuotanto-, tarkastus-, testaus-ja varastotiloihin sekä annettava sille kaikki tarvittavat tiedot erityisestioj4 oj4
Two members’ seats have become vacant following the resignation of Mr JANSEN and Mr HOES
Tärkeät haittavaikutukset Myelosuppressio: dasatinibihoitoon voi liittyä anemiaa, neutropeniaa ja trombosytopeniaaoj4 oj4
Applicants: HIT Trading BV (Barneveld, Netherlands) and Berkman Forwarding BV (Barendrecht, Netherlands) (represented by: A.T.M. Jansen, lawyer
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.oj4 oj4
Since the Federal Republic of Germany opted for formula A and for 1983 as the reference year and as Mr Jansen delivered his entire milk production to a German cooperative in that year, that production served not only as the basis for allocating a certain reference quantity to him, but was also taken into account in the calculation of the national guaranteed quantity for that Member State.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan myös Euroopan tietosuojavaltuutetun sekä jäsenvaltioiden ja Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluvien EFTA-maiden julkisen alan ja kansainvälisten järjestöjen välisestä henkilöstövaihdosta aiheutuvat menotEurLex-2 EurLex-2
So it seems Jansen is doing a plea to cut the middle.
Sir, he löysivät Daemon RituksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The defendant Director of the Landwirtschaftskammer Rheinland, acting on behalf of the Land, subsequently certified, by decision of 23 March 1990, that her deceased father's reference quantity of 192 933 kg of milk had been transferred to Ms Jansen by inheritance with effect from 15 March 1989.
Euroopan parlamentin päätöslauselma #. joulukuuta # Azerbaidžanista: sananvapausEurLex-2 EurLex-2
Clinic Saybrook, founded 3 years ago by Dr. Matthew Jansen.
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä tähän ehdotukseen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Dutch authorities had given notice of the election of Auke Zijlstra to replace Hans Jansen as Member of Parliament with effect from 1 September 2015.
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnanot-set not-set
It's Rachel Jansen, from the front desk.
Minulla on juurihoito samalla viikollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the present case, I consider, as do Ms Jansen and the Commission, that the first sentence of Paragraph 7(3) of the Law determining the budget of the Land, read in conjunction with Paragraph 14(1)(7) of the TzBfG, which base the use of fixed-term contracts only on the existence of budgetary funds provided for that purpose, are formulated in too general and abstract a manner, with no tangible link with the content of the activity concerned by the contract and the conditions under which it is to be carried out.
Toteutettujen toimien perusteella komissio alkaa vuoden 2010 lopulla suunnitella ehdotuksiaan, jotka sen on määrä hyväksyä keväällä 2011.EurLex-2 EurLex-2
Now, agent Jansen is standing by to discuss your options.
Joskus menen sekaisin siinä mikä on sinun ja mikä minunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.