Special Air Service oor Fins

Special Air Service

naamwoord

a specialist regiment of the British army that is trained in commando techniques of warfare and used in clandestine operations (especially against terrorist groups)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Special Air Service

naamwoord

SAS

naamwoord

Your Internet bio says you spent time in Special Air Services.
Nettikuvauksesi mukaan olit SAS: ssä.

voorbeelde

Your Internet bio says you spent time in Special Air Services.
Nettikuvauksesi mukaan olit SAS: ssä.

I'm Colonel Caine, Special Air Service... and I'm sure you've heard of Colonel Carlsen of the Churchill.
Olen Eversti Caine, ilmavoimien erikoisjoukoista... ja Churchillin komentaja Carlsenista oletkin varmaan kuullut.

We're British special air services.
Olemme Brittien ilmapalvelusta.

Two days after the massacre, the British Prime Minister Harold Wilson announced that the Special Air Service (SAS) was being sent into South Armagh.
Kaksi päivää verilöylyn jälkeen Britannian hallitus ilmoitti, että Special Air Service (SAS) on siirtymässä Etelä-Armagh’han.

A. whereas NATO intervention, including the deployment to Libya of the UK’s Special Air Service (SAS) in 2011 resulted in the loss of innocent civilian lives, a humanitarian crisis and heavy destruction which have led to the complete destabilisation of the Libyan state and an ongoing civil war; whereas the escalating violence has brought Libya to a state of chaos and all-out war;
A. ottaa huomioon, että vuonna 2011 toteutettu Naton väliintulo, johon Yhdistynyt kuningaskunta osallistui lähettämällä Libyaan SAS‐erikoisjoukkoja, johti viattomien siviilien kuolemaan, humanitaariseen kriisiin ja vakaviin tuhoihin, jotka ovat perusteellisesti horjuttaneet Libyan valtiota ja johtaneet edelleen jatkuvaan sisällissotaan; toteaa, että väkivaltaisuuksien jatkuva lisääntyminen on johtanut Libyassa kaaokseen ja täysimittaiseen sotaan;

Whereas it is necessary to make special provision for new air services between regional airports;
on tarpeen antaa erityissäännökset alueellisten lentoasemien välisestä uudesta lentoliikenteestä,

Whereas it is necessary to make special provision for new air services between regional airports
on tarpeen antaa erityissäännökset alueellisten lentoasemien välisestä uudesta lentoliikenteestä

This Regulation shall not preclude the prior application of any special provisions in air services agreements between Member States and countries not members of the European Community.
Tämä asetus ei estä jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisissä lentoliikennesopimuksissa olevien erityismääräysten soveltamista ennen kyseistä menettelyä.

In particular, the Regulation will not preclude the prior application of any special provisions in air services agreements between Member States and third countries (Article 1(2)).
Asetus ei erityisestikään sulje pois jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisissä lentoliikenne sopimuksissa olevien erityismääräysten soveltamista etukäteen (1 artiklan 2 kohta).

This Regulation shall not preclude the prior application of any special provisions in air services agreements between Member States and countries not members of the European Community
Tämä asetus ei estä jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisissä lentoliikennesopimuksissa olevien erityismääräysten soveltamista ennen kyseistä menettelyä

Provisions for Civil Aviation — Air navigation services (BCL-FT) 2.1, Buildings and technical equipment for air navigation services and special technical equipment at ATS units
Siviili-ilmailumääräykset — Lennonvarmistus. BCL-FT 2.1. Lennonvarmistuspalveluiden rakennukset ja tekniset laitteet sekä ATS-yksiköiden tekniset erityislaitteet

In the procedure, special values may be assigned to air services that:
Valintaprosessissa voidaan asettaa etusijalle sellainen liikenne, joka:

In the procedure, special values may be assigned to air services that
Valintaprosessissa voidaan asettaa etusijalle sellainen liikenne, joka

Air traffic services units shall transmit, as soon as practicable, special and non-routine air-reports to:
Ilmaliikennepalveluyksikköjen on lähetettävä ilma-alusten antamat erityiset ja tavanomaisesta poikkeavat ilmoitukset mahdollisimman pian

An air traffic services provider concerned shall ensure that adjacent air traffic services units are connected in all cases where special circumstances exist.
Asianomaisen ilmaliikennepalvelujen tarjoajan on varmistettava, että vierekkäisten ilmaliikennepalveluyksiköiden välillä on erityisten olosuhteiden vallitessa aina viestintäyhteys.

All afore-said goods being exclusively special refrigeration service products and their components, excluding air conditioners and part thereof
Kaikki edellä mainitut tuotteet ovat yksinomaan erityisiin jäähdytyspalveluihin liittyviä tuotteita ja niiden komponentteja, lukuun ottamatta ilmastointilaitteita ja niiden osia