Parkinsonism oor Fins

Parkinsonism

naamwoord
en
Alternative letter-case form of [i]parkinsonism[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

parkinsonismi

naamwoord
EPS included a pooled analysis of the following terms: dyskinesia, dystonia, hyperkinesia, Parkinsonism, and tremor
Ekstrapyramidaalioireet käsittivät seuraavien termien yhdistetyn analyysin: pakkoliikkeet, dystonia, hyperkinesia, parkinsonismi ja vapina
Open Multilingual Wordnet

täristyshalvaus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Parkinsonismi

naamwoord
In Parkinson’s patients, many of these reflexes are absent or require conscious effort.
Monet näistä reflekseistä puuttuvat kokonaan parkinsonismia sairastavilta, tai ne vaativat tahdonalaista ponnistelua.
GlosbeMT_RnD

Parkinsonin tauti

naamwoord
However, a substantial proportion of patients with Parkinson's disease remains undetected among the general population.
Huomattavassa osassa tapauksia Parkinsonin tauti on kuitenkin piilevänä.
Open Multilingual Wordnet

paralysis agitans

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

parkinsonism

naamwoord
en
(neurology, pathology) Parkinson's syndrome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebo
Mitä pidämme itsestään selvänä tänä päivänä- kuten modernit kommunikointi- ja matkustusvälineet- olisivat olleet mahdottomia kuvitella entisaikaanEMEA0.3 EMEA0.3
In the main study of patients with Parkinson s disease and essential tremor, the sensitivity of DaTSCAN was # %
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenEMEA0.3 EMEA0.3
Pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms in patients with dementia associated with Parkinson s disease
Katso nyt häntä.Ystäväsi huvittuvat vähästä, jos haarukointini naurattaaEMEA0.3 EMEA0.3
All the aforementioned goods not in use in the field of neuroscience, including dementia, Alzheimer's disease and Parkinson's disease
Meneekö hyvin?tmClass tmClass
Pharmaceutical preparations for the treatment of the symptoms of Parkinsons disease, epilepsy, migraine and multiple sclerosis
Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä ja nimettävä riippumattomiksi järjestelmävastaaviksi yritykset, joiden kansallinen sääntelyviranomainen on varmistanut täyttäneen # artiklan ja # artiklan # kohdan vaatimuksettmClass tmClass
According to the World Health Organisation, worldwide there are an estimated 4 million people suffering from Parkinson's disease.
Mene, mene, menenot-set not-set
Since movement is difficult and often painful, and balance may be a problem, the tendency of a Parkinson’s patient is to restrict his activities severely.
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavajw2019 jw2019
Table # and # displays the frequency of adverse reactions from placebo-controlled clinical trials in Parkinson s disease and another indication
Onnittelen esittelijäämme hänen tekemästään aloitteesta.EMEA0.3 EMEA0.3
B – The link between exposure to paraquat and Parkinson’s disease
KOROSTAA, että ennen kuin annetaan valtuutuksia kattavien sopimusten neuvottelemiseksi kolmansien maiden kanssa, olisi kussakin tapauksessa selvästi osoitettava tällaisen yhteisön tason sopimuksen lisäarvo ottaen huomioon erityisesti sellaiset merkittävät uudet mahdollisuudet, joita EU:n yritykset ja käyttäjät voisivat saada, sekä mahdollisuudet edistää sääntelyn lähentämistä tasapuolisten kilpailuedellytysten varmistamiseksiEurLex-2 EurLex-2
Parkinson s disease
Onko näin hyvä?EMEA0.3 EMEA0.3
MIRAPEXIN has been associated with sleepiness and episodes of suddenly falling asleep, particularly in patients with Parkinson s disease
Eurooppa-neuvosto korosti, että EU on sitoutunut maailmanlaajuiseen ja kattavaan sopimukseen kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi vuoden # jälkeisenä aikana sekä tekemään vaikuttavia, tehokkaita ja tasapuolisia ratkaisuja ilmastonmuutoksen asettamien haasteiden edellyttämässä mittakaavassaEMEA0.3 EMEA0.3
Table # lists the number and percentage of patients from the specific #-week clinical study conducted # with Exelon in patients with dementia associated with Parkinson s disease with pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms
