King John oor Fins

King John

naamwoord
en
youngest son of Henry II; King of England from 1199 to 1216; succeeded to the throne on the death of his brother Richard I; lost his French possessions; in 1215 John was compelled by the barons to sign the Magna Carta (1167-1216)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Juhana

naamwoord
King John murdered most of his rivals before they could strike.
Kuningas Juhana murhasi useimmat vastustajistaan, ennen kuin nämä ehtivät iskeä.
Open Multilingual Wordnet

Juhana Maaton

naamwoord
King John affixed his seal to this 49-article document.
Kuningas Juhana Maaton kiinnitti sinettinsä tähän 49 artiklaa käsittävään asiakirjaan.
Open Multilingual Wordnet

Kuningas Juhana

naamwoord
King John murdered most of his rivals before they could strike.
Kuningas Juhana murhasi useimmat vastustajistaan, ennen kuin nämä ehtivät iskeä.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
England, in the year 1215, had been under the reign of King John for 16 years.
Tunnet tämän paikan hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is why the barons made King John sign the Magna Carta.
Direktiivin liitteen sisältö: RahtikirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell King John that you' ve had word from France, from Philip himself, if you like
Yö # marraskuutaopensubtitles2 opensubtitles2
About King John and the witches in the village... and the cat people descended from them.
Tietosuojan kannalta on tärkeätä määritellä viranomainen, jonka valvonnassa tilastojen tuottamisessa käytetyt tiedot ovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you truly submitting to his authority as King? —John 3:36; Acts 4:12.
Tarvitseeko hän jotain voidetta?jw2019 jw2019
To join King John against a French invasion
Mikä sitten tuli?opensubtitles2 opensubtitles2
King John surrenders his crown to the pope’s legate
Tutkimuksiin otettiin yhteensä # potilasta; # % oli miespuolisia, # % valkoihoisia ja # %: lla oli genotyyppijw2019 jw2019
By order of His Majesty, King John
Olen nyt supervoimien linkkuveitsiopensubtitles2 opensubtitles2
This King John is no king of mine!
Varsinainen vakoojaopensubtitles2 opensubtitles2
To join King John against a French invasion.
Beau, et ole ennen ollut tällainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God save King John.
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He bought himself back in the grace of King John.
Testeistä vastaa tutkimuslaitos, joka on nimitetty testausta ja valvontaa varten edellä mainittujen direktiivien mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, King John must be mad.
KuItaseni, tuIevan suhteemme vuoksi, en pidä siitä että minua vastustetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King John murdered most of his rivals before they could strike.
Jäsenvaltioiden on esitettävä monivuotisen ohjelman luonnoksensa komissiolle viimeistään neljän kuukauden kuluttua siitä, kun komissio on antanut strategiset suuntaviivatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This is the fourth year of King John's reign.
Älkää riidelköTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
God knows he deserves it, after killing King John and stealing the throne from our queen
Siirrä hänen tuntolevynsäopensubtitles2 opensubtitles2
King John meets with his barons and agrees to seal the Magna Carta, 1215
Inhalaatioonjw2019 jw2019
God knows he deserves it, after killing King John and stealing the throne from our queen
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan ensimmäisen alakohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (Copensubtitles2 opensubtitles2
Many wrongs to be righted in the country of King John
Soita sinä Mettlerille, että paperit pantiin eteenpäin eilen ja kaikki on kunnossa.Juttelen hänen kanssaan maanantaina. Soita sitten hammaslääkäriin ja peru aikaopensubtitles2 opensubtitles2
In the name of King John.
Tässähän minä olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell King John that you've had word from France, from Philip himself, if you like.
Minne sinä menet, Sayid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
782 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.