Sphyrna oor Fins

Sphyrna

naamwoord
en
type genus of the Sphyrnidae

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vasarahait

naamwoord
en
hammerhead sharks
Open Multilingual Wordnet

Sphyrna

naamwoord
en
type genus of the Sphyrnidae
Sphyrna mokarran (II) (This inclusion will enter into force on 14 September 2014)
Sphyrna mokarran (II) (Laji sisältyy liitteeseen 14. syyskuuta 2014 alkaen)
Open Multilingual Wordnet

suku Sphyrna

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sphyrna

en
taxonomic terms (animals)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Sphyrna zygaena
Sphyrna zygaena · vasarahai
genus Sphyrna
Sphyrna · suku Sphyrna · vasarahait
Sphyrna tudes
Sphyrna tudes · vasarahai
Sphyrna tiburo
Sphyrna tiburo · vasarahai

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The inclusion of the species Tetrax tetrax in Appendix I to the Convention and the species Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus and Sphyrna zygaena in Appendix II to the Convention would be scientifically sound and in line with Union law as well as the Union's commitment to international cooperation for the protection of biodiversity.
Joten lähdin hänen mukaansaEurlex2019 Eurlex2019
Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the Sphyrnidae family (except for the Sphyrna tiburo) in association with fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.
Pussaatko presidentin persettä puolestamme?Eurlex2019 Eurlex2019
Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the family Sphyrnidae (except for the Sphyrna tiburo) in association with fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.
Bostonin juomavesi tulee sieltäEurLex-2 EurLex-2
Sphyrna lewini (II) (This inclusion will enter into force on 14 September 2014)
Pysy loitolla!EurLex-2 EurLex-2
(5)The Union submitted proposals for inclusion of the species, Galeorhinus galeus, Tetrax tetrax and Sphyrna zygaena in Appendix II to the Convention and the species Tetrax tetrax to Appendix I to the Convention, none of which would require any change in EU law.
Se saa minut sairaaksiEurlex2019 Eurlex2019
Scalloped hammerhead | SPL | Sphyrna lewini |
Onko teillä rikosrekisteriä?EurLex-2 EurLex-2
The other pelagic shark species caught by these fleets are the following: longfin mako (Isurus paucus); bigeye thresher (Alopias superciliosus); thresher shark (Alopias vulpinus); oceanic white tip shark (Carcharhinus longimanus); silky shark (C. falciformis); porbeagle (Lamna nasus); scalloped hammerhead (Sphyrna lewini); smooth hammerhead (Sphyrna zygaena); and pelagic stingray (Pteroplatytrygon violacea).
Tuotetestien välineistö, menetelmät ja dokumentointinot-set not-set
amend Appendix II to the Convention to include the species Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus and Sphyrna zygaena.
Toimitusjohtaja toimittaa hallintoneuvostolle kaikki tätä varten tarvittavat lisätiedotEurlex2019 Eurlex2019
Sphyrna lewini (III Costa Rica) (This listing will remain in force until 13 September 2014)
Mitä me teemme sinulle?EurLex-2 EurLex-2
Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the family Sphyrnidae (except for the Sphyrna tiburo) in association with fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.
Herätä hänet henkiinEurLex-2 EurLex-2
Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the Sphyrnidae family (except for the Sphyrna tiburo) in association with fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.
Toivottavasti ruokaa on riittävästiEurLex-2 EurLex-2
It is prohibited to retain on board, tranship, land, store or sell all or some of the elasmobranches protected by the EU Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks and by the Regional Fisheries Management Organisations and the competent Regional Fisheries Organisations, i.e. oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus), silky shark (Carcharhinus falciformis), white shark (Carcharodon carcharias), basking shark (Cetorhinus maximus), porbeagle (Lamna nasus), bigeye thresher shark (Alopias superciliosus), angel shark (Squatina squatina), giant manta ray (Manta birostris) and hammerhead shark species (Sphyrna zygaena).
