Nightingale oor Fins
Nightingale
en
English nurse remembered for her work during the Crimean War (1820-1910)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
etelänsatakieli
Nightingale
We don't even know what Nightingale is yet, and you want to just hand it over?
Emme edes tiedä mikä Nightingale on ja sinä ajattelit vain luovuttaa sen.
Florence Nightingale
I can't imagine that turned her into Florence Nightingale all of a sudden.
En usko, että se teki hänestä Florence Nightingalea.
Lady with the Lamp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nightingale
en
A European songbird, Luscinia megarhynchos, of the family Turdidae.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
satakieli
en
bird
It was the nightingale, and not the lark, that pierced the fearful hollow of thine ear.
Se satakieli oli, eikä leivo, Jonk'ääni arkaa korvaas säikäytti:
etelänsatakieli
en
bird
kiuru
Luscinia megarhynchos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And up the stairs came Jim Airth, whistling like a nightingale.
Pidetäänkö aamuinen kopterihippa salassa?Literature Literature
All this bloody Florence Nightingale, this agony aunt?
Ymmärsinkö oikein, voitko sinä uhkailla ketäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And 20 years later, the Nightingale still slit her throat.
Työntekijöillä ja heidän taidoillaan on keskeinen merkitys pk-yritysten kilpailukyvylleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a perilous journey that deserved to be celebrated in song by the nightingales.
ottaa huomioon Austrian Institute of Economicsin tekemän ja Euroopan parlamentin sisäasioiden pääosaston talous- ja tiedepolitiikasta vastaavan osaston A tilaaman tutkimuksen (hanke n:o IP/A/ECON/ST/#-#), joka koskee palveluista sisämarkkinoilla annetun direktiiviehdotuksen vaikutuksia veronkantoon ja verotuloihin Euroopan unionin jäsenvaltioissaLiterature Literature
The Nightingale hasn't killed in 20 years.
Miten saamme signaalin ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounded like he wanted to be a nightingale.
Sinä ja tämä blondi siis löysitte meteorin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read that poem of his about the nightingale.
musiikkiäänitteet, taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you take Constable Nightingale?
Minäkin rakastan sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does a nightingale sing?
Nosta syytettä minua vastaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betray my concupiscence to Florence Nightingale's storm troopers?
Pitäisikö sen loppua nimettömän friisihyökkääjän tapettua minut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said you were hounding his daughter for information about the Nightingale.
On sattunut hirveä erehdys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The role of women is Florence Nightingale or the beautiful princess, sadly so tragically killed.
Antakaa minun hoitaa tämäEuroparl8 Europarl8
Nightingale.
Vaatimuksen tutkiminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old nightingale replied: —Not at all!
En voinut luottaa kehenkäänLiterature Literature
But now we know who the Nightingale is, Raimy.
Hän haluaa vapaaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Nightingale disappears, and we are scrambling to save the next victim, who happens to be Mom.
Kohdeltaisiin mutanttina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nightingale, I suppose.
Se olisi mahtavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were sitting on a bench near the fountain; thou hadst just said, 'I should like to hear a nightingale.'
Tiedättehän Willow' n?Literature Literature
Värttinä composed music for two and a half years together with A.R. Rahman, coordinated by Christopher Nightingale.
Oletteko se niin kutsuttu unelmajoukkue?WikiMatrix WikiMatrix
The Nightingale was stalking her.
Jos yhtään lohduttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They thought they were nightingales too.
Ketään kotona?Literature Literature
He's the Nightingale.
Ensin Paula ei julkaise sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except I be by Silvia in the night, there is no music in the nightingale.
CELSENTRI-annos on pienennettävä # mg: aan kahdesti vuorokaudessa yhteisannossa rifabutiinin kanssa, jos potilas saa proteaasinestäjää (paitsi tipranaviiria/ritonaviiria tai fosamprenaviiria/ritonaviiria, jolloin annoksen on oltava # mg kahdesti vuorokaudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's why it kills me to think the Nightingale had anything to do with this place.
Herra Lobruto?Herra Beachum saapui. IstukaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bullfinch or a nightingale?
Ja heillä on biljardipöytä myösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.