Sanoin aiemmin,- ettei kukaan näe tekemiensä valintojen taakse.- Ja tarkoitan, ei kukaanEMEA0.3 EMEA0.3
A new law is being introduced that will prevail in the European Union, and this supreme law, my dear friends, is Parkinson’s Law.
Alueen vakaus on edellytys sille, että ongelmiin voidaan puuttua kunnolla, ja terrori-iskujen jatkuminen uhkaa tätä vakavasti.Europarl8 Europarl8
Is it more Christian to walk by on the other side and leave our fellow human beings lying in the ditch on the road to Jericho, smitten by Parkinson's Disease, Alzheimer's Disease or spinal injury?
KenttäsairaalaEuroparl8 Europarl8
Adults The most frequently (seen in # % of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section #), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism (see section #), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases (see section #), rash, asthenia, fatigue and oedema
Jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskuriEMEA0.3 EMEA0.3
SIFROL has been associated with sleepiness and episodes of suddenly falling asleep, particularly in patients with Parkinson s disease
Eräitä toimituksia pidetään vientiin rinnastettavina edellyttäen, että tavarat on valmistettu Intiassa, esimerkiksi tavaratoimituksia vientiin suuntautuneille yksiköille tai erityistalousalueille sijoittautuneille yrityksilleEMEA0.3 EMEA0.3
Lord Bethell died on 8 September at the age of 69, following a long and courageous battle against Parkinson's disease.
Olemme painumassa alle #: nEuroparl8 Europarl8
In similar studies, scientists have had partial success in restoring neural function in spinal-cord injuries and in correcting Parkinson’s disease symptoms.
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.jw2019 jw2019
Parkinson's and Alzheimer's diseases), physiology and pathophysiology of ageing and disability; co-morbidity studies.
Emme voi vain kirjoittaa koko kohtausta uusiksiEurLex-2 EurLex-2
In a cross-sectional, retrospective screening and case-control study including # Parkinson s disease patients, # % of all patients receiving dopaminergic or non-dopaminergic treatment had symptoms of an impulse control disorder during the past six months
siinä ilmoitetaan päivää ja tonnia kohden tarjottavan tuen määrä euroina ja sentteinäEMEA0.3 EMEA0.3
Furthermore, depression is often a side-effect of certain age-related illnesses, such as Alzheimer's and Parkinson's.
En saanut keskenmenoaEurLex-2 EurLex-2
In advanced Parkinson s disease, doses higher than # mg (# mg of salt) per day can be useful in patients where a reduction of the levodopa therapy is intended
lisäpalosammutinEMEA0.3 EMEA0.3
28 See also my Opinion in Deutsche Parkinson VereinigungDeutsche Parkinson Vereinigung (C‐148/15, EU:C:2016:394, point 18) where I argued with respect to the free movement of goods that fixed prices are a thorn in the flesh of any economic operator not present on a market, given that competition is, by its very essence, determined by price and that depriving an economic operator of the possibility of undercutting a certain price deprives it of a factor allowing it to be competitive.
Niiden tulisi sisältää konsuliyhteistyöhön liittyvät sanomat (VIS-asetuksen # artiklan # kohta), sanomat, jotka koskevat toimivaltaisille viisumiviranomaisille osoitettuja pyyntöjä toimittaa jäljennöksiä matkustusasiakirjoista ja muista hakemuksen liiteasiakirjoista sekä näiden asiakirjojen sähköisiä jäljennöksiä (VIS-asetuksen # artiklan # kohta), sanomat siitä, että viisumitietojärjestelmässä olevat tiedot ovat virheellisiä tai että tietoja on käsitelty viisumitietojärjestelmässä VIS-asetuksen vastaisesti (VIS-asetuksen # artiklan # kohta), sekä sanomat siitä, että hakija on saanut jäsenvaltion kansalaisuuden (VIS-asetuksen # artiklan # kohtaEurlex2019 Eurlex2019
The concomitant use of olanzapine with anti-Parkinsonian medicinal products in patients with Parkinson 's disease and dementia is not recommended (see section
Annoin herra Changille...Herra Wengille tilaisuudenEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.