Eipä vaan minunEuroParl2021 EuroParl2021
(3)Sphyrna zygaena (global population)
Lopuksi neuvosto pyytää arvoisaa parlamentin jäsentä osoittamaan viimeisen kysymyksensä siviilien sieppauksia koskevista tiedoista suoraan asianomaisille viranomaisilleEuroParl2021 EuroParl2021
Other Parties to the Convention have submitted proposals to amend Appendices I and II to the Convention for the species Ursus maritimus, all subspecies of the Panthera leo, Kobus kob, Eudorcas rufifrons, Otis tarda, Calidris pusilla, calidris tenuirostris, Cardellina canadiensis, Carcharhinus falciformis, Sphyrna lewini, Sphyrna mokarran, Anoxypristis cuspidate, Pristis clavata, Pristis pectinata, Pristis zijsron, Pristis pristis, Mobula mobular, Mobula japonica, Mobula thurstoni, Mobula tarapacana, Mobula eregoodootenkee, Mobula kuhlii, Mobula hypostoma, Mobula rochebrunei and Mobula munkiana, Manta alfredi and Anguilla Anguilla.
Lupa on myönnettävä, jos kyseinen hoito kuuluu asianomaisen henkilön asuinjäsenvaltion lainsäädännössä säädettyihin etuuksiin ja jos asianomaiselle henkilölle ei voida antaa tällaista hoitoa lääketieteellisesti perustellun ajan kuluessa, ottaen huomioon asianomaisen senhetkinen terveydentila ja sairauden todennäköinen kulkuEurLex-2 EurLex-2
Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini), great hammerhead (Sphyrna mokarran), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) and dusky shark (Carcharhinus obscurus) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;
yhteiset tautien torjuntatoimenpiteet ovat perusta eläinten terveyden yhdenmukaisen tason ylläpitämiselleEurLex-2 EurLex-2
Other parties to the Convention submitted proposals regarding the inclusion of Elephas maximus indicus, Panthera onca, Ardeotis nigriceps, Houbaropsis bengalensis bengalensis, Diomedea antipodensis and Carcharhinus longimanus in Appendix I to the Convention and regarding the inclusion of Panthera onca, Ovis vignei and Sphyrna zygaena (regional population which occurs along the Exclusive Economic Zones of Brazil, Uruguay and Argentina and in international adjacent waters) in Appendix II to the Convention.
Käyttämällä ihmisiä koekaniineina?EuroParl2021 EuroParl2021
Sphyrna zygaena (global population),
Tiedätkö, mikä päivä se on?EuroParl2021 EuroParl2021
Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the Sphyrnidae family (except for the Sphyrna tiburo) caught in fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.
YhteensopimattomuudetEurlex2019 Eurlex2019
Smooth hammerhead | SPZ | Sphyrna zygaena |
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenEurLex-2 EurLex-2
(b) amendments to Appendix II to the Agreement to include the species Tetrax tetrax, Galeorhinus galeus and Sphyrna zygaena.
Hurtsi:) Ei siinä ollut tarpeeksiEurlex2019 Eurlex2019
Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the Sphyrnidae family (except for the Sphyrna tiburo) in association with fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.
Ei paineitaEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the Convention on Migratory Species of Wild Animals and ICCAT resolutions, fishing for the giant manta ray (Manta birostris), the basking shark (Cetorhinus maximus), the white shark (Carcharodon carcharias), the bigeye thresher shark (Alopias superciliosus), hammerhead sharks in the Sphyrnidae family (with the exception of the bonnethead shark (Sphyrna tiburo)), the oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) and the silky shark (Carcharhinus falciformis) is prohibited.
Sen 8 kohdan d alakohdassa ehdotetaan, että ulkosuhdehallintoon kuuluvat lähetystöt voisivat ottaa hoitaakseen jäsenvaltioiden konsulipalvelut.EuroParl2021 EuroParl2021
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.