Kraken oor Fins

Kraken

/ˈkɹækən/ eienaam
en
(Scandinavian mythology) A colossal sea monster that attacks ships and sailors, often portrayed as an octopus or squid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kraken

Our best chance to trap the Kraken is to seal him inside.
Paras mahdollisuutemme saada Kraken ansaan, on sulkea hänet sisälle.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kraken

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instant Kraken-
Lyrica on tarkoitettu lisälääkkeeksi aikuisilla esiintyviin paikallisalkuisiin (partiaalisiin) epilepsiakohtauksiin, jotka ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only her blood will sate the Kraken and Zeus, who you have so offended
Perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaan jäsenvaltion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille, siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaanopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, the Kraken might have been a god.
Käytä sorkkarautaa.Tyhjennä torniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we can rattle Volgud's concentration, he'll lose control over the Kraken.
Jos kosketkin häneen, Kano-tarvitset sen jälkeen opaskoiraaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our best chance to trap the Kraken is to seal him inside
Mitä haluat?opensubtitles2 opensubtitles2
If the Kraken falls, Hades will be weak enough for you to strike a deathly blow
Eurooppa-neuvosto korosti, että EU on sitoutunut maailmanlaajuiseen ja kattavaan sopimukseen kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi vuoden # jälkeisenä aikana sekä tekemään vaikuttavia, tehokkaita ja tasapuolisia ratkaisuja ilmastonmuutoksen asettamien haasteiden edellyttämässä mittakaavassaopensubtitles2 opensubtitles2
Do you know what the Kraken is?
Laitokset, jotka EKPJ:n perussäännön artiklan #.# mukaan ovat vähimmäisvarantovelvollisia, ovat oikeutettuja maksuvalmiusjärjestelmän käyttöön ja voivat osallistua vakiohuutokauppoina toteutettaviin avomarkkinaoperaatioihin sekä suoriin kauppoihinopensubtitles2 opensubtitles2
To the Kraken.
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraken!
Mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the Kraken is my child
Myös jälkikäteen toimitettiin tarkastuksiaopensubtitles2 opensubtitles2
What did Eddie do to the Kraken kid?
Portugalin mukaan kyseessä on Cordexin ensimmäinen kansainvälistymishanke, eikä yrityksellä ole aiempaa kokemusta Brasilian markkinoiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We came through a Kraken slick.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleone- vannoo kaiken pyhyyden nimeen, että Pyhän Pietarin sormusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She must be delivered to the Kraken at sunset or else the Kraken will destroy Joppa and everyone within the city.
En tykkää oransseistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw you goes through the Kraken slick.
ÄIkää naurattakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Release the Kraken!
Toivon, että voimme päästä poliittiseen sopimukseen neuvoston kokouksessa ensi maanantaina.opensubtitles2 opensubtitles2
But the Kraken is my child.
Olet elossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kraken?
Hän on mennyttäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kraken is the end of us.
valvontatoimia koskevan päätöksen tunnustaminen olisi ne bis in idem-periaatteen vastaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a great sort of history of the myth of the giant octopus, the kraken, the huge squid, from everything from, you know, ancient legend to, you know, Jules Verne and everything, isn't there?
Se voisi jopa näyttää vallankaappausyritykseltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is where the Kraken defeated the Titans.
Tuotteiden kelpoisuusvaatimukset olisi määriteltävä toisaalta jättämällä intervention ulkopuolelle ne laadut, jotka eivät ole edustavia jäsenvaltioiden kansallisen tuotannon kannalta ja jotka eivät ole voimassa olevien terveys-ja eläinlääkintäsääntöjen mukaisia, ja toisaalta ne, joiden paino ylittää markkinoilla tavallisesti kysytyn tasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the idea of the leviathan, the kraken, is very powerful in the human psyche.
Minulle riittää tämä peli ja varsinkin tämä seuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ m a kraken from the sea!
Minulla on juurihoito samalla viikollaopensubtitles2 opensubtitles2
You are born to kill the Kraken
Kolmannen poikkeuksen perusteella toimittaja voi rajoittaa sellaisen komponenttien ostajan jälleenmyyntiä toimittajan kilpailijoille, jolle toimitettavat komponentit on tarkoitettu sisällytettäviksi hyödykkeisiinopensubtitles2 opensubtitles2
The king and those loyal to him were sucked into the Kraken slick... along with your parent.
Lisäksi käytämme paljon varoja ulkoisiin politiikkoihimme etenkin Phare- ja Tacis-ohjelmien välityksellä tukeaksemme eri tapoja korostaa ympäristön ja kestävän kehityksen merkitystäkyseisillä aivan omien rajojemme tuntumassa sijaitsevilla alueilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.