Rheine oor Fins

Rheine

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rheine

Applicant: Norbert Brinkmann (Rheine, Germany) (represented by: R.
Kantaja: Norbert Brinkmann (Rheine, Saksa) (edustaja: asianajaja R.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rhein-Neckar-Kreis
Rhein-Neckar-Kreis
Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein
Rhein
Rein · Rein joki
Bingen am Rhein
Bingen am Rhein
Frankfurt Rhein-Main Region
Rein-Main
Die Wacht am Rhein
Die Wacht am Rhein
Rhein-Sieg
Rhein-Sieg-Kreis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KG (Emmerich am Rhein, Germany) (represented by: T.
Olemme tulleet suorittamaan tilintarkastuksen herra David ClarkilleEurlex2019 Eurlex2019
29 Thirdly, as regards the objectives pursued by Directive 2003/96, it must be observed, first of all, that that directive, by making provision for a system of harmonised taxation of energy products and electricity, seeks, as is apparent from recitals 2 to 5 and 24 thereof, to promote the smooth functioning of the internal market in the energy sector by avoiding, in particular, distortions of competition (see, to that effect, inter alia, judgments of 3 April 2004, Kronos Titan and Rhein-Ruhr Beschichtungs-Service, C‐43/13 and C‐44/13, EU:C:2014:216, paragraphs 31 and 33; of 2 June 2016, ROZ-ŚWIT, C‐418/14, EU:C:2016:400, paragraph 32; and of 7 September 2017, Hüttenwerke Krupp Mannesmann, C‐465/15, EU:C:2017:640, paragraph 26).
Suurmoguli on lankosi, Sharifuddin Hussaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Name in English: EGTC Euregio Maas-Rhein
Tässä sopimuksessa sopimuspuolet sopivat, ettäEurlex2019 Eurlex2019
13 It is apparent from the file that Rhein Reisen, represented by a sole administrator, never really intended to organise the trip in question.
Tahtoisin tavata aikaisemminEurLex-2 EurLex-2
- Rhein-Main-Donau AG: 22,5 % of the company that operates hydroelectric power plants on the Rhine-Main-Danube Canal is held (indirectly) by Lech-Elektrizitätswerke AG as a member of the RWE group; Bayernwerk has a 77,49 % stake and controls the company.
Se aiheuttaa paniikin johdossa ja koko organisaatiossaEurLex-2 EurLex-2
This Decision is addressed to Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein, Germany.
Tämä pitää palkkaorjan ruodussa,- juoksemassa oravanpyörässä miljoonien muiden kanssa- pyörittäen imperiumia,- joka todellisuudessa hyödyttää vain pyramidin huipulla olevaa eliittiäEurLex-2 EurLex-2
Applicant: BASF SE (Ludwigshafen am Rhein, Germany) (represented by: F. Montag, J. Blockx and T. Wilson, lawyers
Tulosten perusteella työllisyysaste on hieman parantunut (#,# prosentista vuonna # #,# prosenttiin vuonnaoj4 oj4
The granting authority of the Member State is the Verkehrsverbund Rhein Ruhr which grants aid in the form of compensation for the costs connected with the provision and maintenance of infrastructure (Infrastrukturvorhaltekosten, infrastructure running costs).
Päätöksen #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksiEurLex-2 EurLex-2
Case C-266/17: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 17 May 2017 — Rhein-Sieg-Kreis v Verkehrsbetrieb Hüttebräucker GmbH, BVR Busverkehr Rheinland GmbH
sellaisissa tilanteissa alukselle olisi myönnettävä pääsy ainoastaan yhteen satamaan ja vain siten, että kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin on ryhdytty sen turvallisen satamaantulon varmistamiseksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
established in Ingelheim am Rhein (Germany), represented by D.
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsenEurLex-2 EurLex-2
DE || Rhein-Neckar || Wine with a protected geographical indication (PGI)
Rebetolin antamista samanaikaisesti didanosiinin ja/tai stavudiinin kanssa ei suositella maitohappoasidoosin (maitohapon lisääntyminen elimistössä) ja haimatulehduksen riskin vuoksiEurLex-2 EurLex-2
The former IKB bank was the owner of the shopping centre construction project ‘RheinBerg-Galerie’ in Bergisch Gladbach in North Rhein-Westphalia (Germany).
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.not-set not-set
Applicant: Porus GmbH (Monheim am Rhein, Germany) (represented by: C.
Meri on kahden päivän ajomatkan päässä, ja syöt raakaa kalaaEurlex2019 Eurlex2019
In Article 8, ‘Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Strasse 50, D-40789 Monheim am Rhein’ is replaced by ‘BASF SE, Carl-Bosch-Str.
Asioita voidaan muuttaa myös investoimalla enemmän ennaltaehkäisemiseen ja huolehtimalla paremmin henkilöstön valmennuksesta ja koulutuksesta.Eurlex2019 Eurlex2019
With regard to the compatibility of the aid under Article 3(2) of Council Regulation (EEC) No 1107/70, the Commission has doubts as to whether the obligations for which the Verkehrsverbund Rhein Ruhr pays compensation to BSM and RBG constitute public service obligations and whether the sums which BSM and RBG receive are commensurate with the costs incurred for these obligations.
Tämä viittaa yleisempään käyttäytymismalliin, joka perustuu polkumyyntiin suurille kolmansien maiden markkinoilleEurLex-2 EurLex-2
Opinion of the Advisory Committee on mergers given at its meeting of 1 July 2011 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.6101 — UPM/Myllykoski and Rhein Papier
Ilmoitetut tuki-intensiteetit ylittävät nämä rajatEurLex-2 EurLex-2
In Article 8, ‘Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, D-40789 Monheim am Rhein’ is replaced by ‘BASF SE, Carl-Bosch-Str.
Kuva tähdistä.Muistatko yön rannalla?Eurlex2019 Eurlex2019
12 Before the start of the trip, Rhein Reisen informed Mr Blödel-Pawlik that it was obliged to declare itself insolvent.
Otamme Calpurnian mukaamme, joten meidän on mentävä sitä kauttaEurLex-2 EurLex-2
KG (Emmerich am Rhein, Germany) (represented by T.
HöyrykoneetEurLex-2 EurLex-2
- in the Kreis Mayen-Koblenz: the area west of the river Rhein;
Julistus Euroopan unionin perusoikeuskirjastaEurLex-2 EurLex-2
Applicant: VR-Bank Rhein-Sieg eG (Siegburg, Germany) (represented by: H.
Tämä korvaa kulunneEurlex2019 Eurlex2019
All pictures: Mittelalterliches Foltermuseum Rüdesheim/Rhein
San Pietrossa George sekä pari muuta perustivat tähystyspaikan.Siihen osui ja muut kuolivatjw2019 jw2019
in the Kreis Rhein-Sieg: the cities Meckenheim and Rheinbach, the municipality Wachtberg, the localities Witterschlick, Volmershofen, Heidgen (in the municipality Alfter) and the localities Buschhoven, Morenhoven, Miel and Odendorf (in the municipality Swisttal
Lehdistö pomppii riemustaoj4 oj4
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Apetito AG (Rheine, Germany)
Siinä oli kyse ajan saamisestaEurLex-2 EurLex-2
Alfred-Nobel-Strasse #, D-# Monheim am Rhein, Germany
Rasia tappelu!oj4 oj4
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.