Schumann oor Fins
Schumann
en
German pianist and composer of piano music; renowned for her interpretation of music, especially the music of her husband Robert Schumann (1819-1896)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Schumann
Be free, before you go insane like Schumann.
Olkaa vapaita, ennen kuin tulette hulluiksi kuten Schumann.
Clara Josephine Schumann
Robert Alexander Schumann
Robert Schumann
As Robert Schumann once dreamt, national borders no longer divide.
Robert Schumanin unelmien mukaisesti kansalliset rajat eivät enää erota meitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Case T-#/#: Parfümerie Douglas GmbH, established in Hagen (Germany), represented by C. Schumann, lawyer, against Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Agent: A. von Mühlendahl), the other party to the proceedings before the OHIM Board of Appeal having been Jürgen Heinz Douglas, residing in Hamburg (Germany)- action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of # May # (Case R #/#-#) relating to opposition proceedings between Parfümerie Douglas GmbH and Jürgen Heinz Douglas- the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of M. Vilaras, President, F. Dehousse and D. Šváby, Judges; H. Jung, Registrar, made an order on # June #, the operative part of which is as follows
Tuen tarkoitusoj4 oj4
What... what if Schumann was tight with his mom?
En tiedä, kuinka Borden löysi hänet.Pidin hänet piilossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cover the increased number of paid internships (Schumann)
erinomaiset vuorovaikutustaidot sekä kirjalliset ja suulliset viestintätaidotEurlex2019 Eurlex2019
Should Senator Schumann resign?
Olet itse oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The body of pilot Jürgen Schumann was dumped...... before taking off again
Edellä #.# kohdassa tarkoitetun tarkastuksen perusteella tyyppihyväksyntäviranomaisen on jokoopensubtitles2 opensubtitles2
Schumann Special, huh?
Eli minä siis olen valehtelija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fines imposed in Article 5 shall be paid, in ecus, within three months of the date of notification of this decision, into bank account No 310-0933000-43 of the Commission of the European Communities, Banque Bruxelles Lambert, Agence Européenne, Rond-point Schumann 5, B-1040 Brussels.
Kuinka jaloa sinultaEurLex-2 EurLex-2
SCHUMANN , MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF THE FRENCH REPUBLIC , ON BEHALF OF THE COMMUNITY DELEGATION
Katsohan, AlexEurLex-2 EurLex-2
See also Schumann, H.-J., cited in footnote 53, pp. 46, 47, 195, who also considers that the concept of ‘honest concurrent use’ is incompatible with the directive, as the directive does not provide for such an exception.
Entä jos he eivät aiokaan vapauttaa Seania?EurLex-2 EurLex-2
Robert Schumann wrote some Impromptus, published as Op. 5.
Fulton, sinä menet kuudenneksi kentälleWikiMatrix WikiMatrix
He mumbled something about it being worse than the Dresden premiere of Schumann' s #nd Symphony
Tällä hetkellä hän on yhä elossaopensubtitles2 opensubtitles2
But evidently these were in the minority, for the modern Bartók composition received far greater applause than did the early nineteenth-century Beethoven and Schumann numbers.
Peräänny, Sydneyjw2019 jw2019
Sergeant William Schumann, the " Old Shoe. "
Toivon, että voimme päästä poliittiseen sopimukseen neuvoston kokouksessa ensi maanantaina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(LT) On 9 May 1950 Robert Schumann proposed the 'Schumann Plan', which laid the foundations for economic cooperation between European nations.
harkita tutkimushankkeiden rahoittamista elokuvien pitkäaikaisen säilyttämisen ja restauroinnin aloillaEuroparl8 Europarl8
Schumann was a real prick.
TietosuojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philomela was to sing lieder by Schumann, Hugo Wolf, and Christophe.
Vastuullasi on monia kuolemiaLiterature Literature
I hope that, among the new leaders of Europe, there will be people like Robert Schumann, Jean Monet and Konrad Adenauer, who will look beyond their own national interests.
PuheenjohtajaEuroparl8 Europarl8
He was especially influenced by Robert Schumann's music.
Mutta hän on todella fiksuWikiMatrix WikiMatrix
You don' t know Robert Schumann, the composer?
En minä tapa sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
The lullaby was first performed in public on 22 December 1869 in Vienna by Louise Dustmann (singer) and Clara Schumann (piano).
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanWikiMatrix WikiMatrix
As Robert Schumann once dreamt, national borders no longer divide.
Niinhän me sovimmeEuroparl8 Europarl8
Schumann, lawyer, against Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Agent: A. von Mühlendahl), the other party to the proceedings before the OHIM Board of Appeal having been Jürgen Heinz Douglas, residing in Hamburg (Germany) — action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 24 May 2004 (Case R 795/2002-4) relating to opposition proceedings between Parfümerie Douglas GmbH and Jürgen Heinz Douglas — the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of M.
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysEurLex-2 EurLex-2
35 Furthermore, the pre-litigation procedure, during which those concerned may act without the assistance of a lawyer, is informal in character and the administration must not therefore interpret the complaints restrictively but, on the contrary, must consider them with an open mind (judgment of 14 March 1989 in Case 133/88 Del Amo Martínez v Parliament, paragraph 11, and judgment of 21 October 2004 in Case T‐49/03 Schumann v Commission, paragraph 39).
oli ylärajaniEurLex-2 EurLex-2
Could you 'simplify' the Carnival of Schumann, and arrange it for six and eight hands?""
Moderni nainen päästää eläimen valloilleen isossa kaupungissaLiterature Literature
152 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.