Niobe oor Fins

Niobe

naamwoord, eienaam vroulike

A crying woman; a woman who is bereaved or inconsolable. [from 16th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Niobe

naamwoord

Perhaps you will entertain Niobe while I speak with her fortunate husband?
Ehkä viihdytät Niobea - kun minä keskustelen hänen onnekkaan miehensä kanssa?

Soortgelyke frases

Niobe Fritillary
Rinnehopeatäplä

voorbeelde

A message to Niobe.
Viestiä Niobelle.

Link, it's Niobe.
Link, Niobe täällä.

He was posing as a Niobe, and giving an exhibition of parental sorrow, as an actor would give it on the stage.
Hän käytti esikuvanaan Niobea ja tahtoi antaa kuvan vanhempien surusta, kuten näyttelijä näyttämöllä.

Please, Niobe, please, go with them.
Pyydän, Niobe, mene heidän mukaansa.

Believe me, Niobe, he needs you
Hän tarvitsee apuanne

I went to Niobe for advice, that's all.
Pyysin Niobelta ainoastaan neuvoa.

Her name is Niobe.
Hänen nimensä on Niobe.

Niobe and I were lovers.
Olimme rakastavaisia.

Captain Niobe of the Logos will answer the councillor' s call
Kapteeni Niobe Logokselta vastaa neuvoston kutsuun.- Mitä?

No sign of Niobe or Ghost.
Ei Niobea, ei Aavetta.

Perhaps you will entertain Niobe while I speak with her fortunate husband?
Ehkä viihdytät Niobea - kun minä keskustelen hänen onnekkaan miehensä kanssa?

Priam is not unlike Niobe in the sense that he was also grieving for his son Hector, who was killed and not buried for several days.
Priamos kuten Niobekin suree poikaansa Hektoria, joka tapettiin mutta jota ei haudattu useaan päivään.

Thank you, Captain Niobe.
Kiitos, kapteeni Niobe.

And if Niobe's right, in 72 hours there's gonna be a quarter-million more.
Ja jos Niobe on oikeassa, 72 tunnissa niitä tulee olemaan 250000 enemmän.

I know Niobe would want it so.
Tiedän, että Niobe olisi halunnut sitä.

That was a long time ago, Niobe.
Siitä on kauan, Niobe.

Got Niobe right there, they' re already out of the station
Niobe on tuolla, he ovat jo laitoksella

I was crying, if you want to know the truth, and Niobe commiserated with me.
Totta puhuakseni itkin ja Niobe lohdutti minua.

From 1905 to 1909, Niobe was the flagship of the Rear-Admiral Reserve Squadron and was refitted in 1908.
Alus oli 1905-1909 reservilaivueen kontra-amiraalin lippulaivana ja se oli vuonna 1908 modernisoitavana.

What I don't understand is how they knew about Niobe and all that in the first place.
En ymmärrä ensiksikään kuinka he tiesivät Niobesta.

Named after Niobe. the daughter of the Greek god Tantalus
Nimetty Nioben mukaan. Niobe oli kreikkalaisessa mytologiassa Tantaloksen tytär

There are some things in this world, Captain Niobe that will never change.
On joitakin asioita tässä maailmassa, kapteeni Niobe - jotka eivät ikinä muutu.

And if Niobe' s right, in # hours there' s gonna be a quarter- million more
Jos Niobe on oikeassa, # tunnin päästä niitä on # # lisää